Weekend Magazin Pinzgau 2025 KW08

AUSGERAUCHT: SO BESIEGEN SIE DIE SUCHT

DIE OSCAR-SHOW ALS PROTEST-B Ü HNE

NR. 2 • 20./21. FEBRUAR 2025

TALK KLAUS ECKEL KABARETTIST UND AUTOR IM INTERVIEW

AUFGETANZT DIE NEUEN DANCING STARS

HART ODER HERZLICH: MANN ? Wann ist ein Mann ein

ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM10A038729K, 4020 LINZ

STORYS

GESPALTENE PERSÖNLICHKEITEN. Männer im 21. Jahrhundert müssen zahlreiche Aufgaben erfüllen: Beschützer, Erzieher, Geldbeschaffer und Frauenversteher. Doch wie findet Mann die für ihn passende Rolle? Die Weekend-Redaktion hat sich auf Spurensuche begeben. Von Andreas Hamedinger Wann ist ein Mann ein Mann? Rollenbilder und Klischees

Richtige Männer können auch mit dem Staubsauger umgehen.

STORYS

W ann ist ein Mann ein Mann? Herbert Gröne meyer stellt in seinem Song „Männer“ eine Frage, die immer mehr Menschen beschäftigt. Geprägt von un terschiedlichen Klischees, Erwartungs haltungen und Wunschvorstellungen präsentiert sich das männliche Ge schlecht heute vielschichtiger, aber auch weniger definierbar als irgend wann in der Geschichte. Soll ein Mann noch der Beschützer der Familie sein? Oder soll er sich lieber als Diplomat und nicht als Rambo fühlen? Der „sorgende Mann“ Diese Frage ist nicht so leicht zu beant worten, denn die Rolle des Mannes ist in Österreich eine sehr gespaltene. „15 Prozent der Männer entsprechen noch immer einem sehr traditionellen Rollenbild, das heißt, sie sind der Patri arch in einer Beziehung. Etwa genauso

viele fallen unter den Begriff des ,sor genden Mannes‘. Diese kümmern sich um Kindererziehung oder die Haus arbeit. Der Rest der österreichischen Männer bewegt sich irgendwo zwi schen beiden Positionen“, erklärt Män In welche Richtung sich ein Mann ent wickelt, hängt von den prägenden Fak toren in Kindheit und Jugend ab. Wel che Rollen übernahmen Vater und Mutter bei der Erziehung? Wurde eine Partnerschaft auf Augenhöhe wirklich gelebt oder war sie mehr ein gesell schaftliches Alibi? Und genau Letzteres ist heute noch oft ein Problem. Lehner: „Das Liebesideal einer romantischen Ehe, demzufolge Frauen einen Mann ,zum Anlehnen‘ suchen und Männer die Frau ,beschützen‘ wollen, verstärkt nur das Bild einer sehr nerforscher Erich Lehner. Hierarchische Ordnung

FOTOS: MANN MIT STAUBSAUGER: LJUPCO/ISTOCK/GETTY IMAGES, MANN MIT SONNENBRILLE: DJILEDESIGN/ISTOCK/GETTY IMAGES, AUTO: ADOBE FIREFLY

Ein cooles Outfit und schnelle Autos – das männ liche Geschlecht definiert sich oft immer noch über Statussymbole.

WEEKEND MAGAZIN | 3

STORYS

hierarchischen Ordnung. Dazu passt, dass sich das tra ditionelle Männerbild oft über das Erwerbsleben definiert: der männliche Haupternährer, die unterstützende Frau.“ Männer leiden auch unter dem Rollenbild Waren die letzten Jahrzehn te durch kleine Fortschritte im Bereich des Wandels des traditionellen Männerbildes geprägt, befürchtet der Männerforscher durch ge sellschaftliche Entwicklun gen Rückschritte: „Die ange dachte ‚Herdprämie‘ wird wieder dazu führen, dass es zu einer Rückkehr zum traditionellen Männerbild kommt. Und das ist nicht nur für die Frauen ein Prob lem. Denn, dass Männer am vorherrschenden Verständ nis von Männlichkeit leiden

