Weekend Magazin Wien 2025 KW50

JAHR VOLLER SPANNUNG: STARS, SPORT UND POLITIK

MANN ODER FRAU: WER F Ä HRT BESSER?

NR. 16 • 11./12. DEZEMBER 2025

WIEN

WEEKEND FEIERT DIE 777. AUSGABE

ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM 06A037124K, BPA 1100 WIEN

NUMEROLOGIE: MYTHOS UND WISSENSCHAFT ROYALES FEST SO FEIERT DER ADEL WEIHNACHTEN Die Kraft der Zahlen TALK FUSSBALL- JUNGSTAR JOHANNES MOSER

Auf die Strecke, fertig, los!

Ab 14.12. verbindet die neue Südstrecke Wien, Graz und Klagenfurt öfter, schneller und direkter.

HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR UNS.

Foto: © ÖBB | Gerhard Schmolke

FOTO DER WOCHE

HÖHENRAUSCH. Mit 82 Eta gen und einer Gesamthöhe von 377 Metern erhebt sich das Ciel Dubai Marina über die Skyline Dubais. Das höchste Hotel der Welt lockt zahlungskräftige Gäste seit Februar 2025 mit einem spektakulären Infinity pool, zahlreichen Restaurants und einem Spa auf Etage 61.

COVERFOTOS: MANN MIT LENKRAD: DEAGREEZ/ISTOCK/GETTY IMAGES; FRAU MIT LENKRAD: HOMEPIXEL/ISTOCK/GETTY IMAGES; SYMBOLBILD „2026“: SARINYAPINNGAM/ISTOCK/GETTY IMAGES; FRAU MIT GOLDBLUMEN: CARTHER/ISTOCK/GETTY IMAGES; GOLDZIFFERN „777“: ANDREI_ANDREEV/ISTOCK/GETTY IMAGES FOTO: IHG HOTELS & RESORTS, CIEL DUBAI MARINA VIGNETTE COLLECTION

STORYS

GROSSE EMOTIONEN. Ob wirtschaftliche Wende, Wiener ESC-Wirbel oder ersehntes WM-Wunder: 2026 verspricht kein leichtes, dafür ein intensives Jahr zu werden – zwischen Entspannung, Erwartung und Ekstase. Von Stefanie Hermann PROSIT! Das erwartet uns

Wirtschaft & Inflation: Langsame Erholung 2026 steht im Zeichen moderater Erholung, sowohl Wirtschaft als auch Haushalte können langsam wieder aufatmen. Das Wachstum bleibt gedämpft und hinkt früheren Aufschwungphasen hinterher, aber immerhin sinkt die Inflationsrate. WIFO und das Institut für Höhere Studien (IHS) erwarten ein reales BIP-Wachstum von rund einem Prozent. Positiver ist die Prognose für die Inflation. Im kommenden Jahr erwarten WIFO/IHS einen Rückgang auf ca. 2,4 Prozent im Jahresdurchschnitt, also in Richtung EZB-Zielwert. Damit wird die Kaufkraft der Einkommen langsam wieder stabiler. Die extreme Teuerungswelle der Vorjahre flaut langsam ab.

4 | WEEKEND MAGAZIN

Politik: Die Baustellen Politisch erwartet uns 2026 planmäßig ein eher ruhiges Jahr. Im Kalender stehen lediglich Gemeinderatswahlen in St. Pölten und Graz – zumindest theoretisch. Die Regierung zeigt sich nach außen beständig, intern soll es im Koalitionsgebälk aber bereits gewaltig knir schen: Größte Baustellen bleiben 2026 Budget, Bürokratieabbau, Teuerung und Inflation. Die ÖVP laviert zwischen Koalitionskurs und Macht absicherung, in der SPÖ rumort es zum Jah resende (mal wieder), die Regierung als Ganze kämpft mit sinkender Zustimmung. Die FPÖ bleibt unterdessen ungerührt auf Höhenflug – ein Trend, der sich 2026 fortsetzen dürfte.

Jahreshoroskop 2026: Was Merkur in Liebe, Glück und Beruf bringt, erfahren Sie unter: weekend.at/horoskop-2026

Helene Fischer: Headliner 2026 Der Eventkalender 2026 kann sich sehen lassen: Helene Fischer feiert nach der Babypause nicht nur ihr Comeback, sondern auch 20-jähriges Bühnenju biläum. Ihre spektakuläre 360°-Stadionshow führt sie im Juli ins Ernst-Happel-Stadion. Vor den Schla ger- kommen die Rock-Fans auf ihre Kosten: Im Juni bringt Linkin Park Wien zum Beben. Das Nova Rock Festival fährt derweil ganz große Geschütze auf: Kapazunder wie Iron Maiden, The Cure und Volbeat sind Headliner. Dazu gibt’s ein volles Festivaljahr mit Electric Love, Frequency und Donauinselfest.

FOTOS: VIENNAREPORT, DSTAERK/ISTOCK, ANDY WENZEL/BKA, 2026: KI-GENERIERTES BILD: ADOBE FIREFLY/ADOBE INC

WEEKEND MAGAZIN | 5

FUSSBALL-WM 48 Teams, drei Länder, ein Turnier: Die WM in den USA, Kanada und Mexiko wird größer als je zuvor – und Österreich ist mit dabei. Fans dürften beim Anfeuern 2026 allerdings häufiger zum Kaffee als Bier greifen – WM Zeit ist Nachtschichtzeit: Je nach Spielort rollen die Bälle zwischen 17 Uhr und 3 Uhr früh über den heimischen Bildschirm. Angekickt wird am 11. Juni, der Schlusspfiff fällt am 19. Juli. Dazwischen feiern die USA am 4. Juli 250 Jahre Unabhängigkeit.

Olympische Winterspiele. Vor der WM ruft aber noch Olympia. Von 6. bis 22. Februar heißt es, Daumen drücken: Mit rund 100 Schnee-Routiniers schickt Österreich ein starkes Team nach Mailand und Corti na. Größte Medaillenhoffnun gen gibt es im Ski Alpin, dazu starke Karten im Snowboard. Wahrscheinlichste Garanten für Edelmetall bleiben die ÖSV- Adler rund um das dominante Skisprung-Trio Stefan Kraft, Jan Hörl und Daniel Tschofenig.

Verkehr. Für E-Scooter gilt bald Blinker- und bis zum 16. Geburtstag Helmpflicht sowie eine Promillegrenze von 0,5. E-Mopeds, auch jene mit einer Höchst geschwindigkeit unter 25 km/h, gelten ab Oktober nicht mehr als Fahrräder, sondern als Kfz. Sie dürfen nicht mehr auf Radwegen fahren und brauchen Zulassung, Kennzei chen, Versicherung und Führerschein. Ab voraussichtlich Mai 2026 dürfen Städte kameraüberwachte Zu fahrtsbeschränkungen einführen.

ESC Frei nach Ö3-Moderator Andi Knoll: „JJ hat uns den Schaß gewonnen. Der Eurovision Song Contest kommt daher in seiner 70. Auflage von 12. bis 16. Mai 2026 nach Wien. Die Stadt rüstet sich in ihrer dritten Runde als ESC-Gastgeber für rund 88.000 zusätzliche Gäste und ein Pop-Spektakel der Superlative. Es wird laut, schrill und grenzenlos – genau so, wie wir den ESC lieben. Wer bei den Shows in der Stadthalle live dabei sein will, kann sich bis 18. Dezember online für den Ticketkauf registrieren. Gesucht wird zudem ein regelrechtes Heer an Freiwilligen, das beim ESC mit anpacken will. Bewerbungsschluss ist der 28. Jänner 2026.

