Weekend Magazin Salzburg 2025 KW12

TIKTOK: GEFAHR FÜR DIE JUGEND!

SO VIEL FORMEL 1 STECKT IN AUTOS

NR. 4 • 20./21. MÄRZ 2025

SALZBURG

WOHNIDEEN FÜR DEN FRÜHLING STREITTHEMA PARTNERSCHAFT UND POLITIK

TALK GÜNTHER LAINER PODCASTER & KABARETTIST

NETFLIX: MEGHAN MARKLE SPIELT WIEDER EINE ROLLE Royaler Quotenflop? ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM 20A042141 K, 4020 LINZ

Planungsenergieausweis je nach Haus von HWBSK 25, fGEE 0,69 bis HWBSK 38, fGEE 0,62

© R.Flenreisz / Heimat Österreich / Strobl Architekten / Harder Spreyermann Architekten / Froetscher Lichtenwagner Architekten / Carla Lo Landschaftsarchitektur

Neustart für das Projekt GNEIS

Sie möchten eine Wohnung kaufen? Ihre Ansprechpartnerin: Mag. (FH) Sonja Kopf

Die Heimat Österreich hat an die Stadtgemeinde Salzburg den Wunsch herangetragen, allen förderungswürdigen Interessierten, die ihren Hauptwohnsitz in der neuen Wohnanlage GNEIS begründen werden, die Möglichkeit zum Kauf einer Wohnung zu geben. Dieser Vorschlag soll im nächsten Ausschuss der Stadtgemeinde behandelt werden. Ziel ist es, den Kauf von Wohnungen für förderungs würdige Interessenten zu ermöglichen und so einen Beitrag zur Schaf fung von dauerhaftem, leistbaren Wohnraum im Eigentum in der Stadt Salzburg zu leisten. Darüber hinaus liegt der Vorschlag auf dem Tisch, die Kaufpreisbe schränkung für diese Wohnungen zeitlich zu begrenzen.

+43 676 3461600 gneis@hoe.at

heimat-oesterreich.at

Heimat Österreich gemeinnützige Wohnungs- und Siedlungsgesellschaft m.b.H. Plainstraße 55 · 5020 Salzburg | Tel. +43 662 437521 · office@hoe.at

FOTO DER WOCHE

FEURIGES FRÜHLINGSFEST. Schon seit dem 18. Jahrhundert wird im spanischen Valencia das Fallas-Frühlingsfest gefeiert. Im Mittelpunkt steht dabei die Er richtung einer Figur, der Falla, aus Holz und Pappmaché, die das je weilige Stadtviertel repräsentiert. Diese Figuren werden jährlich beim großen Finale des Festes verbrannt.

COVERFOTOS: SYMBOLBILD KIND/CYBERGEFAHR/HOODY: FRANCISCO JAVIER ORTIZ MARZO/ISTOCK/GETTY IMAGES; F1-BOLIDE: MERCEDES-BENZ AG; MEGHAN MARKLE: IMAGO/ZUMA PRESS WIRE/TAIDGH BARRON, KI-HG: ADOBE FIREFLY, MONTAGE: WEEKEND MAGAZIN FOTO: MAURITIUS IMAGES/LUCAS VALLECILLOS/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS

WEEKEND MAGAZIN | 3

STORYS

Tickende Gefahr! TikTok

RADIKALISIERUNG. Jeder fünfte Österreicher hat einen TikTok-Account, 80 Prozent der Jugendli chen nutzen die Social-Media-Plattform täglich. Abgesehen von lustigen Videos tummeln sich dort auch ganz andere Inhalte. Was es für Eltern zu bedenken gibt. Von S. Eder & S. Reitmeier

F itnesstipps, Food Trends, lustige Tier videos. Auf den ersten Blick wirken die Clips völlig harmlos, die im TikTok-Feed von Jugendlichen aufploppen. Viele Eltern halten die Platt form für reine Unterhaltung und wissen nicht, dass sich dort auch Rechtsextreme und salafistische Influencer-Predi ger herumtreiben. Wir klären über das Lieblingstool der Generation Z und Alpha auf – und darüber, was im schlimmsten Fall dort passie ren kann. Du kriegst, was du siehst Wie alle Social-Media-Platt formen arbeitet auch TikTok

mit einem Algorithmus, der auf dem Verhalten der User basiert. Sieht man sich be stimmte Videos an, lernt der Algorithmus und schlägt ähnliche Inhalte vor. Aus schlaggebend dabei ist die Dauer der Videokonsuma tion. „Es ist aber nicht so, dass man etwas sieht und einfach hineinkippt. Am Be ginn steht die Entscheidung, diese Inhalte zu suchen“, er läutert Kommunikations wissenschaftler Matthias Karmasin. Auch Terrorex perte Nicolas Stockhammer betont, TikTok als Radikali sierungsmaschine zu be zeichnen sei übertrieben. Allerdings sei das An-

FOTOS: SYMBOLFOTO: KAPUZENMANN+MÄDCHEN: FRANCISCO JAVIER ORTIZ MARZO/ISTOCK/GETTY IMAGES, MANN+KINDER: FABIO PRINCIPE/ISTOCK/GETTY IMAGES

4 | WEEKEND MAGAZIN

STORYS

Terrorgefahr steigt: Ein Land besonders betroffen. Mehr unter weekend.at/terror-gefahr

TIKTOK-GUIDE FÜR ELTERN

n Anmeldung: Für die Nutzung ist ein Mindestalter von 13 Jahren vorgege ben. Bei der Profilerstellung ist aber kein Altersnachweis nötig, kann daher leicht umgangen werden. n Über den „Begleiter Modus“ können sich Eltern mit dem Profil des Kindes verbinden und die Nutzungszeit be schränken. Welche Inhalte angeschaut und welche Nachrichten verschickt werden, sehen sie allerdings nicht. n Profileinstellungen: Stellen Sie den Account auf „Privat“. So sind Inhalte nur für ausgewählte Nutzer sichtbar und die Kontaktaufnahme Fremder lässt sich leichter vermeiden. n Gemeinsam entdecken: Probieren Sie die App selbst aus und erkunden Sie TikTok gemeinsam mit dem Kind. n Regeln statt Verbot: Legen Sie ge meinsam mit Ihrem Kind fest, welche Art von Videos in Ordnung sind und welche nicht.

Natürlich könnte man TikTok verbieten, wenn sie sich nicht an Auflagen und Regeln hal ten. Ich glaube aber, dass die Verfasser extremistischer In halte auf andere Plattformen ausweichen werden.

Matthias Karmasin Kommunikationswissenschaftler, Universität Klagenfurt

WEEKEND MAGAZIN | 5

STORYS

nen Person aufrechtzuer halten und zu stärken. Ge meinsam analysieren wir die Situation: Was findet er oder sie in der extremisti schen Gruppe oder in der Ideologie? Warum macht es für die Person subjektiv Sinn, dort dabei zu sein? Welche Alternativen kön nen wir aufzeigen? Ge meinsam arbeiten wir dar an, Vertrauen zu schaffen und alternative Perspekti ven zu eröffnen. Unsere Beratung ist vertraulich und auch anonym mög lich. Wenn es um Selbst- und Fremdgefährdung geht, müssen wir aller dings mitunter auch die Sicherheitsbehörden in volvieren. Warnsignale? „Das ist hoch gradig komplex. Häufig kommt es zur Selbstisolation, Lebens- und insbesondere die Freizeit- und Essgewohnhei ten werden dramatisch verän dert“, so Stockhammer. Das geht sogar so weit, dass der ehemalige Wiener Jihadist Oliver N. seinen geliebten Hund weggab, weil das Tier angeblich als „unrein“ gilt. An fällig sind laut Experten vor al lem Menschen, die einfache Antworten auf komplexe Fra gen suchen, unter Minder wertigkeitsgefühlen oder Gruppendruck leiden. Stock hammer: „Viele radikalisieren sich auch aus Langeweile, das darf man nicht unterschätzen.“ Und genau hier schließt sich der Kreis: Warum wohl nut zen die meisten Jugendlichen und jungen Erwachsenen TikTok derart häufig? Aus Langeweile! V

gebot an extremistischen Inhalten groß – in einer Sprache, die die Jugend ver steht: schnell, kompakt, mit Musik, modernen Layouts und Memes aufgewertet. Einstiegsdroge Bilder und Videos orientie ren sich an Fragen ihrer jungen Zielgruppe, etwa: „Darf ich laut Islam eine Shisha rauchen?“ Erkennt der Algorithmus ein Inter esse, spült TikTok in kür zester Zeit radikalere Inhal te in den Feed, bis man in einer Bubble mit einschlä gigen Themen gefangen ist, im Fachjargon Rabbit Hole genannt. Aus Interesse wird Faszination, aus Faszination mitunter ein extremes Weltbild. „TikTok ist quasi die Einstiegsdroge“, infor miert Stockhammer. „Geht es ans Eingemachte, verla