und oft nicht wissen, wie sie sich verhalten sollen, wird kaum thematisiert.“ Modernes Verhältnis wird angezweifelt Dass alte Klischees eine Renaissance erleben, ist wei

ters Menschen zu verdanken, die in den Medien ein Machobild verbreiten, das anscheinend auf Zustim mung trifft: Wladimir Putin, US-Präsident Donald Trump oder Andrew Tate, Influen cer, der durch frauenveracht

ende Aussagen zweifelhafte Berühmtheit erlangte, prägen vor allem die jüngere Genera tion. So finden sich alleine auf Instagram unter dem Hash tag „#toxicmasculinity“ über 400.000 Beiträge, die ein mo dernes Verhältnis zwischen Mann und Frau mehr als be zweifeln. Männerberatung hilft, neue Wege zu gehen Männern, die nicht wissen, welche Rolle sie einnehmen sollen und möchten, rät Leh ner, eine Männerberatung aufzusuchen. Die Männerbe ratung hinterfragt traditio nelle Männlichkeitsbilder und regt dazu an, alte Rollenkli schees und gesellschaftliche Vorstellungen von Männern zu überdenken. Während in der Gesellschaft oft noch das Bild vom „starken Macho“

der Männer in Österreich beteiligen sich nicht an der Hausarbeit. 14%

der Frauen erwarten von ihrem Partner, dass er in Lage ist, sie finanziell zu unterstützen. 70%

FOTOS: MANN BEIM ABWASCHEN: BITSANDSPLITS/ISTOCK/GETTY IMAGES, MANN MIT GELD: ARTENEX/ISTOCK/GETTY IMAGES

Der neue

Der Hybrid, der Sie weiterbringt

Honda HR-V 1.5 i-MMD Hybrid Advance Style Plus in Premium Sunlight White. Kraftstoffverbrauch & CO 2 -Emissionen (kombiniert – WLTP): 5,4 (l/100 km), 122 (g/km).

STORYS

RÜCKKEHR DER MACHOS?

BEDENKLICH. Gerade Politiker scheinen Geschlecht errollen in die Welt zu tragen, die an längst vergangene Zeiten erinnern. „Ich werde Frauen beschützen, ob es ihnen gefällt oder nicht.“ Es sind Aussagen wie diese, die etwa das Frauenbild von US-Präsident Donald Trump, selbst wegen mehrerer sexueller Übergriffe angeklagt, widerspiegeln. Wladimir Putin, der sich gern als Macho – mit nacktem Oberkörper auf Pferderücken – präsentiert, wünscht sich, dass Frauen vor allem Kinder bekommen sollen. Und dass der argentinische Präsident Javier Milei nichts von Frauenrechten hält, ist auch kein Geheimnis.

„Die angedachte ‚Herdprämie‘ wird wieder dazu führen, dass es zu einer Rückkehr zum traditionel len Männerbild

kommt.“ Erich Lehner Männerforscher und Psychotherapeut

Hilfe suchen sollten: „Das Thema Mann oder Männlich keit ist viel diskutiert. Meist geht es dabei um problemati sche Männerbilder, toxische Maskulinität, Macho-Attitü den bis hin zu Gewalt. Diese Gewalt hat in unserem gesell schaftlichen System Struktur. Schädliche Männlichkeitskon zepte haben jedoch nicht nur negative Auswirkungen auf

Frauen und die Gesellschaft insgesamt, sondern auch auf die Männer selbst.“ Stellt sich noch die Frage, wie es die Ge sellschaft schafft, Männern zu helfen, eine „neue Rolle“ zu finden. Lehner: „Es musss selbstverständlich werden, dass auch Väter in Karenz ge hen oder Angehörige pflegen. Damit würde sich das Bild des Mannes dauerhaft ändern.“ V

vorherrscht, ermutigt die Be ratungsstelle Männer dazu, ihre Gefühle zuzulassen und neue, persönliche Wege der Männlichkeit zu entdecken. Negative Auswirkungen Žiga Jereb, Obmann der Män nerberatung Wien, weiß, war um es wichtig ist, dass sich Männer in diesem Bereich

FOTOS: DONALD TRUMP: MAURITIUS IMAGES/CARLOS BRANSON/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, FOTO ZITAT: PILO PICHLER