FOTOS: CORINNA E. CUMMING /EBU, APA IMAGES/APA/GEORG HOCHMUTH, LCVA2/ISTOCK

OPEL GRANDLAND MADE IN GERMANY DER NEUE

 100% ELECTRIC MIT BIS ZU 694 KM REICHWEITE  FRONT- ODER ALLRADANTRIEB  HYBRID ODER PLUG-IN HYBRID

BEI FINANZIERUNG VON SOFORT VERFÜGBAREN FAHRZEUGEN AB € 31.490 *

* Angebotspreis gilt für den Opel Grandland Hybrid 1.2 Euro 6.4 107kW (145 PS) und setzt sich zusammen aus Listenpreis € 37.190 abzüglich € 1.700 Privatkundenbonus, € 2.000 Lagerbonus und € 2.000 Finanzierungsbonus. Angebot gültig bei Finanzierung von sofort verfügbaren Fahrzeugen, gültig für Privatkundenkaufverträge bis 31.12.2025. Sämtliche Abbildungen und Angaben ohne Gewähr, Satz- und Druckfehler sowie Preis- und Bonusänderungen vorbehalten. Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP (Stand Oktober 2025): CO—-Emission in g/km: 120-141. Kraftstošfverbrauch kombiniert in l/100km: 5,3-6,2. Symbolbild. Stand 10/2025. Details bei deinem Opel Partner und auf opel.at.

EIN FETTES FEST. Falls Sie sich fragen, warum der Weihnachtsmann jährlich dicker wird. Wir haben nachgerechnet. Die Redaktion serviert Ihnen einen kompakten Überblick über die festlichen Kalorienbomben. Von Andreas Hamedinger Kalorienreiche Weihnachten

10 Vanillekipferl

1350 kcal Käsefondue

Rumpunsch

300 kcal

V

Raclette 900 kcal

Zimtsterne Linzer Augen 800 kcal 420 kcal Weih- nachtsbock (0,5 Liter) 380 kcal 520 kcal 2 Bratwürstel mit Sauerkraut und 1 Semmel 800 kcal

850 kcal Gänsebraten mit Semmelknödel

Weihnachtsbehang aus Schokolade (1 St.) 80 kcal

V

500 kcal Baunernkrapfen

Räucherlachs mit Oberskren 210 kcal

Kaviar mit Toast 200 kcal

Cognac (4cl) 100 kcal

Glas Sekt/Champagner 90 kcal

5 Tipps, um auf dem Weihnachts markt Kalorien zu sparen: weekend.at/ adventmarkt-kalorien-sparen

FOTOS: WEIHNACHTSMANN: MIDJOURNEY_NADINE PFEIFFER, WEIHNACHTSESSEN: KI-GENERIERTES BILD: ADOBE FIREFLY/ADOBE INC., SEKTFLASCHE: TPIOTRSZCZEPANEKFOTOART/ISTOCK/GETTY IMAGES, HINTERGRUND: NARLOCH-LIBERRA /ISTOCK/GETTY + GUSCHENKOVA/ISTOCK/GETTY IMAGES IMAGES

8 | WEEKEND MAGAZIN

Jetzt 30% mehr Gigabyte * lohnt sich. +30% GB

75 statt 55 GB

12 statt 9 GB

L 75

M

55 GB statt

statt

0,039 € MIN./ SMS 12 GB

1500 MIN./ SMS

5.90

9.50

pro 30 Tage

pro 30 Tage

105 statt 80 GB

130 statt 100 GB

80 130 2000 MIN./SMS XXL 5G

80 GB statt

100 GB statt

105

200 EU-Minuten inklusive

1700 MIN./ SMS

2000 MIN./ SMS

14.50

17.50 pro 30 Tage

pro 30 Tage

* 30% mehr Gigabyte bezieht sich auf das nationale Datenvolumen. Gültig für die Tarife M, L, XL 5G und XXL 5G. Tarifpaket 30 Tage gültig. Bei ausreichend Guthaben wird automatisch ein weiteres Tarifpaket aktiviert. Details auf lidl-connect.at. Erhältlich nur in deiner Lidl Filiale und auf lidl-connect.at Angebot gültig von 4. 12. 2025 bis 28. 1. 2026

INITIATIVE ÖSTERREICH 2040:

Advent, Advent – die Hütte brennt! REKORDARBEITSLOSIGKEIT. Die Grippewelle rollt – und die Insolvenzwelle gleich mit. 400.000 Menschen sind auf Jobsuche. Sie müssen jene hausgemachte Suppe auslöffeln, die uns die Politik eingebrockt hat. Die INITIATIVE ÖSTERREICH 2040, die Interessenvertretung von Familienbetrieben, kennt wirkungsvolle Gegenrezepte.

E ine „unschöne Bescherung“: Die Regierung legt uns fast 400.000 Arbeitslose unter den Christbaum – dazu ein paar Sparpakete, eingewickelt in Insol venz-Wellpappe. Creditreform und AKV rechnen bis Jahresende mit bis zu 7.500 Insolvenzen – ein historischer Re kord. Mit jeder Firmenpleite steigt die Zahl der Menschen ohne Beschäftigung. Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Unimarkt, Palmers oder Clean Energy wird es ein trauriges Fest. Dazu kommen Standortschließungen und Ab wanderungen wie jene von Faber-Castell in Engelhartszell sowie massiver Jobab bau bei den „Großen“ – etwa Lenzing oder voestalpine. Natürlich ist das kein ausschließlich österreichisches Phäno men: Auch andere europäische Länder kämpfen mit Zöllen, Handelskriegen

und politischen Unsicherheiten. Doch vieles – ja sehr vieles – ist hausgemacht. Und anders als Omas Vanillekipferl

aus – nämlich 56,4 % der gesamten Wirt schaftsleistung. In den vergangenen Jah ren sind die Ausgaben regelrecht explo diert. Dabei ist die Situation kein Natur gesetz, sondern das Ergebnis kurzsichti ger Politik. Geld wurde mit beiden Hän den verteilt, ohne jene zu fragen, die es erwirtschaften: Unternehmen, die wis sen, wie man Krisen übersteht, Probleme löst und über Jahrzehnte hinweg erfolg reich bleibt – Familienunternehmen. So unterschiedlich ihre Branchen und Her ausforderungen auch sind, eines verbin det sie: das Denken in Generationen. Sie investieren mit Weitblick, übernehmen Verantwortung und jagen nicht schnellen Gewinnen hinterher. Genau diese Betrie be vereinen sich unter dem Dach der INITIATIVE ÖSTERREICH 2040, um der Politik Lösungen aufzuzeigen und Verbesserungen ins Land zu bringen.

schmeckt dieses Rezept bitter. Denken in Generationen, nicht in Wahlen

Der wohl wichtigste Grund für die Mise re: ein insgesamt zu hohes Kostenniveau. Der Staat gibt schlichtweg zu viel Geld

56,4 Prozent der Wirtschaftsleistung entfallen auf Staatsausgaben.*

FOTOS: MINISTERIN: BKA/ANDY WENZEL (1), DABOOST/ISTOCK/GETTY IMAGES, MIDJOURNEY/NADINE PFEIFFER

10 | WEEKEND MAGAZIN

* QUELLE: STATISTIK AUSTRIA

WEG VON DER TEILZEITREPUBLIK FLATTAX FÜR ÜBERSTUNDEN UND PENSIONISTEN/INNEN Die Forderungen der INITIATIVE ÖSTERREICH 2040:

Für leistungsbereite ArbeitnehmerInnen muss es möglich sein − wenn über das Mindestmaß einer Vollzeitbeschäftigung

Österreich verzeichnet die zweithöchste Rate bei der Teilzeitarbeit in der Europä ischen Union. Es ist wirtschaftlich nicht

hinaus gearbeitet wird − steuerlich begünstigt zu werden. Dies betrifft sowohl die Bereitschaft zur Leistung von Überstunden als auch die Möglichkeit für PensionistInnen weiterhin am Ar beitsmarkt aktiv zu bleiben. Die INITIATIVE ÖSTERREICH 2040 fordert eine steuerliche Begünstigung in Form einer Flattax von 10 % auf „Mehrstunden“ und „Mehrjahre“, damit Mehr- arbeit deutlich attraktiver gestaltet werden kann.

mehr tragbar, dass Menschen, die weder Kinder noch Pflegefäl le betreuen bzw. Studierende sind oder Schwerstarbeit leisten, in Teilzeit arbeiten, um die Work-Life-Balance zu verbessern und gleichzeitig aber 100 % Sozialleistung erhalten. Die Initiative Österreich 2040 fordert für diese Menschen einen gestaffelten Selbstbehalt (z.B. 5 %, 10 % und 20 %) nach geleisteten Arbeitsstunden bei Sozialleistungen.