Was die Radikalisierung im Internet betrifft, gilt TikTok als Einstiegsdroge.

Welche Fälle von Extremis mus werden aktuell am häufigsten geschildert? Überwiegend geht es um die Sorge in Bezug auf is lamistische Radikalisie rung und Rechtsextremis mus. Manche Fälle betref fen Ultranationalismus, wie zum Beispiel die rechtsextreme Gruppie rung der „Grauen Wölfe“, Staatsverweigerer oder christlichen Fundamenta lismus. Oft spielt Gewalt eine Rolle. Seit Corona be merken wir zudem einen Anstieg von Antisemitis mus. In Zeiten der Verun sicherung kann eine extre mistische Ideologie jungen Menschen Orientierung und Halt geben. gert sich die Kommunika tion in geschlossene Netz werke wie Telegram und Signal.“ Erst dort findet eine direkte Interaktion statt. Gefahr steigt Das Ziel radikaler „Ratten fänger“ ist es, Personen aus ihrem Umfeld zu isolieren und zu manipulieren. Wie schnell das gehen kann, zeigt der aktuelle Fall des Villacher Attentäters: Er soll sich in nerhalb von nur drei Mona

Gibt es Ihrer Erfahrung nach ein klassisches Opfer bild? Wer ist besonders ge fährdet? Es gibt weder eine extre mistische Persönlichkeit noch ein eindeutiges Pro fil. Allerdings sind Men schen vulnerabler, die Ausgrenzungserfahrungen gemacht haben, die kein stabiles soziales Umfeld haben, die wenig Selbst wirksamkeit erfahren und keine Perspektiven im Le ben haben. Wie geht man als Angehöri ger damit um, wenn jemand im Umfeld sich extremisti schen Gruppen anschließt? Wir unterstützen dabei, die Beziehung zu der betroffe ten via TikTok radikalisiert haben. Auch die Zahlen der Beratungsstelle Extremismus sind alarmierend: 2024 mel deten sich 720 Personen aus dem Umfeld möglicher Be troffener. „Am häufigsten geht es um die Sorge in Be zug auf islamistische Radika lisierung und Rechtsextre mismus“, so Leiterin Verena Fabris. Warnsignale Was aber sind tatsächliche

SHORT TALK

„Es gibt kein eindeutiges Profil“

Verena Fabris Leiterin Beratungs stelle Extremismus

FOTOS: VERENA FABRIS: STEFAN ZAMISCH, JUNGE MIT KOPFHÖHRER: MOORE MEDIA/ISTOCK/GETTY IMAGES, TELEFONDISPLAY: MAURITIUS IMAGES/MICHELE URSI/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS

6 | WEEKEND MAGAZIN

KASTELRUTHER SPATZEN MUTTERTAGSKONZERT | Donnerstag, 08. Mai 2025 | 4 Tage

pro Person € 459,–

DUBAI – MALEDIVEN KOMBINATION

8 TAGE

VENEDIG - MARGHERA

8 TAGE

SPLIT Kroatien

✔ Linienflug mit Emirates, FlyDubai o.ä. von Wien, München oder Salzburg nach Dubai, Dubai–Malé und retour via Dubaii ✔ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ✔ Alle Transfers in Dubai und auf den Malediven ✔ Alle Transfers mit einem Schnellboot auf den Malediven ✔ 3 x Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer im 4* Hotel (*Landeskategorie) in Dubai ✔ 5 x Übernachtung Premium All inclusive in einer Gartenvilla im 4* Hotel Adaaran Select Hudhuranfushi (*Landeskategorie) auf den Malediven ✔ Ausflug Traditionelles Dubai und Modernes Dubai ✔ nselspaziergang mit Besuch der hoteleigenen Bananenplantage auf den Malediven ✔ Inklusive GreenTax i.H.v. 6 $ p. P. /Nacht auf den Malediven ✔ Deutschsprachige Reiseleitung/Hotelbetreuung in Dubai

Italien

BRINDISI

Griechenland

PIRÄUS (Athen)

pro Person ab 599,– THV-AKTION € 200,– pro Reisegast bis 20.04.2025 statt ab 799,– ✔ 8-tägige Schiffsreise inklusive Bus Österreich – Venedig & retour ✔ 7 x Übernachtung an Bord ✔ Vollpension an Bord – Frühstück, Mittag- und Abendessen, Buffet-Restaurant 20 Stunden täglich geöffnet ✔ Ein- & Ausschiffungsgebühren VENEDIG Š BRINDISI Š MYKONOS Š PIRÄUS Š SPLIT Š VENEDIG MSC ARMONIA GLANZVOLLES MITTELMEER

Inklusive Bus

MYKONOS

Mittelmeer

15.06.2025 22.06.2025 14.09.2025 21.09.2025 28.09.2025

27.04.2025 11.05.2025 18.05.2025 25.05.2025 01.06.2025

Preise pro Person

04.05.2025 08.06.2025

29.06.2025

10 TAGE

DUBAI ERLEBEN SIE DIE WELT AUS NACHT

AB WIEN*/MÜNCHEN 10.06.2025

Inklusive Premium-All-Inklusiv Badeurlaub auf den Malediven

2-Bett-Innenkabine Bella IB

€ 2.149,– € 1.949,– € 2.149,– € 1.949,– € 2.169,– € 1.969,– € 2.299,– € 2.099,– € 2.399,– € 2.199,– ab € 2.599,– ab € 2.399,– € 2.599,– € 2.399,– € 2.599,– € 2.399,– € 2.299,– € 2.099,– € 2.399,– € 2.199,– € 2.499,– € 2.299,– € 2.499,– € 2.299,–

€ 599,– € 649,– € 699,– € 799,– € 649,– € 699,– € 779,– € 879,– € 659,– € 709,– € 799,– € 899,– € 749,– € 799,– € 879,– € 1.029,– € 759,– € 819,– € 929,– € 1.039,–

19.06.2025 23.06.2025* 17.09.2025 01.10.2025 30.10.2025 06.11.2025 20.11.2025

Junior Junior

IM1 IM2

pro Person ab 1.949,– THV-AKTION € 200,– pro Reisegast bis 20.04.2025 statt ab 2.149,– Einreisebestimmungen: Für die Einreise in die Vereinigten Arabischen Emirate und auf die Malediven benötigen österreichische Staatsbürger einen noch mindestens 6 Monate über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass. Österreichische Staatsangeörige erhalten bei Einreise in die V.A.E. und auf die Malediven jeweils ein kostenloses (Touristen-)Visum für 30 Tage.