MOTOR

FUTURISTISCH. Autos, die im medizinischen Notfall selbstständig parken, oder Systeme, die verhindern, dass man sich alkoholisiert hinter das Steuer setzt. Klingt utopisch, ist dank künstlicher Intelligenz aber schon längst Realität. Von Andreas Hamedinger L ängst sind Autos gespickt mit Systemen, die Fahrten sicherer machen sollen. So Die KI fährt mit Autonom, smart, vernetzt

sind das Elektronische Stabilitäts-­ Programm (ESP), das in extremen Fahrsituationen durch gezielten Bremseingriff ein Ausbrechen des Fahrzeugs verhindert, oder ein Rei fendruckkontrollsystem (RDKS) längst Standard. Daneben passt das Fahrassistenzsystem Adaptive Cruise Control (ACC) die Ge schwindigkeit automatisch an das vorausfahrende Auto an und das System Verkehrszeichenerkennung zeigt etwa Geschwindigkeitsbe grenzungen auf dem Display des Fahrzeugs an. Doch – wie der Überblick zeigt – es gibt auch we niger bekannte Helferlein. V

Chauffeure sind bald ein Fall für das Arbeitsamt Teilautomatisiertes Fahren ist in einigen Bereichen bereits Realität. Aktuelle Sys teme sind derzeit so ausgelegt, dass Fah rende jederzeit in der Lage sein müssen, selbst die Kontrolle über das Fahrzeug zu übernehmen. Vollautomatisiertes Fahren/ autonomes Fahren – ohne Einflussnahme eines Menschen – scheitert zurzeit vor allem an rechtlichen Fragen.

Wenn das Herz stillsteht Bei einem medizinischen Notfall – etwa einem Herzinfarkt – des Fahrers bringen Notfallassis tenten das Fahrzeug sicher zum Stillstand. Einige Systeme sind sogar in der Lage, im Notfall das Fahrzeug am Pannenstreifen zu parken.

6 | WEEKEND MAGAZIN

MOTOR

Virtueller Pfadfinder In der Windschutzscheibe sind dank Augmented Reality fahrrelevante Informationen – etwa virtuelle Richtungspfeile und Geschwindigkeitsbe schränkungen – im Blickfeld des Fahrers sichtbar.

ZUKUNFTSMUSIK

n Selbstheilende Lacke – Kratzer verschwinden durch spezielle Nanobeschichtungen von selbst. n Gesundheitsmonitoring – Sensoren im Sitz mes sen Herzfrequenz, Stresslevel und Müdigkeit. n Stimmungsbasierte Innenbeleuchtung – Das Fahrzeug passt Licht und Musik an die Laune des Fahrers an. n Energieerzeugende Karosserie – Solarflächen, die zusätzlich Energie für den Bordstrom liefern. n Autonomes Tanken/Laden – Das Auto fährt selbstständig zur nächsten Ladestation oder Tankstelle.

Allergisch auf Alkohol In das Cockpit eingebaute Sensoren, die in der Nähe des Fahrers angebracht sind, messen und quantifizieren den Alkohol- und Kohlendioxidgehalt in den Ausatmun gen des Fahrers. In den USA ab 2026 bei allen Neuwagen verpflichtend.

Nie wieder Stau Moderne Fahrzeuge können über Schwarmintelligenz Daten austauschen. Dank des Informationsaustauschs erhalten Lenker Informatio nen über Gefahren oder einen drohenden Stau.

Ein Gedächtnis wie ein Elefant Moderne Parkassistenten merken sich, wie der Park platz vor dem eigenen Haus oder am Firmengelände aussieht. Mit dieser Memory-Funktion ausgestattet, finden sie ihren Weg – selbst über mehrere Hundert Meter – selbstständig in die gewohnte Parklücke.

FOTOS: BILDERRAHMEN: ALIONAMANAKOVA/ISTOCK/GETTY IMAGES, AUTO: LEARCHITECTO/ISTOCK/GETTY IMAGES, BILD INFOKASTEN+RUNDE BILDER: METAMORWORKS/ISTOCK/GETTY IMAGES

MOTOR

Mit einer Systemleistung aus Benziner und E-Motor von 252 PS lässt sich der große Korea ner in 9,3 Sekunden auf 100 km/h bringen.