Die Antworten von Ministerin Korinna Schumann ...

D er Rückgang von Überstunden ist der wirtschaftlichen Situation geschuldet. Die tatsächliche Problemlage ist eine andere, nämlich Überstunden werden nicht ausbe zahlt − allein im Vorjahr 42 Millionen weder in Zeit noch in Geld. Klar ist, je mehr Überstunden geleistet werden, desto mehr unbezahlte Arbeit bleibt – wenn man von Paar haushalten eventuell mit Kindern spricht – nach wie vor bei den Frauen. Das Regierungsprogramm sieht für das Jahr 2027 eine Begünstigung von Überstunden vor, allerdings unter Bud getvorbehalt. Eine Weiterführung der Steuerbegünstigung kostet rund 150 Millionen Euro im Jahr, die ohne Gegenfinanzierung nicht leistbar ist. Im Regierungsprogramm wurde außerdem vereinbart, mit verschiedenen Maßnahmen Anreize zu setzen, auch über das gesetzliche Pensionsalter hinaus zu arbeiten. Dazu gehören etwa Änderungen im Bereich der Einkommens steuer für unselbstständig Erwerbstätige.

T eilzeit ist oft das Symptom, nicht die Ursache. Men schen nehmen nicht freiwillig Teilzeitjobs an, sondern weil die Kinderbetreuung fehlt. Ich habe bereits das Recht auf Erhöhung der Arbeitszeit betont, wenn mehrere Monate hintereinander mehr als die vereinbarte Teilzeitarbeitszeit gearbeitet werden musste. Ein „Selbstbehalt“ für Menschen in Teilzeit und ohne Betreuungspflichten würde wenig Ar beitskräfte mobilisieren, weil es eine Frage des Jobangebots Richtung Vollzeit ist und nicht der Sozialleistungen. So ein Selbst behalt würde das Armutsrisiko erhöhen, besonders bei Frauen, und das Solidarprinzip und die Versicherungslogik untergraben, indem Beiträge und Leistungen entkoppelt werden. Ein Sozialstaat bestraft keine Lebensrealitäten, sondern schafft Bedingungen, die echte Wahlmöglichkeiten eröffnen. Im Regierungsprogramm ha ben wir uns zum Beispiel auf die Einführung eines zweiten ver pflichtenden Kindergartenjahres verständigt.

... und so sehen das die Familienbetriebe der INITIATIVE ÖSTERREICH 2040!

Wir Familienbetriebe stehen zur Leistung und es ist für uns selbstverständlich, Überstunden abzugelten. Daher fühlen

Wir möchten klar betonen, dass Men schen, die aufgrund fehlender Kinderbe treung, die übrigens ein Verschulden der

wir uns bzgl. des Vorwurfs der nicht ausbezahlten Überstun den nicht angesprochen. Weiters sollte der Staat keine Vor mundschaft übernehmen, sondern leistungsbereiten Men schen ermöglichen, sich etwas aufzubauen. Es obliegt dem/ der Einzelnen, wie die verfügbare Zeit eingesetzt wird. Fakt ist, dass Leistung belohnt gehört. Wenn man bereit ist, mehr als wöchentlich 38,5 Stunden oder mehr als 40 Jahre lang zu arbeiten, dann hat man sich eine bessere steuerliche Begüns tigung verdient!

Politik in den letzten Jahrzehnten ist, in Teilzeit arbeiten von unserer Forderung ausgenommen sind. Aber der Sozialstaat hat eine Lebensrealität geschaffen, die weder sozial gerecht ist, noch leistbar ist. Wenn die eine Hälfte der Bevölkerung erkennt, dass sie weniger arbeiten kann, weil die andere Hälf te für sie sorgt – und wenn die voll arbeitende Hälfte einsieht, dass es keinen Sinn mehr hat, sich anzustrengen, weil andere die Früchte ihrer Arbeit bekommen – dann ist das das Ende einer funktionierenden Gesellschaft!

2040 ÖSTERREICH INITIATIVE FÜR DIE ZUKUNFT UNSERER KINDER

WEEKEND MAGAZIN | 11

Applaus, Applaus:

ENTDECKEN SIE IHR HAUS AUS MEISTERHAND.

JETZT NEU digitaler Katalog: hartlhaus.at/katalog

NEUE KATALOGE, VIELE MÖGLICHKEITEN! Entscheiden Sie sich jetzt für ein Haus aus Meisterhand. Vertrauen Sie auf die HARTL HAUS Fixpreisgarantie, langjährige Wertbeständigkeit und über 125 Jahre Erfahrung. Ihr Weg zu einem entspannten und planbaren Traumhaus beginnt hier!

www.hartlhaus.at

21 Mittel- und Langstrecken- Destinationen weltweit sind ab dem Flughafen Wien direkt erreichbar.

Das Tor zu fernen Welten FLUGHAFEN WIEN. Von Wien zu Traumzielen: Das Klicken der Rollkoffer, die Aufregung vor dem Boarding, ein Morgenflug in die Sonne – und plötzlich liegt die Welt zu Füßen. W er von Wien abhebt, hat die Ferne in greif INFO

Fernost erleben Asien zeigt sich von Wien aus vielfältig und faszinie rend. All Nippon Airways fliegt dreimal wöchentlich nach Tokio, Korean Air nach Seoul. Hainan Airlines verbindet Wien mit Shen zhen und Chengdu – der Stadt der Pandas und wür zigen Sichuan-Küche. Air China fliegt nach Peking, EVA Air und China Airlines nach Taipeh – dem asiati schen Drehkreuz für Wei terflüge in die Region. Mit Scoot geht es dreimal pro Woche nach Singapur – wo Wolkenkratzer auf Orchi deen treffen. Die Magie der arabischen Welt Wenn in Mitteleuropa die Tage kürzer werden, erwar tet Reisende auf der arabi schen Halbinsel ein Mix aus Sonne und Luxus. Saudia fliegt direkt nach Riyadh. „Mit 21 Verbindungen bietet der Winterflug plan 2025/2026 des Flughafen Wien ein attraktives Angebot.“ Mag. Julian Jäger Vorstand der Flughafen Wien AG

Etihad Airways verbindet Wien täglich mit Abu Dhabi, während Emirates (zweimal täglich) und Austrian Air lines (fünfmal pro Woche) nach Dubai startet. Qatar Airways bringt Reisende zweimal täglich nach Doha. Air Arabia hebt täglich nach Sharjah ab – der charmanten Schwester Dubais. Afrika, Amerika und ferne Horizonte Der deutsche Ferienflieger Condor verbindet Wien über Frankfurt mit exotischen Traumzielen wie Punta Cana, Cancún, Seattle, San Fran cisco oder Johannesburg. Ethiopian Airlines fliegt täg lich nach Addis Abeba und Air India viermal wöchent lich nonstop nach Delhi. Mit Air Canada geht es direkt nach Toronto. Am Flughafen Wien beginnt Entspannung schon vor dem Abflug: moderne Lounges, kurze Wege, schneller Sicher heitscheck. Der Begleitser vice hilft beim Gepäck, der FastTrack-Service spart Zeit. Familien genießen Spielberei che, Leihkinderwägen und das neue Entertainment-Gate im Terminal 3. V Der perfekte Start in die große Reise

