Weekend Magazin Pinzgau 2025 KW24

STOLZ AUF PINZGAU

Auszeit für die Seele mit Ausblick FENSTER ZU NATUR & GENUSS. Ob Kaffee, Cocktail oder Kulinarik - die Sonnenterrassen im Pinzgau sind perfekte Orte für Genussmomente mit Bergblick und Sommerfeeling. Von Yunus Emre Kurt

W enn die Sonne über die Berggipfel steigt, verwan deln sich die Terrassen in der Region in begehrte Plätze für Sommertage mit Aussicht. Hier ver einen sich eindrucksvolle Landschaft mit feiner Küche, Leichtigkeit mit Weitblick. Ob morgens bei einem

frisch gebrühten Kaffee, nachmittags mit einem kühlen Drink oder abends beim stilvollen Glas Wein – jede Ta geszeit hat ihren eigenen Reiz. Wer Ruhe sucht, findet sie zwischen Holz geländern, blühenden Balkonkisten und dem Panorama der Bergwelt. Die Plätze unter freiem Himmel laden ein,

den Moment zu genießen, tief durch zuatmen und den Blick schweifen zu lassen. Statt Hektik gibt es hier Bergstille, statt Termine das leise Klirren von Gläsern und das beruhi gende Gefühl, genau am richtigen Ort zu sein. Ein Sommergenuss, der in Erinnerung bleibt. V

Urig, gemütlich, cool & traumhafte Aussicht ALTE SCHMIEDE, LEOGANG

Drei Sonnenterrassen, drei Genussmomente SCHMITTENHÖHE IN ZELL AM SEE

Auf der Schmittenhöhe trifft Alpenkulinarik auf atembe raubendes Panorama. Drei außergewöhnliche Sonnenter rassen laden zum Genießen ein. Das Sonnkogel Restaurant verwöhnt mit regionaler Kräuterküche und traumhaftem Blick auf den Zeller See. Am Gipfel, auf 2.000 m, genießen Gäste im Berghotel Schmittenhöhe traditionelle Speziali täten – umgeben vom beeindruckenden 360°-Panorama. In der alpin-urbanen AreitLounge erwarten große und kleine Feinschmecker kreative Spezialitäten aus aller Welt. Perfekt für alle, die Genuss mit Aussicht lieben. Mehr unter: www.schmitten.at

Die AlteSchmiede am Asitz ist unvergleichlich. Kaum 40 Meter von der Bergstation der Asitz- und Steinbergbahn entfernt, thront die AlteSchmiede auf 1.760 Meter. Im Sommer begeistert die AlteSchmiede als einzigartiges Bergrestaurant. Hier zeigt sich der Berg von seiner genussvollsten Seite. Hüttenkulinarik ganz oben!

In der Sommersaison täglich geöffnet! Leogang | +43 6583 8246 400 www.alteschmiede-leogang.com

ANZEIGEN FOTOS: MICHAEL GEISSLER, BRÜNDL SPORTS, KRALLERHOF/DAVID KNÖRNSCHILD, SCHMITTENHÖHEBAHN AG

sonnenschutz innen & außen office@sonnenschutz-sonntech.at - www.sonnenschutz-sonntech.at

36 | WEEKEND MAGAZIN sonntech