MOTORTEST

Die große „Kante“ mit viel Komfort DER TEILZEITSTROMER. Eines muss man den koreanischen Designern und Technikern lassen. Wenn schon eine neue Modellgeneration, dann gleich etwas ganz Neues. Ein Test mit einem echten Plug-in-Raumschiff, das sehr viel Komfort bietet. Von Werner Christl

E inen gewissen Hang zu Kanten kann man den Designern des Santa Fe sicher nicht abspre chen. Zudem wirkt die nun fünfte Generation des Santa Fe extrem groß. Tatsächlich ist er mit 4,8 Metern Länge aber zehn Zentimeter kürzer als der aktuelle VW Passat. Das kantige Design bringt natürlich einen Vorteil mit

sich. Platz gibt es im Über fluss. Im Heck, das wirkt, als hätte man es mit einem Fallbeil abgeschnitten, ver schwinden über 700 Liter Gepäck! In der sechssitzigen Variante sind es immer noch 623 Liter. Wer möchte, kann auch einen Siebensitzer or dern. Fahrer, Beifahrer und Passagiere leben quasi in ei ner Halle. Das Zielpublikum

FOTOS: WERNER CHRISTL

8 | WEEKEND MAGAZIN

MOTOR

Bei umgeklappten Sitzen schafft der Santa Fe über 2.000 Liter Ladevolumen.

HYUNDAI SANTA FE

V Systemleistung: 252 PS V elektr. Reichweite: 54 km V 0–100 km/h: 9,3 Sekunden V Kofferraum: 704–2.025 L

sind sicher Familien oder Menschen, die ein Moun tainbike ohne Dachträger transportieren wollen. Gut gefallen hat uns auch das Cockpit. In Cremeweiß ge halten wirkt es überraschend edel bis elegant. Auch der Materialmix wirkt hochwer tig. Dazu gibt es enorm viele Ablagemöglichkeiten. Unter Wer viel Platz braucht, gerne komfortabel un terwegs ist und trotzdem den steinigen Weg zur Alm sucht, ist mit dem neuen Santa Fe gut be dient. Als Plug-in ist das 4,83 Meter lange Flagg schiff von Hyundai dazu auch noch sparsam. FAZIT

anderem ein zweigeteiltes Handschuhfach. Der Fahrer freut sich über das große Curved-Display, das wir schon aus den Ioniqs kennen. Der Hauptscreen ist leicht zu bedienen und reagiert flott. Und eine Besonderheit hat der Koreaner noch: Die Sitze haben eine Liegefunktion – ein Schläfchen zwischen durch ist also möglich. Plug-in mit Allrad Wie fährt sich das große Flaggschiff? Vor allem sehr komfortabel. Im Grunde eine Bodenwellenwegbügel maschine. Generell ist der Santa Fe auch ein sehr leiser Zeitgenosse. Und das nicht nur im elektrischen Modus. Der 1,6-Liter-Benziner ist zwar bei hohen Drehzahlen hörbar, aber bei braver Fahrweise völlig unaufge

Gewinnspiel NÄCHTLICHE HAARPFLEGE Gewinnen Sie mit Wella 3 x Ultimate Repair Night Serum gegen Frizz, Trockenheit und Haarbruch. regt. Die Automatik schaltet sanft und die Rundumsicht passt auch. Wie weit kommt man mit der 13,8-kW-Bat terie? Laut Hyundai immer hin 54 Kilometer. Beim Spritverbrauch gilt wie im mer: Wer brav die Batterie lädt, fährt fast ohne Sprit. Aber selbst wenn die Batte

rie leer ist, lässt sich der Ko reaner mit acht Litern be wegen. Für einen Allradler dieser Größe, ein guter Wert. Preislich startet der Santa Fe in der Trendline als Plug-in bei 53.990 Euro. Die Hybridversion mit 215 PS hat einen Startpreis von 68.990 Euro. V