Ob Traumstrand oder Metropole – die große Reise beginnt mit dem ersten Schritt am Flughafen Wien. Mehr Infos unter: www.viennaairport.com n Delhi: Air India n Dubai: Emirates, Austrian Airlines n Abu Dhabi: Etihad Airways n Addis Abeba: Ethiopian Airlines n Doha: Qatar Airways n Riyadh: Saudia n Sharjah: Air Arabia VON WIEN AUS IN DIE WELT n Bangkok: Austrian Airlines, Eva Air n Malediven: Austrian Airlines n Mauritius: Austrian Airlines n Tokio: All Nippon Airways n Seoul: Korean Air n Taipeh: Eva Air, China Airlines n Peking: Air China n Shanghai: Austrian Airlines n Shenzhen: Hainan Airlines n Chengdu: Hainan Airlines n Singapur: Scoot n Boston: Austrian Airlines n New York/Newark: Austrian Airlines n Washington: Austrian Airlines n Chicago: Austrian Airlines n Toronto: Air Canada n Montreal: Austrian Airlines

barer Nähe. Insgesamt 21 Mittel- und Langstrecken verbindungen führen direkt zu den faszinierendsten Orten der Welt – dorthin, wo neue Eindrücke, Kul turen und Landschaften warten. Im Paradies ankommen – mit Austrian Airlines Austrian Airlines bringt Reisende regelmäßig in tropische Traumkulissen: Mauritius mit türkisblauem Meer, die Malediven mit weißen Stränden und luxu riöser Ruhe, Bangkok mit Streetfood, Tempeln und Skyline. Ganzjährig stehen New York, Montreal, Bos ton, Chicago, Washington und Shanghai auf dem Flugplan – perfekt für alle, die urbanes Lebensgefühl lieben.

ANZEIGE FOTOS: FLUGHAFEN WIEN

WEEKEND MAGAZIN | 13

WIEN INSIDE

WIEN INSIDE

KOMMENTAR

Andrea Schröder Chefredakteurin

Der Wien-Weg Wien ist eine Stadt, die vieles kann: Öffis, Parks, Kultur, ein Lebensgefühl, das man vor allem dann vermisst, wenn man weg ist. Und ja, es wird investiert, gebaut, begrünt, erweitert. Das ist die gute Nachricht zum Jah resende: Die Stadt ist nicht stehen geblieben. Aber: Der Alltag fühlt sich für viele immer weniger planbar an. Nicht weil in Wien plötzlich nichts funktioniert (wie in Berlin), sondern weil an ein paar entscheidenden Stel len zu viel Reibung entsteht. Beispiel Wohnen: Der Spielraum ist verdammt eng geworden. Mieten steigen schnel ler als viele Einkommen. Wer eine halbwegs leistbare, unbefristete Woh nung hat, hält an dieser fest wie am letzten Platz im Rettungsboot. Dazu kommen Termine und Zugänge – Kinderarzt, Therapieplatz – alles nicht unmöglich, aber oft ein Geduldspiel. Und auch im öffentlichen Raum wün schen sich viele (noch) mehr Konse quenz, damit es für alle entspannt bleiben kann. Kein Grund für Unter gangsszenarien, das sind alles typi sche Großstadt-Themen. Nur: Welche Richtung soll Wien 2026 einschlagen? Glaubt man Schwarzmalern, steht Wien am Scheideweg. Aber unsere Hauptstadt war immer dann am stärksten, wenn sie das Praktische mit dem Sozialen verbunden hat. Ver waltung als Bürgerservice, verständli che Regeln, treffsichere Hilfen für jene, die sie benötigen. Manchmal muss man sich erinnern, woher man kommt. Und einfach geradeaus wei tergehen. 14 | WEEKEND MAGAZIN

Gemeinsam helfen. Wiens Wirte starten die Charity-Aktion „Warm ums Herz“: Mit Punsch, Spenden-Dinnern und -Boxen sammeln Lokale zugunsten der Caritas für Menschen, die besonders in der kalten Jahreszeit jede Unterstützung brauchen. WKW-Fachgruppen-Obmann Peschta: „Wir wollen Wärme teilen.“ Die Gastro-Familien Huth, Querfeldt, Kolarik und Leupold sind bereits mit vollem Einsatz dabei. www.wko.at/wien

Reduziert: Stoff & Statement

Impuls für die Wiener Bauwirtschaft

Mode-Minimalismus Shirts with Stories: Juergen Christian Hoerl und Martin Wagner haben mit WagnerWien ein neues urbanes Label gelauncht. www.wagnerwien.com

Sanierungs-Spitze Die Stadt Wien erneuert sukzessive ihre Wohnhausanlagen: Aktuell wer den 1,16 Milliarden Euro in insge samt 99 Gemeindebauten investiert.

FOTOS: WWW.INSTAGRAM.COM/WAGNER_WIEN/ WAGNERWIEN - SHIRTS WITH STORIES/WWW.WAGNER.COM, WIENER WOHNEN/JENNIFER FETZ, C. FLORIAN WIESER/WKW

Impressum: Medieninhaber: Weekend Magazin Wien GmbH, Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43 50 6964-2100. E-Mail: redaktionwien@weekend.at. Redaktion Wien: Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43 50 6964-2100. E-Mail: redaktionwien@weekend.at. Redaktion Oberösterreich: Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: +43 50 6964-4444, E-Mail: redaktionooe@weekend.at. Redaktion Salzburg: Rottweg 66, 5020 Salzburg, Tel.: +43 50 6964-5555, E-Mail: redaktion.salzburg@weekend.at. Redaktion Tirol: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel.: +43 512 353 888-0, E-Mail: redaktiontirol@weekend.at. Redaktion Vorarlberg: Tel.: +43 676 896 848 07, redaktion.vorarlberg@weekend.at. Redakti on Steiermark: Elisabethstraße 5/2, 8010 Graz, Tel.: +43 50 6964-8001, E-Mail: redaktion.stmk@weekend.at. Redaktion Kärnten: Völkermarkter Ring 1, 9020 Klagenfurt, Tel.: +43 50 6964-9777, E-Mail: redaktionktn@weekend.at. Redaktion Burgenland: Hauptstraße 33, 7210 Mattersburg, Tel.: +43 2626 636 16, E-Mail: burgenland@weekend.at. Herausgeber: Christian Lengauer (MBA), Zamenhofstraße 9, 4020 Linz. Geschäftsführung: Richard Mauerlechner, Christian Lengauer (MBA). Chefredaktion Österreich: Werner Christl. Chefredak tion Wien: Andrea Schröder. Vertrieb: Österr. Post AG. Druck: Slovenská Grafia AG, SK-83403 Bratislava. Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit AN ZEIGE gekennzeichnet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Im Sinne einer leichteren Lesbarkeit wird auf geschlechterspezifische Bezeichnungen verzichtet. Derzeit gilt Preisliste 2025. Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.weekend.at abgerufen werden. Haben Sie einen Fehler in einem Artikel gefunden? Schicken Sie uns bitte ihr Feedback unter www.weekend.at/verlag/artikel-feedback n

Weekend Magazin erscheint im

VERLAG

WIEN INSIDE

SHORT TALK

„Wir verbinden Wirtschaftsräume“

Die Koralmbahn geht in Be trieb. Was bedeutet das für die Erreichbarkeit Wiens aus dem Süden? Die Fahrzeit von Klagenfurt nach Wien verkürzt sich von vier auf drei Stunden und zehn Minuten. Außer dem steigt die Anzahl der Direktverbindungen auf 26 Züge täglich. Welche wirtschaftlichen Impulse verspricht die schnellere Verbindung? Die Strecke Klagenfurt–Graz wird mit 41 Minuten zur Ta gespendlerdistanz. Aus Er fahrungen mit der Weststre cke wissen wir, dass sich kürzere Reisezeiten generell positiv auswirken. Dank der

ner der wichtigsten Güter verkehrsrouten Europas. Durch die effizienteren Ver bindungen zu Häfen und Industriezentren verbinden wir Wirtschaftsräume und stärken Österreich als Lo gistikdrehscheibe. … wächst. Italien wird schneller und öfter ange bunden. Weiters bieten wir drei tägliche Direktverbin dungen von Kärnten über Wien nach Prag an. Die vol le Wirkung der Koralmbahn wird sich mit der Fertigstel lung weiterer Projekte wie dem Semmering-Basistun nel weiter entfalten. Die Rolle Wiens als Verkehrsknoten …