2-Bett-Meerblickkabine Junior OM1

Exklusive Kurtaxe in Dubai! EZ-Zuschlag: ab € 700,–; Aufpreis Beachvilla: € 149,– pro Person Aufpreis Beach Villa ab September: € 169,- * nur ab Wien buchbar

Junior

OM2

2-Bett-Balkonkabine Bella BB

€ 999,– € 1.099,– € 1.199,– € 1.299,–

AB SALZBURG 23.09.2025

200,–Rabatt pro Person bereits abgezogen Mindestteilnehmer: 16 Personen. Zuzüglich Hotel-Servicegebühr (obligatorisch) pro Person/ Nacht: 2 – 12 Jahre: € 6,-, ab 12 Jahre:€ 12,-. Landausflüge während der Kreuzfahrt exklusive. THV-Einstiegstellen: 27.04., 04.05., 18.05., 01.06., 15.06., 29.06., 21.09. 2025: Wien-Westbahn hof, Wiener Neustadt, Loipersdorf, Graz-Kaiserwald, Grišen, Raststation Wörthersee, Arnoldstein. 11.05., 25.05., 08.06., 22.06., 14.09.,28.09 2025: St. Pölten, Ansfelden, Sattledt, Salzburg, Villach

07.10.2025 04.11.2025 09.12.2025

4 TAGE

8 6 TAGE

Inklusive Eintrittskarte

HAMBURG MIT BESUCH DES MUSICALS „DER KÖNIG DER LÖWEN“

INSEL BRAC 4* HOTEL WATERMAN SUPETRUS RESORT

Getränke zum Abendessen INLKUSIVE

✔ Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC ✔ Besuch Hamburg inkl.Stadtführung ✔ Hafentour mit Hafenrundfahrt in Hamburg inklusive Reiseleitung ✔ Besuch des Erfolgs-Musicals „Der König der Löwen“ im Stage The ater im Hafen von Hamburg ✔ Transfers Hotel – Theater – Hotel ✔ Eintrittskarte zum Musical „Der König der Löwen“ HAMMERPREIS pro Person ab € 599,–

✔ Flug mit Austrian Airlines, Eurowings o. ä. von Wien, Salzburg oder Graz nach Hamburg & retour (ggf. Umsteigeverbindung) ✔ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ✔ Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen ✔ 3 x Übernachtung mit Frühstück im Hotel Panorama Inn oder gleichwertig

✔ 5 x Übernachtung im 4* Hotel Waterman Supetrus Resort ✔ Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon oder Terrasse ✔ 5 x Halbpension (Frühstück, Abendessen) ✔ INKLUSIVE Getränke zum Abendessen (Wein, Wasser, Saft, Bier aus der Zapfsäule) ✔ Benützung Fitnessraum, Outdoor Fitness, Sauna, Damp‘ad, Boccia-Spielplatz, Minigolf, Tischtennis

pro Person ab 299,– THV-AKTION € 100,– pro Reisegast bis 07.04.2025 statt ab 399,– EZ-Zuschlag: € 75,–. City-Tax (obligatorisch): € 10,- pro Person! ✔ Benützung Hallenbad im Hauptgebäude ✔ Termin 10.04.25: 2x Musik am Abend im Hotel mit „Die Vagabunden“ – Live-Musik aus Österreich Zusätzlich bei Busreise: ✔ 6-Tages-Busreis ✔ Fährüberfahrt Split – Brac – Split

AB WIEN 06.05.

AB SALZBURG 02.06.

€ 599,– € 679,– € 679,– € 599,– € 599,– € 599,– € 599,– € 599,– € 599,–

€ 659,– € 659,– € 629,– € 659,–

REISETERMINE BUSREISE 10.04. Musikreise 17.04. Ostertermin 25.04. Oberösterreich

14.05. 27.05. 04.06. 09.06. 11.06. 16.06. 23.06. 27.06.

16.06. 23.06. 30.06.

statt € 399,– € 299,– statt € 399,– € 299,– statt € 399,– € 299,– statt € 549,– € 449,– statt € 559,– € 459,– statt € 559,– € 459,– statt € 559,– € 459,–

30.04. Salzburg

2 x Abendessen vorab um € 69,– pro Person zubuchbar Einzelzimmer-Zuschlag: € 75,– pro Person

REISETERMINE EIGENANREISE 10.04. Musikreise

17.04. Osterreise

13.05.

8 TAGE

8 TAGE

APULIEN EINE ERLEBNISREICHE REISE DURCH DAS LAND DERTRULL I

Alle Ausflüge INKLUSIVE

SARDINIEN – DIE KARIBIK EUROPAS

Exklusive Eintritte & Kurtaxe! EZ-Zuschlag: € 98,–; 7x Abend esssen € 91,– p.P. ✔ 8-Tages-Busreise ✔ 2 x Zwischenübernachtung/Frühstück im Mittelklassehotel im Raum Rimini ✔ 5 x Übernachtung/Frühstück im 4* Hotel im Raum Brindisi ✔ Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC ✔ Ausflug San Giovanni Rotondo auf der Gargano Halbinsel REISETERMINE BUSREISE: 04.05.2025 statt € 759,– € 559,– 11.05.2025 statt € 759,– € 559,– 18.05.2025 statt € 759,– € 559,– 25.05.2025 statt € 799,– € 599,– 01.06.2025 statt € 799,– € 599,– 14.09.2025 statt € 759,– € 559,– 21.09.2025 statt € 759,– € 559,– 28.09.2025 statt € 759,– € 559,– 26.10.2025 statt € 699,– € 499,–

✔ Ausflug Bari – Polignano a Mare ✔ Ausflug Alberobello – Matera ✔ Ausflug Lecce – Otranto ✔ Ausflug Oria – Gallipoli – Capo S. Maria di Leuca ✔ Deutschsprachige Reiseleitung

✔ Flug mit Eurowings, Ryanair o.ä. von Wien nach Olbia und retour (ggf. Umsteigeverbindung) ✔ Alle Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ✔ Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen ✔ 7x Übernachtung/Halbpension im 4* Hotel im Raum Castelsardo ✔ Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC

pro Person ab 799,– THV-AKTION € 100,– pro Reisegast bis 20.04.2025 statt ab 899,– ✔ Ausflug Olbia ✔ Ausflug Porto Cervo Costa Smeralda ✔ Deutschsprachige Reiseleitung bei den Transfers

pro Person ab 499,– THV-AKTION € 100,– pro Reisegast bis 20.04.2025 statt ab 699,–

REISETERMINE AB SALZBURG 24.05.2025 € 959,– € 859,– 21.06.2025 € 999,– € 899,– 25.06.2025 € 999,– € 899,– 13.09.2025 € 999,– € 899,– 17.09.2025 € 999,– € 899,– 24.09.2025 € 959,– € 859,– 04.10.2025 € 899,– € 799,– 08.10.2025 € 929,– € 829,–

REISETERMINE AB WIEN 30.05.2025 € 999,– € 899,– 09.09.2025 € 999,– € 899,– 12.10.2025 € 999,– € 899,–

Exklusive Servicegebühr und Kurtaxe vor Ort im Hotel! Einzelzimmer-Zuschlag: € 299,–

Für Buchungen nach dem 01.07.2018 gelten die Bestimmungen des österreichischen Pauschalreisegesetzes (PRG) und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von THV-Reisen GmbH, die Sonderstornobedingungen bei einigen Reisen sowie die Einreisebestimmungen entnehmen Sie bitte dem Detailprogramm dieser, alles nachzulesen unter www.thv-reisen.at. Veranstalter: THV-Reisen GmbH, Leonhard-Posch-Weg 11, 5026 Salzburg. Insolvenzabsicherung mittels Insolvenzversicherung bei der Accelerant Insurance Europe SA. Als Abwickler fungiert Cover-District Ges.m.b.H., Hietzinger Hauptstraße 35 DG, 1130 Wien! Details zur Reiseleistungsausübungsberechtigung von THV-Reisen GmbH —nden Sie auf der Webseite https://www.gisa.gv.at/abfrage unter der GISA Zahl 17887618. Ein gültiger Reisepass ist für alle Reisen erforderlich! Druck- und Satzfehler vorbehalten! BERATUNG & BUCHUNG: MO–FR 8–18 Uhr l Tel. 0662/90650 l 01/3884414 l www.thv-reisen.at

SALZBURG INSIDE

SALZBURG INSIDE

NEWS Ohne Arbeit Die Arbeitslosenquote in Salzburg-Stadt lag Ende Februar bei 7,5 Prozent. Salzburgweit liegt die Quote bei 4,7 und österreichweit bei 8,1 Prozent. Den stärksten Anstieg der Arbeitslosigkeit verzeichnet der Dienstleistungsbereich.