Koralmbahn wird die Re gion rund um Graz und Kla genfurt rund 1,1 Millionen Einwohner haben und da mit zum zweitgrößten Bal lungsraum Österreichs. Nimmt der Güterverkehr durch den Tunnel Fahrt auf? Auch der Güterverkehr pro fitiert von kürzeren Trans portzeiten. Die Flachstrecke ermöglicht es, Züge mit schwereren Lasten zu transportieren. Wegen der geringeren Steigungen – nämlich nur noch 10 statt 16 Promille – brauchen wir weniger Energie. Die Süd achse wird mit der Koralm bahn Teil des Ostsee-Adria tisches Meer-Korridors, ei

Andreas Matthä ÖBB-CEO

FOTO: ÖBB/KURT PRINZ

Endlich wieder gutes Hören! Für Ihre Liebsten: Verschenken Sie unseren kostenlosen Komplett-Hörcheck. Jetzt Gutscheinkarte mit kostenloser Geschenkbox in Ihrem Hartlauer Geschäft holen oder Gutschein hier online herunterladen:

Jetzt Komplett Hörcheck verschenken!

hartlauer.at/hoerfreude

*Nähere Informationen in Ihrem Hartlauer Hörstudio oder auf hartlauer.at/hoergeraete Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr

WIEN INSIDE

16. Dezember Festkonzert HIGH LIGHTS

31. Dezember Lotterbuben Besser kann man nicht von 2025 Abschied nehmen: Viktor Gernot und Thomas Stipsits werfen zu Silvester (14:15 Uhr) einen Blick auf unsere Welt – voller Ironie und Satire. www.globe.wien Benefizauftritt in der Minoritenkirche (20 Uhr): Die Künstler der Meriden School Sydney laden zum musikali schen Advent. www.kunstkultur.com V

Action und Adrenalin. Spektakuläre Stunts auf Snowmobi les, Quads, Buggys, BMX, Inlineskates, Mountainbikes und FMX-Mo torrädern: Die Masters of Dirt-Tour setzt von 13. bis 15. März 2026 zur Punktlandung in der Stadthalle an. „Freestyle Firestorm ist mehr als eine Show, es ist ein Lebensgefühl“, sagt Mastermind Georg Fechter. Reduzierte Tickets gibt es bis 26.12. unter: www.stadthalle.com

Euro wollen die Wienerinnen und Wiener für das Weihnachtsfest ausgeben. Laut einer aktuellen Umfrage unterstützen 88 Prozent das Christkind und geben dafür im Schnitt 305 Euro aus. Die Top 3 unterm Baum sind Gutscheine, Spielwaren und Bekleidung. ZAHL DER WOCHE 460 Mio.

Dr. Grandel Festliches Ampullen-Trio

Urlaubsfeeling trifft Mobilität Die Ferien-Messe Wien und die Vienna Drive kehren zurück in die Messe Wien (15. bis 18. Jänner). Reise destinationen, Kreuzfahrten, Kulinarik- und Familienpro gramm treffen auf Mobilitäts trends – von E-Fahrzeugen bis zu Sportwagen.

Wenn die Tage kürzer werden und die Festtage näher rücken, darf Ihre Haut ruhig ein bisschen mehr Funkeln zeigen! Mit der „Sparkling Selection“ von DR. GRANDEL zieht glamouröse Pflege in Ihr Beauty-Ritual ein. Das fest liche Ampullen-Trio vereint drei Wirkstoffkonzentrate, die Ihre Haut zum Strahlen bringen. Forever 39 : Straffend, stärkt die kollagenen und elastinen Fasern. Beauty Date : Glättet Mimikfältchen, sorgt für ro sig-frische Ausstrahlung. Contour Lift : Straffend & sofor tiger Lifting-Effekt, festigt Gesichtskonturen. www.cosmetic-gallery.at/dr-grandel-kosmetik/ ampullen/sparkling-selection

Fernweh pur: Das Partner land 2026 ist Sri Lanka.

ANZEIGE

FOTOS: LIVIO STELLA, SYO VAN VLIET

16 | WEEKEND MAGAZIN

Freude gibt‘s jetzt im Set.

Ein Service mit Schleife.

Vor dem Fest ist die Zeit knapp? Lassen Sie Ihre bei dm gekauften Produkte kostenlos in jeder dm Filiale einpacken.

WELEDA Geschenkset Very Cherry Dusche, 200ml

Handcreme, 50ml Lippenp ege, 4,8 g 14 95 €

share Geschenkset Handcreme-Set 3 × 30 ml 6 95 € *

seit 20.08.25 14,95 €

seit 20.08.25

6,95 €

Kneipp Geschenkset Von Herzen für dich Badekristalle 3 × 60 g 4 25 € *

L‘ORÉAL PARiS Geschenkset Revitali Laser X3 Tages- und Nacht p ege 2 × 50 ml 33 90 €

TOM TAILOR Geschenkset

Happy To Be Woman Eau de Parfum, 30ml Dusche, 75ml 18 95 € *

seit 20.08.25

4,25 €

seit 31.01.24 33,90 €

seit 01.09.25 18,95 €

* Solange der Vorrat reicht.

WIEN INSIDE

PETER EBERDORFER

„Wir verkaufen Projekte“ BESUCH IM BAUMARKT. Schwierige Zeiten für den Handel? Der Hornbach-CEO erklärt im Interview, warum gerade jetzt ehrliche Beratung, verlässliche Preise und echte Beratungskompetenz entscheidend sind. Von Andrea Schröder A uf den ersten Blick ähneln sich Baumärkte ja. Was macht bei Hornbach den Unterschied?

Beratung und Service macht den Unter schied – das ist die große Differenzierung. Das können reine Plattformanbieter nicht leisten. Geschäft funktioniert zwischen Menschen. Welche Rolle spielt Hornbach im „großen Ganzen“? Eberdorfer: Ein schöner Rückzugsort ist wichtig – für jede Familie. Und jeder kann ihn sich schaffen, unabhängig vom Budget. Wenn etwas gelingt, ist das ein unglaubliches Gefühl. Darum: Mut ha ben und das nächste Projekt angehen. Und wenn es doch ein Drama wird – wir sind da. V

Eberdorfer: In „Sanremo“-Projekten: SANieren, REnovieren, MOdernisieren. Nachhaltigkeit ist zentral, aber sie muss zum Börserl passen. Es bringt nichts, nur Premiumlösungen zu verkaufen, die sich niemand leisten kann. Wir müssen Ökostandards mit Leistbarkeit verbinden. Wie umgehen mit steigenden Kosten? Eberdorfer: Beim Personal zu sparen wäre falsch. Unsere Mitarbeiter sind unser Kern. Betriebskosten zu senken ist bei Großflächen schwierig. Die Raffinesse liegt darin, Umsatz intelligent zu steigern – durch echte Bedarfsermittlung. Wenn Kunden bei Projekten automatisch an Hornbach denken, müssen wir weniger sparen. Ist Onlinekonkurrenz wie Temu oder Shein für Sie ein Thema? Eberdorfer: Ein Hammer ist „Es zeugt nicht von unternehmerischer Raffinesse, Personal zu entlassen.“ Peter Eberdorfer zu Maßnahmen angesichts des Kostendrucks

Eberdorfer: Unsere Mitarbeiter. Sie sind unser wichtigstes Kapital und beraten fachlich erstklassig. Dazu kommt ein enormes Sortiment, das online und im Markt nahtlos vernetzt ist. Und seit 1996 gilt: Wir bieten den besten Preis in Öster reich dank der Dauertiefpreisgarantie. Auf die Dauertiefpreise bin ich sehr stolz, denn sie gelten auch rückwirkend. Sollten wir den Preis eines gekauften Produkts in nerhalb von 30 Tagen senken, bekommt der Kunde die Differenz automatisch auf sein Kundenkonto gutgeschrieben. Wie stark trifft die aktuelle Kauf zurückhaltung Ihren Bereich? Eberdorfer: Die Sparquote ist historisch hoch, die Realeinkommen sinken – das merken wir natürlich. Große Projekte werden seltener, aber dafür gibt es viele kleinere. Schön wohnen ist ein Grundbe dürfnis. Und wenn man etwas selbst schafft, spart man nicht nur Geld, man ist auch stolz. Ich sage immer: Hornbach sollte es eigentlich auf Rezept geben. Ob Armaturen tauschen, Boden verlegen, Garten oder renovieren – wir sorgen da für, dass Kundinnen und Kunden die rich tigen Produkte finden. Wo sehen Sie derzeit das größte Wachstumspotenzial?

überall ein Hammer. Aber wir verkaufen nicht Produkte, wir verkaufen Projekte. Die Kombination von Produkt,

Die Fakten. Die Baumarktkette Hornbach betreibt in Österreich aktuell 15 Märkte und beschäftigt etwa 1.900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. 2025 wurde ein neuer Standort in Eisenstadt eröffnet, ein weiterer folgt im Oktober 2026 in Graz. Der gebürtige Steirer Peter Eberdorfer ist seit 15 Jahren bei Hornbach, seit März in der Position des CEO.

FOTO: HORNBACH

18 | WEEKEND MAGAZIN

Frohe Wienachten Wir halten die Stadt 24/7 am Laufen und am Leuchten. An den Feiertagen und das ganze Jahr. Eure Wiener Stadtwerke-Gruppe.

WIEN INSIDE

Schnee von gestern WEISSE WEIHNACHTEN. Die Statistik verrät: Schnee zu den Feiertagen wird seltener – besonders im urbanen Raum. Doch historische Rekorde zeigen, dass winterliche Überraschungen selbst in Wien jederzeit möglich bleiben. Von Rudolf Grüner

Spurensuche: Die Chance auf weiße Weih nachten liegt in Österreich bei 61 Prozent, in Wien zwischen 24 und 30 Prozent.

D ie Wienerinnen und Wiener zählen schon die Tage bis zum Fest und hoffen auf eine weiße Überraschung. Fallen ein paar Flocken – wie heuer schon im November –, ist die Vorfreude natürlich groß. Und das nicht nur bei den Kleinen. Die Älte ren erzählen dann gern von früher – und von Bergen von

Rekordschneemengen im Jahr 1981 Andererseits gab es auch im urbanen Flachland immer wieder flockige Ausreißer nach oben: In Wien waren die Feiertage im Jahr 1969 sehr schneereich. Aber auch die Weihnachtszeit im Jahr 1981 lieferte mit knapp 40 Zentimetern Schnee

Schnee, die sich in den Ferien in den Straßen der Stadt getürmt haben sollen. Weiße Wintermärchen? Für uns ha ben die Experten von der GeoSphere Austria in die Statistik geschaut und neben landesweiten Daten auch das städtische Schneegestöber ge nauer unter die Lupe genom men. So viel vorweg für alle

Fans: Eine verschneite Land schaft in der stillsten Zeit des Jahres ist hierzulande nicht unüblich. Zumindest in Re gionen oberhalb von 600 oder 700 Metern Seehöhe, weiß Alexander Orlik. Doch auch dort war die weiße Pracht noch nie garantierter Be standteil der weihnachtlichen Kulisse.

FOTO: MA 49/LAMMERHUBER

20 | WEEKEND MAGAZIN

WIEN INSIDE

Mittlerweile ein seltener Ausblick von der Albrechtsrampe der Albertina: erster Schneefall in der Novembernacht 2025.

50 bis 90 Prozent im Schnee unterwegs. Wahrscheinlichkeit nimmt ab „Sehr schneereich waren die Weihnachtsfeste in den 60er-Jahren, aber auch in den 90er-Jahren“, erzählt der Kli maexperte im Weekend-Talk. Zuletzt habe aber die Wahr scheinlichkeit, dass am Heili gen Abend oder am Christtag

Schnee liegt, generell abge nommen. Warmer Dezember Die sinkende Wahrscheinlich keit für weiße Weihnachten hängt laut Orlik mit dem wär meren Jahresende zusammen. In Österreich sind der Advent und die Feiertage seit den 1950er-Jahren um rund 1,3 °C wärmer geworden. „Dass so viele Dezembermonate hinter

neue Rekorde. Zwei Jahre später feierte man den Christtag freilich wieder bei frühlingshaften 15 Grad. In den städtischen Regionen lag die Chance für weiße Weih nachten in den letzten Jahr zehnten relativ konstant bei 10 bis 20 Prozent. In den we niger dicht bevölkerten Re gionen weiter oben im Land war das Christkind mit Aus nahme der 2010er-Jahre zu

einander in den vergangenen zehn Jahren überdurchschnitt lich warm waren und es keine deutlich zu kalten gegeben hat, ist ungewöhnlich.“ Jedoch wä ren immer wieder solche Pha sen registriert worden. Etwa in den 1910er-Jahren, aber auch in den 1950er-Jahren. Der Ex perte: „Falls sich das wieder ändert, sind auch im nun wär meren Klima kalte Dezember wieder möglich.“ V

REKORDE IN WIEN AM 24. DEZEMBER

1969 30 cm

1967

13,3 °C

Gesamtschneehöhe

1947

1970 14 cm Neuschneehöhe

-16,7 °C

Still und starr ruht der Burggarten.

FOTOS: ISTOCK.COM/ALBACHIARAA, WWW.UNSPLASH.COM/SAIKAT BHUIYAN, WWW.UNSPLASH.COM/ANTON, MIKA-NIKOLAS MAHRINGER/WEEKEND QUELLE: WETTERSTATION HOHE WARTE

22 | WEEKEND MAGAZIN

6x in Österreich und auf decathlon.at

SKI- UND SNOWBOARDJACKE DAMEN & HERREN 500

LAUFLAMPE BRUST - 250

WEDZE | 8830516 | 8807723 8933686 | 8933685 | 8871625 * Hohe Wetterbeständigkeit * Komfortabel * Wasserdicht

KIPRUN | 8573980

* Verstellbar * Leistungsstarke 250 Lumen

-25%

39, 99 €

29, 99 €

109, 99 €

HANTELSET GUSSEISEN 20 KG DOMYOS | 8018574

SCHLITTSCHUHE FIT 100 KINDER OXELO | 8522409 | 8522410

* Mit Koffer für den Transport * Aus teilweise recyceltem Gusseisen

* Größenverstellbar (4 Größen) * In den Größen 29-38 erhhältlich

-15%

54, 99 €

64, 99 €

54, 99 €

WOODROWER 3-IN-1 RUDERGERÄT

Die beste Geschenkidee für Sportfans: Geschenkkarte

DOMYOS | 8604435

* Eigenantrieb (kabellos) * Zusammenklappbar * 5 Jahre Garantie

999, 99 €

Noch mehr Geschenkideen findest du HIER:

Hier geht‘s zur Geschenkkarte

Cholesterinsenker Der unsichtbare Grund für Ihre Müdigkeit

STATINE. Die Medikamente haben oft Begleiterscheinungen – aber kaum jemand weiß warum.