V

Gaisbergweg gesperrt Auf der Koppler Seite des Gais berg-Rundwanderweges werden drin gend notwendige Arbeiten zur Aufarbei tung von Schadholz durchgeführt. Aus diesem Grund bleibt der Weg bis 17. April 2025 gesperrt.

V

Wohnen wird teurer Laut ImmoScout24 sind die Kaufpreise für Eigentumswohnungen in Salzburg im Jahr 2024 um zwei Prozent gestie gen (6.175 Euro pro Quadratmeter). Die Nachfrage nahm um 29 Prozent zu – der höchste Wert in ganz Österreich.

Nostalgie auf Schienen. Das Salzburger Freilichtmuseum öffnet ab sofort wieder seine Pforten für Besucher. Heuer steht ein besonderer „Geburtstag“ an: Die Museumsbahn durchfährt seit 15 Jahren das Gelände auf einer 1,7 Kilometer langen Strecke. Das Jubiläumsfest findet am 21. September 2025 statt.

V

ZITAT DER WOCHE

Gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten macht die Gründung eines Start-up s Sinn. Johann „Hansi“ Hansmann (Investor) über die aktuelle Wirtschaftslage und ihre Chancen.

Studienbeihilfe 85 Studienplätze für Medizin sind jährlich für Studierende reserviert, die nach dem Studium mindes tens fünf Jahre im öffentlichen Gesundheitssystem arbeiten. Das Land Salzburg stellt heuer vier Nachwuchs-Medizinern ein Stipendium für ein Studium in Innsbruck zur Verfügung.

Kunst-Networking Katharina Grasmann, Adrienne Egger, Constanze Passin und Martina Toifl (v. li.) sind Gründerinnen des Kunstver mittlungsvereins „Unartig“ in St. Gilgen. Ende Februar fand im Mozarthaus ein „Avantgarde Art Salon“ mit 55 Teilneh mern statt, weitere Events sollen folgen.

LR Daniela Gutschi (Mitte) mit Silvia Lechner und Thomas Gamsjäger (SALK).

FOTOS: WWW.NEUMAYR.CC, SALZBURGER FREILICHTMUSEUM, LAND SALZBURG/NEUMAYR/HOFER, NASTIA KOVALSKI

8 | WEEKEND MAGAZIN

SALZBURG INSIDE

SHORT TALK

Perfekte Pistenbedingungen

Worauf können sich die Gäste besonders freuen? Neben dem Skivergnügen auf perfekt präparierten Pisten gehört natürlich auch das einzigartige Berg panorama, die erstklassige Kulinarik in unseren Hütten und ein abwechslungsrei ches Entertainment-Pro gramm zu einem perfekten Skitag. Gerade für die Nachsaison haben wir uns einiges einfallen lassen, um den Gästen ein unvergessli ches Erlebnis zu bieten. Welche Veranstaltungen er warten die Gäste in den letz ten Wochen der Skisaison?

Die Skisaison biegt lang sam in die Zielgerade ein. Was erwartet die Gäste in den letzten Saisonwochen bis Ostern? Dank der guten Schneela ge am Berg und den kal ten Nächten können wir trotz aktuell frühlingshaf ter Tagestemperaturen un seren Gästen erstklassige Pistenbedingungen bie ten. Bis Ostermontag, den 21. April, steht ein breites Angebot an Seilbahnen und Pisten im Snow Spa ce Salzburg von Flachau über Wagrain bis St. Jo hann zur Verfügung.

In den letzten Wochen der aktuellen Saison finden wieder aufregende Events statt, wie beispielsweise die Parachute-Ski Weltmeister schaft und der Weltcup 2025 in St. Johann/Alpen dorf (13.-16. März), bei de nen 50 Athleten aus 6 Na tionen um wertvolle Punkte kämpfen. Neu sind die Fi refighter Winter Days in Flachau, die Action und Teamgeist vereinen. Im Frühjahr bietet Snow Space Salzburg zudem perfekten Sonnenskilauf und gemütli che Hütten für unvergessli che Genussmomente.

Wolfgang Hettegger Geschäftsführer Snow Space Salzburg

FOTO: WILDBILD

Honda Vollhybrid erleben

Honda Jazz 1.5 i-MMD Hybrid Advance Sport in Urban Grey Pearl & Honda Jazz Crosstar 1.5 i-MMD Hybrid Advance in Fjord Mist Pearl. Verbrauch & CO 2 -Emission (WLTP, kombiniert): 4,5-4,8 l/100 km, 102-108 g/km. Aktion gültig für lagernde Neufahrzeuge bei Kauf und Zulassung bis 30.06.2025. Sichern Sie sich jetzt bis zu € 4.500,- Preisvorteil

HIGH LIGHTS

27. März, 19.30 Uhr Kunst der Ausstrahlung Stefan Verra zeigt, wie wir durch Charmeintelligenz und Selbstironie im Alltag brillieren. Mit humorvollen, wis senschaftlich fundierten Tipps werden wir zum „SuperDu“. www.oval.at V

29. März, 19 Uhr Swing und Eleganz

Kulinarische Höhenflüge. Die Genuss-Skitage in Zell am See-Kaprun verbinden vom 20. bis 23. März, 28. bis 29. März und 4. bis 5. April 2025 kulinarische Erlebnisse mit alpinem Genuss. In beeindruckenden Kulissen warten Gaumenfreuden von Hauben köchen, edle Tropfen von Topwinzern, ShowCooking und BBQs auf die Besucher. www.genuss-skitage.at

Mit ihrem neuen Programm „Nie wieder Waldemar“ entführen die Cover Girls das Publikum auf eine charmante Zeit reise in die Welt des Swings, Jazz und der Roaring Twenties. www.kult-hof.at

FOTO: FAISTAUER-PHOTOGRAPHY

Vergleichen

sehen!wutscher

32, 24 0,-

Mindestlaufzeit 24 Monate

Anzahlung Monatliche Zahlung

Bei

Gekauft am 29.01.2025, Mariahilfer Straße 76, 1070 Wien

Bei Bruch, Beschädigung, Sehstärkenänderung, Verlust, oder Diebstahl

Fassung:

DAVID BECKHAM, DB 7020 FLAT EX 4 R Sph: -0,5 Cyl +0,5 A 40, L Sph: -0,5 Cyl +0,5 A 135, Kunststo€ 1.6 oder 1.67, superentspiegelt, schmutz- und fettabweisend, gehärtet, Blaulichtfilter

Selbstbehalt 25%

Gläser:

1-facher Kaufpreis

Max. Schadenshöhe

MPO Glashersteller:

Weitere Informationen auf hartlauer.at/preisvergleich Impressum: Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr

ZAHL DER WOCHE 8.300

Fachbesucher und 200 Aussteller machten die e-nnovation Austria, Österreichs Fachmesse für Energie, Elektro-, Licht-, Haus- und Gebäudetechnik, im Messezentrum Salzburg zum Erfolg.

Impressum: Medieninhaber & Herausgeber: Medienvertrieb GmbH, Rottweg 66, 5020 Salzburg. Tel.: +43 50 6964-5555, E-Mail: re daktion.salzburg@weekend.at. Redaktion Oberösterreich: Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: +43 50 6964-4444, E-Mail: redaktio nooe@weekend.at. Redaktion Tirol: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel.: +43 512 353 888-0, E-Mail: redaktiontirol@weekend.at. Redaktion Vorarlberg: Tel. +43 676 896 848 07, E-Mail: s.dueringer@weekend.at. Redaktion Wien: Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43 50 6964-2100. E-Mail: redaktionwien@weekend. at. Redaktion Steiermark: Elisabethstraße 5/2, 8010 Graz, Tel.: +43 50 6964-8001, E-Mail: redaktion.stmk@weekend.at. Redaktion Kärnten: Völkermarkter Ring 1, 9020 Klagenfurt, Tel.: +43 50 6964 9777, E-Mail: redaktionktn@weekend.at. Redaktion Burgenland: Hauptstraße 33, 7210 Mattersburg, Tel.: +43 2626 636 16, E-Mail: burgenland@weekend.at. Geschäftsfü hrung: Christian Lengauer (MBA), Chefredaktion Österreich: Werner Christl, Chefredaktion Salzburg: Sandra Eder. Redaktion: Andrea Schröder, Rudolf Grüner, Stefanie Hermann, Tamara Schögl, Volker Angerer, Philipp Eit zinger, Conny Engl, Melanie Ogris, Andreas Hamedinger, Sandra Eder, Mag. Gert Damberger, Mag. Simone Reitmeier, Patrick Deutsch, Melanie Burger, Stefan Milicevic. Lektorat: Mag. Dorrit Korger, BEd. Daniela Christl. Layout & Produktion: Zielgruppen-Zeitungsver lags GmbH. Vertrieb Salzburg: Österr. Post AG. Druck: Radin print d.o.o., 10431 Sveta Nedelja, Kroatien. Im redaktionellen Teil ste hende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit ANZEIGE gekennzeichnet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urhe berrechtsgesetz, sind vorbehalten. Derzeit gilt Preisliste 2025. Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.weekend.at abgerufen werden.

Genussfestival Das 16. eat&meet-Festival macht Salzburgs Altstadt bis 30. März zur Bühne des Genusses. 92 Events bieten kulinarische Erlebnisse an 42 besonderen Locations. www.salzburg-altstadt.at

Weekend Magazin erscheint im

VERLAG

FOTO: LUDWIG BURGER GASTRONOMIE

zahlt sich aus ...

15, 40 0,-

Mindestlaufzeit 24 Monate

Brille

Monatliche Versicherungsprämie

Bei

Bei Bruch, Beschädigung oder Sehstärkenänderung

Fassung:

DAVID BECKHAM, DB 7020 FLAT EX 4 R Sph: -0,5 Cyl +0,5 A 40, L Sph: -0,5 Cyl +0,5 A 135, Kunststo€ 1.6 oder 1.67, superentspiegelt, schmutz- und fettabweisend, gehärtet, Blaulichtfilter

Selbstbehalt 0%

Gläser:

Selbstbehalt 25%

Bei Verlust oder Diebstahl

SwissOptic Glashersteller:

2-facher Kaufpreis

Max. Schadenshöhe

Neue Cocktailbar Das „Senns“ im Gusswerk ist für seine Ster neküche bekannt und ein beliebter Ort bei Feinschmeckern. Seit Kurzem kann man „Fine Dining“ dort aber deutlich legerer ge nießen: Die kleine, feine Cocktailbar bietet 20 Sitzplätze und neben kreativen Drinks und guten Weinen acht einzelne Gerichte aus der Menüabfolge des Restaurants.

THE PLACES TO BE Die aktuellen Hotspots in Salzburg

Kaffeeothek Der Altstadt-Coffeeshop im Schatz Durchhaus bietet eine umfangrei che Auswahl an Röstungen aus aller Welt zum Kauf an. An der Espresso- und Filterbar kann zudem verkostet werden. Dazu gibt´s hausgemachte Kuchen im Glas und Croissants.

Junge Gesichter im alten Gasthof Der Kuglhof in Maxglan ist eine Salzburger Wirtshaus-Institution – und doch ein neuer Geheimtipp. Die Jung-Gastronomen Hannah und Patrick haben dem Haus und der Speisekarte als Patissiére und Chefkoch einen frischen, jungen Anstrich verpasst. Beide haben in der Spitzengastro nomie gelernt und setzen nun ihre eigenen Ideen um. So mancher Klassiker wird neu interpretiert, das Backhendl beispielsweise in But termilch mariniert. Zudem gibt es wechselnde, saisonale Tagesgerichte und täglich frische Backwaren wie den „Kuglhupf“.

FOTOS: SENNS.BAR, PHIL LIHOTZKY, GASTHOF.KUGLHOF/INSTAGRAM, KAFFEEOTHEK

12 | WEEKEND MAGAZIN

Maximal ich.

MANHATTAN Eyemazing 5‘Tastic Lidschattenpalette div. Farben 6 95 € IMMERGÜNSTIG seit 03.2025 6,95 € 02.2025 7,45 €

fach °Punkte online auf alle Schminkprodukte inkl. Zubehör! **

Catrice Melt & Plump Juicy Lip Plumper Lippenbalsam div. Farben je 4 45 € IMMERGÜNSTIG seit 01.2025 4,45 €

trend !t up Glossy Gel Nagellack div. Farben je 2

25 €

*

IMMERGÜNSTIG seit 03.2024 2,25 €

* In vielen dm Filialen, auf dm.at und in der Mein dm-App erhältlich. ** Gültig von 01.03. bis 31.03.2025, nur im dm Online Shop auf dm.at und in der Mein dm-App mit angemeldetem Mein dm Konto und nach Eingabe der angemeldeten PAYBACK Kartennummer bzw. nach erfolgter Kontenverknüpfung vor Abschließen des Bestellvorganges. Punktegutschrift erfolgt nach ca. 2 – 3 Werktagen. Punkte der Bestellung sind nach 30 Tagen einlösbar, wenn Sie die Bestellung nicht widerrufen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen der gleichen Marken oder Warengruppen.

Neben Chancen zur persönlichen Entwicklung und unterschiedlichen Karrieremöglichkeiten setzt BILLA auf ein starkes Miteinander.

Jobs mit Sinn bei BILLA KARRIERE MIT PERSPEKTIVE. BILLA setzt neue Maßstäbe für eine Arbeitswelt, die Wertschät zung und Inklusion in den Mittelpunkt stellt. Dazu gehört neben Chancen zur persönlichen Ent wicklung und unterschiedlichen Karrieremöglichkeiten auch ein starkes Miteinander. A rbeitnehmer:innen suchen in der mo dernen Arbeitswelt

Vielfalt Zusätzlich legt BILLA gro ßen Wert auf ein inklusives Arbeitsumfeld. Initiativen für Vielfalt, Chancengleich heit und flexible Arbeitsmo delle sorgen dafür, dass sich jede:r individuell entfalten kann. Das Engagement für Diversität wurde bereits mehrfach ausgezeichnet, zu

über 30.000 Mitarbeiter:in nen eine zukunftsorientierte Unternehmenskultur. Mit modernen Karrieremodellen, maßgeschneiderten Weiter bildungen und internen Auf stiegschancen bietet das Un ternehmen vielseitige Pers pektiven – ob für Lehrlinge, Quereinsteiger:innen oder erfahrene Fachkräfte.

letzt mit dem Sonderpreis „Diversity“ beim Employer Branding Award 2023. „Ein starkes Team lebt von Viel falt. Bei BILLA zählt jeder – unabhängig von Herkunft oder Erfahrung. So entste hen echte Chancen für alle“, betont Sabahudin Bektic, Marktleiter bei BILLA PLUS in Salzburg. V

nicht nur eine sichere Anstel lung, sondern auch Wert schätzung, Weiterentwick lung und eine ausgeglichene Work-Life-Balance. BILLA setzt als einer der größten Arbeitgeber Österreichs ge nau hier an und schafft für

Wer Teil der vielfältigen BILLA Arbeitswelt werden möchte, findet unter karriere.billa.at weitere Informationen zu offenen Stellen und Karrieremöglichkeiten.