W er Cholesterin senker (Statine) einnimmt, fühlt sich häufig müde, erschöpft oder klagt über Muskel schwäche. Diese Beschwer den sind keine Einbildung, sondern zählen zu den häu figsten Begleiterscheinungen der Medikamente. Denn so wichtig diese auch für die Herzgesundheit sind, sie be einflussen auch noch andere Prozesse im Körper. Zu wenig Coenzym Q10! Statine reduzieren nicht nur die Bildung von Cholesterin, sondern unerwünscht auch die körpereigene Produktion von Coenzym Q10. Dieser lebenswichtige Stoff ist im Gegensatz zu dem über schüssigen Cholesterin je

doch essenziell für zahlrei che Körperfunktionen. Ist zu wenig davon vorhanden, kann es zu den oben ge nannten Begleiterscheinun gen kommen. Zusätzlicher Abbau Das Fatale: Auch mit zuneh mendem Alter nimmt der körpereigene Coenzym-Q10-­ Spiegel ab – bereits mit 40 Jahren hat er bei den meisten

Personen um rund ein Drittel abgebaut. Patienten, die Cho lesterinsenker verschrieben bekommen, trifft es also dop pelt. Immer mehr Kardiolo gen empfehlen daher, neben den Cholesterinsenkern zu sätzlich Coenzym Q10 einzu nehmen. In den USA ist diese Kombination längst gängige Praxis. In Österreich empfeh len Apotheker in diesem Zusammenhang am

ckung mit 4 Euro Preisvorteil gegenüber zwei 1-Monats packungen. V Unser PRODUKT-TIPP

häufigsten: Dr. Böhm® Coenzym Q10. Nur eine Kapsel täglich versorgt Sie mit der empfohlenen Tages dosis von 100 mg Coenzym Q10. Unser Tipp

l Hochdosiert – nur 1 x täglich l Verringert Müdigkeit (Vitamin B12) l Optimale Bioverfügbarkeit – in Öl gelöst

Coenzym Q10 Konzentration im Herz

100%

Für Ihren Apotheker: PZN 5824119 (30 Kapseln) PZN 5957174 (60 Kapseln)

Jetzt als 2-Monats- packung mit € 4,– Preisvorteil

Fragen Sie in der Apotheke nach der neuen 2-Monatspa

20 Jahre

40 Jahre

80 Jahre

ANZEIGE

24 | WEEKEND MAGAZIN

Kaltes Wetter – raue Haut? PFLEGETIPP. Wenn die Haut stellenweise trocken wird und zu schuppen oder jucken beginnt, braucht es eine effektive Pflege.

T rockene und gereiz te Haut tritt gerade im Winter häufig auf. Die Ursache ist meist eine reduzierte Talgproduk tion des Körpers. Die Haut beginnt zu spannen oder zu jucken und schuppige, rissige Stellen können entstehen – speziell im Gesicht, an den Ellbogen oder an den Hän den. Das sieht nicht nur un

schön aus, sondern kann auch schmerzhaft sein. Auch die wichtige Schutzfunktion der Haut geht verloren. Da her gilt es, schnell die natür liche Hautbarriere wieder herzustellen und die irritier ten Stellen zu beruhigen. Die richtige Hautpflege Apotheker empfehlen bei tro ckenen, irritierten oder rissi

gen Hautpartien die Regene rations-Creme von Lasep ton®. Ihre Formel kombiniert pflegende Öle aus Wildrose, Nachtkerze und Olive mit re generierendem Dexpanthe nol und dem pflanzlichen Wirkstoff Defensil®, der Irri tationen beruhigt und die Hautbarriere stärkt. Die Creme zieht schnell ein und fettet nicht. V

Lasepton® Regenerations-Creme Erhältlich in Ihrer Apotheke

(PZN 4036779) € 13,90 (80 ml)

Ob Namen, Hausschlüssel oder die Einkaufsliste – je der vergisst einmal etwas. Häufen sich diese Vorfälle jedoch mit zunehmendem Alter, macht es Sinn, die Gedächtnisleistung effektiv zu unterstützen. Apothe ker empfehlen in diesem Zusammenhang Dr. Böhm® Gedächtnis aktiv. Mit seinem speziellen Curcuma-Ex trakt mit natürlichem Lecithin trägt es sowohl zu einer verbesserten Gedächtnisleistung als auch zu einer ge sunden Gehirnalterung bei. Studien mit dem enthaltenen Curcuma-Extrakt zeigen: l Verbesserte Gedächtnisleistung schon nach 4 Wochen 1 l Senkung des Anteils jener Proteine im Blut (Beta-Amyloide), die im Gehirn unerwünschte Ablagerungen bilden können 2 APOTHEKEN- TIPP bei Vergesslichkeit

1 COX KH ET AL. J PSYCHOPHARMACOL. 2015 MAY;29(5):642-51. 2 DISILVESTRO RA. NUTR J. 2012 SEP 26;11:79’

ANZEIGE

WEEKEND MAGAZIN | 25

LEBENSART

777

Die Kraft der ZAHLEN G eburtsdatum, Hausnum mer, Handycode. Zahlen begleiten uns durchs Le ben und spielen eine weitaus bedeutendere zu, viele religiöse Systeme übernahmen diese Symbolik. Im Christentum steht die Sieben für Vollständigkeit, im Hinduis mus gibt es sieben Chakren und im Koran ist die Rede von sieben Himmeln. Wissenschaftlich belegt tionseinheiten gleichzeitig erfassen kann. Studien zeigen, dass Inhalte in Siebener-­ Blöcken leichter verarbeitet werden – ein Effekt, der bei Telefonnummern, Codes oder Lernmaterialien genutzt wird. Numerologie MAGIE DER SIEBEN. Weekend feiert seine 777. Ausgabe. Wir nutzen den An lass, die besondere Bedeutung dieser Zahl näher zu betrachten und wagen mithilfe der Numerologie eine Prognose für das Jahr 2026. Von Sandra Eder

Rolle, als uns oftmals bewusst ist. Beson ders eine Zahl zieht sich wie ein roter Fa den durch die Geschichte der Mensch heit: die Sieben. Im Glücksspiel gilt sie als „Jackpot“, der Redewendung nach lässt sie uns „im siebten Himmel“ schweben und zahlreiche Umfragen sowie eine Studie der Yale-Universität belegen, dass die meisten Menschen intuitiv die Sieben als Lieblingszahl angeben. Doch warum fas ziniert diese Zahl so? Historische Bedeutung Die starke Verbundenheit mit der Sieben hat ihren Ursprung in der Religion und Kulturgeschichte. Bereits die Babylonier ordneten sieben Himmelskörpern Kräfte

Die vielfältigen Rollen der Sieben zeigen, dass Zahlen weit mehr sind als bloße Symbole. Die Numerologie greift diese Logik auf und deutet jede Zahl als Träge rin eigener Qualitäten und Eigenschaf ten. Auf Basis der berechneten Lebens zahl (2 bis 10) werden numerologische Charts erstellt, um die wichtigsten Er kenntnis- und Entwicklungsmöglichkei ten abzuleiten. Sie fragen sich jetzt, was Ihre persönliche Lebenszahl bedeutet und welche Chancen sie 2026 bietet? Fin den Sie es heraus. Numerologin Elisabeth Bachleitner gewährt uns einen Einblick in die Kraft der Zahlen …

Die Bedeutung der Sieben beschränkt sich aber längst nicht auf Religion und Mythologie. Zahlreiche Naturphänome ne belegen, dass sie auch in der realen Welt eine prägende Rolle spielt. So wird die Erde in sieben Kontinente unterteilt, die Woche in sieben Tage. Ein Regenbo gen? Sieben Farben. Die klassische Tonlei ter? Sieben Grundtöne. Selbst in der Ma thematik nimmt die Sieben als Primzahl eine Sonderstellung ein. Interessant ist auch ihre Rolle in der Wahrnehmung: Das sogenannte „magische Zahl Sieben“-Prin zip beschreibt, dass unser Kurzzeitge dächtnis durchschnittlich sieben Informa

FOTO: DZHULBEE/ISTOCK/GETTY IMAGES

26 | WEEKEND MAGAZIN

LEBENS- ZAHL

Die Lebenszahl wird mithilfe der Quer summe des Geburtsdatums berechnet. In der ganzheitlichen Numerologie gibt es Lebenszahlen von 2 bis 10.

Beispiel: 16.5.1993 1 + 6 + 5 + 1 + 9 + 9 + 3 = 34

34 = 3 + 4 = Grundzahl 7*

* AUSWERTUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE

WEEKEND MAGAZIN | 27

LEBENSART

Feinfühligkeit und eine starke innere Stimme Achte im neuen Jahr bewusst darauf, nicht alles mit dem Kopf zu entscheiden, sondern deiner Intuition mehr Raum zu geben. Chance: Nimm dir regelmäßig Ruhezeiten, um innerlich klar zu werden – so triffst du bes sere Entscheidungen, bleibst bei dir und startest gelassener in alles, was 2026 bringt.