BILLA engagiert sich mit vollem Einsatz für ein Arbeitsumfeld, in dem sich alle wohlfühlen.

ANZEIGE FOTOS: BILLA AG/KLAUS PRESSBERGER, BILLA AG/ROBERT HARSON

14 | WEEKEND MAGAZIN

All about Kids PRODUKTE V ERLEBNISSE V FESTE

FÜR KLEINE ABENTEURER FOTO: ISTOCK.COM/ ADDICTIVE STOCK

WIR FEIERN DEN FRÜHLINGSSTART.

Osterspaß, Outdoorerlebnisse und bunte Party-Ideen: Das bringt Kinderaugen zum Strahlen.

WEEKEND MAGAZIN | 15

ALL ABOUT KIDS

Go, Go, Go. Ideal für alle Unter

gründe und perfekt für Entdeckungsfahrten auf

Wald- und Wiesenwegen: Das Gokart von BERG (Modell Rally DRT Yellow 3) kann bereits ab einer Körpergröße von 110 cm genutzt werden. Hand- und Rücktrittbremse sorgen für zusätzliche Sicherheit. www.go-kart- profi. de

Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen LET‘S ROLL. Der Frühling macht gleich viel mehr Spaß, wenn man ihn auf lässigen Fahrgefährten erkunden kann – egal ob im Wald, auf der Straße oder am See. Von Sandra Eder

Doppelter Fahrspaß. Der mitwachsende 2-in-1-Scooter ist für Kinder bereits ab etwa einem Jahr geeig net. Der höhenverstellbare Sitz lässt sich ohne Werkzeug in drei Stufen anpassen. Später wird der Sitz zur dreifach höhenver stellbaren Lenkstange umfunktioniert, und das Rutschgefährt verwandelt sich in ein Kickboard. Geeignet bis fünf Jahre und ca. 50 kg. www.xxxlutz.at

FOTOS: HERSTELLER

16 | WEEKEND MAGAZIN

ALL ABOUT KIDS

Skaterkids Das Skateboard „Enjoi Panda Vice“ erleichtert den Einstieg in die Welt des Skatens und ist ideal für kleine Anfänger sowie größere Neu- einsteiger. www.skatearound.eu

TIPP!

In Salzburg bietet der erfahrene Skater Johnny Axelsson Kurse und Privat stunden für Anfänger und begeisterte Skateboarder an. Er vermittelt den Kids Basics sowie Tricks in unterschied

SUPER FÜR KIDS Mit sechs bis sieben Jahren haben Kinder die

richtige Körpergröße, um Stand up-Paddling zu erlernen. Normale aufblasbare Boards sind jedoch für Kinder unter 1,50 m zu groß und schwer zu steuern. Spezielle Kin der-SUPs sind kürzer, leichter und schmaler – so müssen sich die Kids beim Paddeln nicht zur Seite bie gen, was die Haltung schont. Profis empfehlen für Kinder von sechs bis zwölf Jahren mit einem Gewicht von 25 bis 40 kg eine Länge von 2,5 Meter. www.paddelt.de

lichen Schwierigkeits graden. www.skate around.eu

ALL DAY LONG Longboards fördern Kreativität und Konzentration. Das Kinder- Longboard „Maya“ hat ein kleineres Deck und wurde speziell für kleinere Fahrer konzipiert. Empfohlenes maximales Körperge wicht: 65 kg. www.btflboards.com

jokiwo.com

EINTRITT FREI

St. Johanner

Kinderwoche Winteredition

14. bis 18. April 2025

ALL ABOUT KIDS

Klein, aber oho! Das Laufrad (12 Zoll) wurde so konzipiert, dass Kleinkinder ab eineinhalb Jahren problemlos aufsteigen und losrol len können. Spielerisch werden sie so mit der Welt des Radfahrens vertraut gemacht – selbst wenn sie erst seit kurzem auf zwei Beinen stehen. www.woom.com

Für kleine Trickser Wer mit dem Roller Tricks machen möchte, sollte aus Sicherheitsgründen keinen klassischen Roller verwenden. Stunt-Scooter sind robuster und für höhere Belastungen ausgelegt. Da sie nicht hö henverstellbar sind, sollte die Größe gut gewählt werden – idealerweise sollte der Lenker etwa auf Hüfthöhe liegen. www. apollo-funsport.com

Fix & Foxi and friends HANS-PETER PORSCHE TRAUMWERK. Sonderausstellung „2 Füchse leben auf! Fix & Foxi und andere Helden“noch bis 17. Mai 2026.

D as Hans-Peter Por sche Traumwerk lädt zu einer beson deren Entdeckungsreise in die bunte Welt der Comics ein und erweckt die berühm testen Comic-Figuren Deutschlands zum Leben. Dabei begegnen den Besu chern neben den Füchsen Fix & Foxi auch andere ikonische Charaktere wie Lucky Luke oder die Schlümpfe. Zum Staunen Besonders spannend sind die innovativen Installationen: Wand- und Bodenprojektio

können wertvolle historische Materialien aus den frühen Jahren des Comic-Verlags be wundert werden. Kreativ mitgestalten Aber auch die kleinen und großen Besucher selbst kön nen aktiv mitwirken und un ter anderem unkolorierte Motive und leere Sprechbla sen gestalten oder einen Blick in die Werkstatt von „Professor Knox“ werfen.In formationen zum Programm, zu Führungen und den Öff nungszeiten finden Sie unter www.traumwerk.de. V

nen lassen die Abenteuer der Helden lebendig werden, 21 thematisch gestaltete Vitri nen bieten faszinierende Ein blicke in die Comic-Kultur. Die Ausstellung widmet sich speziell den Themen Mobili

tät und Erfindergeist und die Besucher erhalten tiefere Ein blicke in das Werk des deut schen Comic Pioniers, Rolf Kauka. Dank der Sammlung von Dr. Stefan Piëch (Neffe von Hans-Peter Porsche)

ANZEIGE FOTOS: HANS PETER PORSCHE TRAI,WERK

18 | WEEKEND MAGAZIN

Gemeinsam mit Oberöster reich startete die SPORT- UNION Salz burg ins neue

Projektjahr von Young Athletes.

Young Athletes 2025 PROFIS VON MORGEN. Die Talenteschmiede der SPORTUNION startet in die 3. Runde.

D ie Sportunion Salz burg hat es sich zur Aufgabe gemacht, junge Athlet:innen auf ihrem Weg in den Spitzensport zu begleiten. Im Rahmen des Förderprogramms „Young Athletes“ fiel jetzt der Start schuss für das Jahr 2025. Ins gesamt 15 Nachwuchssport ler:innen aus Salzburg und Oberösterreich dürfen sich über einen Platz im begehr ten Förderpool freuen. Sie er halten ein Jahr lang professi onelle Betreuung – vom Ath letiktraining bis hin zur men „Unser Ziel ist es, Talente zwischen 12 und 15 Jahren frühzeitig zu entdecken und sie optimal auf eine Karriere im Spitzensport vorzuberei ten“, erklärt Michaela Bartel, Präsidentin der Sportunion Salzburg. Die Youngsters stammen aus unterschied lichsten Sportarten – von Taekwondo über Schwim men bis hin zu Freestyle-Ski ing. Eines eint sie alle: Sie träumen vom Sprung in den Spitzensport und einer sport lichen Laufbahn. „Das Pro talen Unterstützung. Träume realisieren

fig nur Bruchteile von Sekun den. „Das österreichweite Nachwuchsprogramm setzt genau hier an, indem es jun ge Athlet:innen durch einen polysportiven Zugang und ein multiprofessionelles Team unterstützt. Zugleich können sich alle Teilneh mer:innen auf viele Benefits freuen – darunter Athletik trainings, sportmedizinische Untersuchungen und Trai ningscamps“, verrät Lukas Leitner, Projektkoordinator von Young Athletes in Salz burg. Vom Breitensport zum Spitzensport Junge Athlet:innen entwi ckeln ihre Fähigkeiten zu nächst im Breitensport, be vor sie versuchen, auf höhe rem Niveau zu konkurrieren und ihre Leidenschaft zum Beruf zu machen. Oft fehlen jedoch flächendeckende Strukturen, um Talente sys tematisch zu fördern. Genau hier setzt das Programm „Young Athletes“ an: Es soll die Lücke zwischen Vereins- und Verbandstraining und den Anforderungen des Spit zensports schließen. V

Beim Auftaktevent im Sportzentrum Mitte fanden diverse Athletiktestungen statt.

gramm richtet sich an Mäd chen und Buben, die bisher noch nicht in einem Leis tungszentrum oder einer Schule betreut werden. Ne ben der Förderung dieser Ta lente unterstützen wir auch Vereine und Eltern, indem wir auf ihre Bedürfnisse und Anliegen ganzheitlich einge hen“, ergänzt Sportunion-Ge schäftsführer Bernd Frey. Umfangreiche Tests Beim Auftaktevent im Sport zentrum Mitte erwartete die Nominierten ein abwechs lungsreiches Programm, um sich ein Bild davon zu ma chen, was sie 2025 erwartet. Neben Athletiktests, die

Sprungkraft, Sprint- und Ausdauerfähigkeiten prüften, gab es Ernährungsworkshops und ein psychologisches Screening. Auch die Eltern und Begleitpersonen wurden eingebunden: Bei einem Ex pertentalk stand Sportwis senschaftler, Psychotherapeut und Sportunion-Vizepräsi dent Dr. Thomas Wörz Rede und Antwort. 360-Grad-Betreuung Sportliche Höchstleistungen sind das Resultat vieler Puzz leteile, die ineinandergreifen müssen. Erfolg und Niederla ge liegen oft nah beieinander – auch bei Kindern und Ju gendlichen entscheiden häu

ANZEIGE

WEEKEND MAGAZIN | 19

Sicherheit auf zwei Rädern DAS PERFEKTE RAD. Wenn es um den Kauf von Kinderfahrrädern geht, ist Expertise und persön liche Beratung gefragt. Die Bike-Spezialisten von iko bieten nicht nur ein umfangreiches Sorti ment an Rädern und Zubehör, sondern auch wertvolle Tipps in Sachen Sicherheit.

2 Beleuchtung heit ist eine gute Beleuchtung unerlässlich. Kinder sollten immer (!) mit einem funktio nierenden Vorder- und Rück licht fahren. Das Vorderlicht sorgt nicht nur dafür, dass das Kind selbst die Straße gut se hen kann, sondern macht es auch für andere Verkehrsteil nehmer sichtbar. Das Rück licht gewährleistet die Sicht barkeit von hinten. Was viele Eltern übersehen: Fahrrad lichter müssen regelmäßig auf ihre Funktionalität überprüft und bei Bedarf schnell ersetzt werden. Ein regelmäßiges Fahrrad-Service zahlt sich in jedem Fall aus – auch iko bie tet in seiner Werkstatt Ins pektionen von Kinderfahrrä dern an. Termine hierfür kön nen unkompliziert online ge bucht werden. Gerade in der Däm merung oder Dunkel

3 Reflektoren

W enn Kinder auf ih ren Fahrrädern die Welt erobern, steht neben der Freude an der Bewegung die Sicherheit an erster Stelle. Diese hängt aller dings nicht nur von den Fä higkeiten der Kinder ab, son dern vor allem von der rich tigen Ausstattung. Für Eltern ist es daher unerlässlich, auf die richtige Ausrüstung und Ausstattung zu achten. Doch worauf kommt es wirklich an? 1 Schutzbekleidung Unabhängig von der Er fahrung und dem Alter ist ein Helm ein unverzicht bares Accessoire – und dank lässigen Designs auch deut lich cooler als mancher Teen ager glauben mag. Knie- und Ellbogenschützer bieten zu sätzlichen Schutz, wenn es auf unbefestigte Wege oder ins Gelände geht.

Füßen den Boden sicher er reichen kann, wenn es zum Beispiel an einer Ampel hält. Die richtige Sitzposition ver meidet außerdem unnötige Belastungen auf den Körper. 5 Bremssysteme Ein gutes Bremssys tem ist entscheidend, um im Ernstfall schnell und sicher stoppen zu können. Kinderfahrräder sollten mit leicht zu bedienenden Brem sen ausgestattet sein, die auch bei Nässe zuverlässig funktionieren. Eltern sollten sicherstellen, dass die Brem sen regelmäßig überprüft und gewartet werden, um eine optimale Funktionalität zu gewährleisten. Besonders bei Anfängern ist es wichtig, dass die Bremsen einfach zu bedienen sind, ohne dass zu viel Kraft aufgebracht wer den muss. V

Zusätzlich zur Be leuchtung sollten Re

flektoren an den Pedalen, den Rädern und der Rücksei te des Rades angebracht sein. Besonders in städtischen Ge bieten oder auf wenig be leuchteten Straßen können diese kleinen, aber feinen Si cherheitsmerkmale einen großen Unterschied machen. Auch Reflektoren auf der Kleidung machen Sinn. 4 Sattelanpassung Die richtige Einstel lung des Sattels ist ein oft übersehener, aber ent scheidender Sicherheitsfak tor. Ein zu hoher oder zu niedriger Sattel kann das Fahrverhalten des Kindes ne gativ beeinflussen und das Unfallrisiko erhöhen. Der Sattel sollte so eingestellt sein, dass das Kind mit den

ANZEIGE

20 | WEEKEND MAGAZIN

Bikes für KLEINE ENTDECKER!

JAHRE 20 Salzburg

26"

99,99 €

49,99 €

599,99 €

50 € SPAREN

449,99 €

KINDERHELM CARAPAX FLASH JR integriertes Rücklicht / sehr stabil / verschiedene Farben

150 € SPAREN

KINDER MOUNTAINBIKE X-VERT ROCK * das perfekte Bike für alle Einsteiger und aufstrebenden MTB-Stars / Scheiben bremsen / Shimano 3x8 Schaltung / blockierbare SR-Suntour Federgabel / zwei Rahmengrößen verfügbar / ab Körpergröße: ca. 140 cm

20"

19,99 €

9,99 €

399,99 €

249,99 €

10 € SPAREN

KINDERRADBRILLE SPORTSTYLE schwarz, blau und grün / UV Schutz / spiegelbeschichtet / 2-6 Jahre

150 € SPAREN

KINDER MOUNTAINBIKE X-VERT KID * leichter Aluminiumrahmen / MTB-Reifen und Federgabel für Sicherheit und Fahrspaß / 7-Gang Schaltung / ab Körpergröße: ca. 110 cm

DEIN BERG & BIKESPORT SPEZIALIST IM SALZBURGER LAND Wir freuen uns auf Deinen Besuch! iko Europe GmbH Wiener Bundesstraße 75 5300 Hallwang Druck- und Satzfehler vorbehalten.

DIREKT VOR DER TÜR P

Tel. +43 (0)662 660663-0 Mo-Fr 9.00 - 18.30 Uhr Sa 9.00 - 17.00 Uhr iko-sport.com/at

TOP BERATUNG

TOP MARKEN

Das kleine Oster-ABC TRADITIONEN EINFACH ERKLÄRT. Für uns Erwachsene gehören

Eier und Hasen zum Osterfest einfach dazu. Die Kids wollen es aber oft genauer wissen. Wir haben schlaue Antworten auf spontane Fragen. Von Simone Reitmeier

Warum werden an Ostern Feuer angezündet? In manchen Gemeinden werden riesige Scheiterhaufen aufgetürmt, um Osterfeuer zu entzünden. Das hat nichts Unheimliches an sich, die Flammen sollen den Winter und dunkle

Geister vertreiben.