Energie, Tatkraft und der Wunsch, Dinge voranzubringen Nutze deine natürli

Klarheit, Fokus und die Fähigkeit, Dinge zu verstehen Nutze deine Stärke,

dranzubleiben und klar zu denken – aber achte darauf, nicht zu streng oder zu ernst mit dir zu sein.

che Power, um Projekte mutig anzugehen – aber steuere dein Tempo bewusst, damit du dich nicht verzettelst.

Chance: Gib dir genug Frei raum und Pausen zwischen durch. So kannst du Ideen kla rer entwickeln und mit Leich tigkeit voranbringen, statt dich unter Druck zu setzen.

Chance: Wenn du dich nicht in Details verlierst, sondern Schritt für Schritt vorgehst, kannst du 2026 mit Ruhe, Struktur und klaren Lösungen meistern.

Fülle, Lebensfreude und das Streben nach Erfolg Erinnere dich im neu

Energie, Begeiste rung und gutes Ge spür für den Körper Achte darauf, deinen

Lebensfreude, Vita lität und Führungs stärke/Souveränität Nutze deinen natürli

Impulsen zu vertrauen und Dinge praktisch umzusetzen – ohne dich dabei zu überfor dern.

en Jahr daran, dass vieles leichter geht, wenn du Kon trolle loslässt und offen für Neues bleibst.

chen Optimismus, achte aber darauf, nicht zu dominant zu werden oder alles kontrollie ren zu wollen.

Chance: Wenn du deinen Rhythmus ernst nimmst, dich erdest und Gefühle zulässt, kannst du mit mehr Leichtig keit führen, inspirieren und das Leben voll ausschöpfen.

Chance: Wenn du nicht am Alten festhältst, sondern Ver trauen in Fülle entwickelst, kannst du 2026 mutiger wach sen, klarer entscheiden und anderen ein Vorbild sein.

Chance: Wenn du gut auf dei nen Körper hörst und Pausen ernst nimmst, kannst du im Jahr 2026 mit mehr Kraft, Klarheit und Leichtigkeit durchstarten.

Kreativität, Harmo nie und die Fähig keit, Dinge mit Fein gefühl zu gestalten Nutze deine Sanftheit

Leichtigkeit, Neugier de und die Fähigkeit, flexibel durchs Leben zu gehen Nutze deine Offen

Veränderung, Inspiration und

souveräne Lebensart Nutze deine

heit und Beweglichkeit, aber achte darauf, dich nicht zu verzetteln oder ständig in Hektik zu verfallen.

und Kreativität bewusst, achte darauf, nicht im Träumen ste cken zu bleiben – kleine Schrit te bringen dich ins Tun.

vielen Ideen und deine natür liche Stärke, um bewusst für Wandel und Veränderungen zu sorgen.

Chance: Wenn du Genuss und Achtsamkeit mit klaren Ent scheidungen verbindest, kannst du mehr inneren Frie den finden und deine Ideen wirklich in die Realität holen.

Chance: Wenn du Stress be wusst rausnimmst, kannst du 2026 viel entspannter wach sen, kreativer sein und mit mehr Freude durchs Leben gehen.

Chance: Wenn du Balance zwischen Fürsorge und klaren Grenzen hältst, kannst du mit Leichtigkeit wachsen, andere inspirieren und echte innere Entwicklung anstoßen.

FOTO: HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ IPOPBA

28 | WEEKEND MAGAZIN

19.-24. 12. SALZBURG KAPITELPLATZ

ANDI KNOLL

TINA RITSCHL

PHILIPP HANSA

JETZT WÜNSCHEN & SPENDEN!

LEBENSART

Geschmackvolle Geschenke LAST-MINUTE-TAUGLICH. Pistazie, Matcha, Chili-Öl für selbst gemachte Asia-Küche und alkoholfreien Genuss – vier Trends, vier DIY-Geschenke, ein Ziel: Weihnachten geschmackvoller machen. Von Conny Engl

Ö sterreichs Haushalte planen heuer laut ei ner aktuellen Studie des Marktforschungsinstituts IMAS rund 462 Euro für Weihnachtsgeschenke ein. Der Deloitte Christmas Sur vey zeigt hingegen ein nied rigeres Durchschnittsbudget zwischen 200 und 349 Euro. Die Spannbreite zeigt, wie un

Trendzutat, Matcha erlebt aktuell einen Boom, alko holfreie Varianten werden immer gefragter und Chili-­ Öl steht stellvertretend für die anhaltende Lust, zu Hause asiatisch zu kochen. Gleichzeitig sind unsere Re zepte schnell gemacht und die Ergebnisse gut haltbar und vielseitig einsetzbar.

terschiedlich Menschen schenken und wie stark das Thema Geld zurzeit mit mischt. Sechs von zehn Landsleuten spüren die an haltende Teuerung deutlich. Fast ein Drittel der 500 von Deloitte Befragten möchte dieses Jahr gezielt sparen, knapp die Hälfte nennt die Inflation als Hauptgrund. Ge

rade deshalb gewinnen selbst gemachte kulinarische Prä sente an Charme. Sie sind fle xibel, persönlich und wirken hochwertig, ohne teuer sein zu müssen. Trendküche Internationale Food-Trends geben vor, was dieses Jahr schmeckt: Pistazie bleibt

FOTO: EYEEM MOBILE GMBH/ISTOCK/GETTY IMAGES

30 | WEEKEND MAGAZIN

Denn Küchen sind zum Kochen da. ewe nanoo®, die Küchenoberfläche mit dem Abperleffekt für unglaublich leichtes Reinigen.

Sie sieht wunderschön aus und bleibt es auch: die supermatte Küchenoberfläche ewe nanoo®. Inspiriert von der Nanotechnologie sorgt die Oberfläche dafür, dass Flüssigkeiten einfach abperlen und das Reinigen erleichtern. Erhältlich in 13 edlen Farben beim ewe Fachhändler in Ihrer Nähe. Mehr auf ewe.at

LEBENSART

PISTAZIEN

Pesto

Zutaten (für 2 kleine Gläser):

n 50 g frische

n 40 g geriebener Parmesan n 1 TL Zitronenabrieb, 1–2 EL Zitronensaft n 140 ml hochwertiges Olivenöl n 1 bis 2 Eiswürfel n ½ TL Salz, ¼ TL schwarzer Pfeffer, 1 TL Honig

Basilikumblätter n 50 g frischer Babyspinat n 20 g frische Petersilie n 70 g ungesalzene Pistazien (geschält) n 1 kleine Knoblauchzehe

Zubereitung: Pistazien 2 Minuten ohne Öl anrös ten. Basilikum, Spinat und Petersilie waschen und gut trocknen! Dann zusammen mit Pistazien, Knoblauch, Parmesan, Zitronenabrieb und -saft

in den Mixer geben. Anschalten und Olivenöl langsam eingießen, bis eine cremige Konsistenz entsteht. Nun Eiswürfel dazugeben, so bleibt die Farbe des Pestos intensiver! Mit Salz, Pfeffer und Honig abschmecken. In

sterilisierte Gläser gefüllt, mit einer dünnen Schicht Olivenöl bedeckt, hält sich das Pesto im Kühlschrank bis zu 7 Tage, eingefroren 3 Monate. Tipp: Kleine Karte anhängen: „Per fekt zu Pasta, Gnocchi, Sandwiches“.

Almseminare, Ideen mit Höhenflug.

Wo PowerPoint auf Panorama trifft, wo Brainstorming im Hochseilgarten endet und Business Spaß macht. Auf 1.700 Metern in der Wolfshütte wird Business neu geschmiedet – mit urigem Flair, Alpenpanorama und Rahmenprogrammen von Helikopter Transfer bis Hüttengaudi. Jetzt QR-Code scannen und Seminare für Frühjahr und Sommer 2026 sichern.

hotelgluecksschmiede hotelgluecksschmiede.at