Wann wird Ostern gefeiert?

Ostern ist an kein bestimmtes Datum gebunden. Es findet immer am Sonntag nach dem ersten Frühlings- vollmond statt – und ist somit ein beweglicher Feiertag.

FOTOS: MÄDCHEN: ISTOCK.COM/ PHOTO-CHE; HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ INSPIRATIONGP

Was wird an Ostern gefeiert? Mittlerweile wird Ostern quer durch die Gesell schaft gefeiert, eine besondere Bedeutung hat das Fest jedoch im christlichen Glauben. An diesem Tag wird die Auferstehung von Jesus (Sohn Got tes) von den Toten gefeiert.

22 | WEEKEND MAGAZIN

ALL ABOUT KIDS

Warum sind Oster- eier bunt? Früher wurden in der Fastenzeit keine Eier gegessen, das hat Hühner aber nicht davon abgehal ten, Eier zu legen. Um sie haltbar zu machen, wurden sie gekocht und mit Zwiebelschalen, Roter Bete oder Spinat eingefärbt. Daher sind Ostereier bis heute bunt.

Woher kommt der Osterhase? Warum gerade der Hase die Ostereier versteckt, bleibt bis heute ein Rätsel – immerhin können die Langohren überhaupt keine Eier legen. Über seinen Ursprung gibt es zahlreiche Geschichten, im christ lichen Glauben steht der Hase für Auferstehung und neues Leben. Möglicherweise liegt es aber am Ver halten des Hasen: Er ist blitzschnell und scheu – und somit beim Verstecken so gut wie nicht zu ertappen.

Bringen auch andere Tiere Ostereier?

Bevor der Osterhase vor rund 350 Jahren erstmals in Erzählungen auftauchte, über nahmen auch andere Tiere – darunter Fuchs und Kuckuck – das Verstecken der Eier. In Schweden erledigen den Job bis heute Hahn und sogar kleine Küken. In Australien hat der Osterhase einen besonders niedlichen Kol legen: Bilby, ein Kaninchennasenbeutler hilft beim Eierverstecken.

Was ist ein Palmesel? Jesus soll einst auf einem Esel in

Jerusalem eingezogen sein, ab dem 10. Jahrhundert ritten bei der Palmprozes sion deshalb auch Pfarrer auf einem Esel mit. Dabei sollen sich die Tiere häufig recht störrisch verhalten haben, woraus im übertragenen Sinn die Bezeichnung des Palmesels für Langschläfer ent

standen ist. Wer also am Palm sonntag als Letzter aufsteht, wird als Palmesel bezeichnet.

FOTOS: HASE: ISTOCK.COM/ PETS-IN-FRAMES

Didi Maiers Osterpinze REZEPT. Salzburgs Starkoch verrät, wie auch kleinen Händen das Traditionsgebäck gelingt.

Zutaten n 250 ml lauwarme Milch n 1 Packung Trockenhefe n 3 Eidotter

n 75 g zerlasse, warme Butter n 500 g glattes Mehl n 1 TL Zitronenzeste, fein n 1 EL Vanillezucker

n 80 g Zucker n 1 Prise Salz

n zerlassene Butter zum Arbeiten n Eistreich (1 Ei + 1 EL Milch verquirlt)

Zubereitung In einer Rührschüssel Milch und Hefe auflösen. Anschlie ßend Dotter, Zucker, Vanillezucker und Butter mit einem Schneebesen gut verrühren. Mehl, Salz und Zitronenzeste beimengen und mit einem Knethaken zu einem glatten Teig kneten lassen (etwa 5 Minuten). Anschließend den Teig in eine leicht gebutterte Glasschüssel geben und ab gedeckt etwa 1 Stunde an einem warmen Ort ruhen lassen. Der Teig sollte seine Größe verdoppeln.

portionieren und auf ein Backblech mit Backpapier setzen. Ganz dünn mit Butter bestreichen und auf dem Blech abermals eine Stunde ruhen lassen. Nun mit dem Eistreich bepinseln und jeden Teigling mit einem Kreuzschnitt versehen. Am besten eignet sich dafür eine Schere. Ofen auf 180 Grad Ober-und Unterhitze vorheizen. Die Pinzen für 20-25 Minuten goldbraun backen, abkühlen lassen und genießen.

Danach den Teig aus der Schüssel heben und auf eine befettete Arbeitsfläche geben. 4 gleich große Teiglinge

FOTOS:OUTBREAK MEDIA, ISTOCK.COM/JEHAN-JEHAN

Die Chiemsee-Schifffahrt bringt Sie an 365 Tagen zur Herren- und Fraueninsel.

Ludwig Feßler KG Seestraße 108

83209 Prien am Chiemsee Tel. +49(0)8051-6090

www.chiemsee-schifffahrt.de

24 | WEEKEND MAGAZIN

Natur spüren, Freiheit genießen DAS IKUNA NATURRESORT. Unvergessliche Familienmomente, die ewig in Erinnerung bleiben!

NEUHEITEN 2025 n IKUNA CAMPING RESORT inkl. Cam ping Lodge mit

Wellnessbereich und Naturschwimmteich

n IKUNA Ninja

Dschungel: 1.000m² Indoor-Hindernis- Parcours n Neue Zimmerkate gorie: Garden Rooms Neue Events ab 29.3.2025 jeden Sa. und So. Artisten aufführungen. Saisonstart: 29.3.2025 je nach Witterung vor her vereinzelt geöff net. Die KIDS WORLD (1.000m² Indoor-Park) ist immer geöffnet

S piel, Spaß und Action auf über 200.000 m² – klingt nicht nur gut, sondern gigantisch? Dann ist das IKUNA Naturresort in Natternbach genau das Richti ge! Piratenküste, Wasserspiel platz, Triple-Tubing-Bahn, animierte Dinosaurier u.v.m. lassen Kinderherzen höher schlagen. Und das Beste daran: Auch bei Schlechtwetter gibt es hier genügend Möglichkei ten. Der neue NINJA DSCHUNGEL Parcours (EÖ Frühjahr 2025) sorgt neben dem bereits bestehenden In door-Park „KIDS WORLD“ für Begeisterung. Camping Lodge Auf 20.000 m² erstreckt sich das liebevoll gestaltete Re

sort, das Camping auf ein neues Level hebt. Insgesamt 50 großzügige Stellplätze und 30 idyllische Zeltplätze fügen sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein. Wer das Flair eines Cam ping-Resorts erleben, aber auf ein Zelt oder Wohnmobil verzichten möchte, findet in den stilvollen und neuen Garden Rooms die ideale Al ternative. Exklusiver Rückzugsort Ab dem 15. Mai sind neben der Tipi-Suite und dem Ster nenhimmelchalet auch die insgesamt acht trendigen Garden Rooms direkt im Ge bäude der Camping Lodge buchbar. Hier harmonieren modernes Design, Lifestyle

und Naturerlebnis perfekt miteinander. Ob als gemütli ches Doppelzimmer für Se minaraufenthalte oder als Fa milien-Studio mit Verbin dungstür – hier gibt es alles, was Sie für einen entspann ten Aufenthalt brauchen. Dschungel-Erlebnis Ein weiteres Highlight erwar tet kleine und große Aben teurer im neuen IKUNA Ninja Dschungel! Auf einer Fläche von 1.000 m² lockt ein abwechslungsreicher Par cours mit Hindernissen und Kletterelementen. Hier sind Geschick, Schnelligkeit und Mut gefragt. Wer schafft es, die meisten Punkte zu sam meln und zum Ninja-Cham pion zu werden. V

IKUNA Naturresort Naturpfad 1 4723 Natternbach +43 (0) 7278 20800 www.ikuna.at

WEEKEND MAGAZIN | 25