Preise im Wert von EUR 65,–

Mitspielen unter www.weekend.at

FOTO: WELLA AUSTRIA AMBH

FOTO: WERNER CHRISTL

WEEKEND MAGAZIN | 9

Alles Walzer GLANZ UND TANZ. Die 67. Ausgabe des Wiener Opernballs gilt als ultimativer Höhe punkt und Society-Schaufenster des Faschings. Kosten, Kuriositäten und Korken knallen: Wir haben den Ball der Bälle unter die Lupe genommen. Von Rudolf Grüner

Gäste werden sich am 27. Februar durch die Oper walzen. 5.150 Nichts für Klaustrophobiker

1.000 Sektkübel sorgen für Cham pagnerlaune: Wer tanzt, trinkt wohl auch gerne!

Zuschauer waren im letzten Jahr via ORF beim Wiener Opernball dabei. 1,569 Millionen

16€ Würstel zum Walzer? Der kulinarische Klas siker kostet mehr als so manches Schnitzerl im Gasthaus.

10 | WEEKEND MAGAZIN

Simone Lugner dreht eigene Show beim Opernball: weekend.at/simone-opernball

500 Facharbeiter und Hilfs kräfte verwandeln die Oper in nur 30 Stunden in einen prunkvollen Ballsaal.

Im Rausch der Farben

480 Gestecke und 171 florale Ar rangements duften im Opernhaus. Kein Pflanz: Diesmal werden auch Obst und Gemüse herausgeputzt.

Der Staatsball unterstützt auch 2025 die Aktion „Österreich hilft Österreich“. Pro Karte (395 Euro) wandern 35 Euro an die Initiative. Zudem werden 10 Prozent der Gastronomie- Umsätze gespendet. Charity im Scheinwerferlicht

­

Premiere mit Tanz-Tabu

Kaiser Franz Joseph gab 1877 seine Erlaubnis für eine erste „Opernsoiree“ am Ring. Damals noch mit ausdrücklichem Tanz verbot. Trotzdem wurden nach Mitternacht erste Schritte gewagt.

Vurschrift is Vurschrift!

Der Ball ist im Bundestheater gesetz festgeschrieben, muss also verpflichtend veranstaltet werden.

FOTOS: MARYAM YEGANEHFAR,, WIENER STAATSOPER/ASHLEY TAYLOR

WEEKEND MAGAZIN | 11

Einfach beraten: Schütteres Haar

HILFE AUS DER APOTHEKE. Feines, sprödes oder schütter werdendes Haar beschäftigt viele Frauen. Die gute Nachricht: Kennt man die Ursache, kann man aktiv etwas dagegen tun! B is zu 100 Haare ver lieren wir pro Tag. Das ist normal und Welche Nährstoffe braucht mein Haar? Was Apotheker empfehlen Einnahme über 2 bis 3 Mona te hinweg zu empfehlen. V

Allen voran ist hier der Nähr stoff Silizium zu nennen (sie he auch Infobox). Dieser ist in hoher Konzentration vor al lem in der Goldhirse sowie in Kieselerde zu finden. Eben falls wichtig ist MSM (organi scher Schwefel) als wichtiger Strukturbestandteil von Kera tin, Elastin und Kollagen – je nen Stoffen, aus denen in der „Haarfabrik“ die neuen Haare produziert werden. Weiterer Pluspunkt: Auch die Nägel profitieren davon.

In hochwertiger und idealer Kombination vereint finden sich diese Wirkstoffe aktuell nur in den Dr. Böhm® Haut Haare Nägel Tabletten. Laut einer Umfrage empfehlen die se zwei von drei Apothekern sogar bei Haarausfall. 1 Wich tig: Die Haare wachsen im Schnitt nur 1,5 cm pro Monat. Es braucht daher einige Zeit zur vollständigen Erneuerung. Daher ist eine längerfristige

gehört zum natürlichen Er neuerungsprozess der Haare. Problematisch wird es aller dings dann, wenn anschlie ßend weniger oder dünnere Haare nachwachsen. Fast die Hälfte der Österreicher ist davon betroffen. Die Wurzel des Übels Wie kräftig und voll sich die Haare entwickeln, hängt maß geblich von den Prozessen in der Kopfhaut ab – insbeson dere vom Zustand der Haar wurzeln. Diese bilden die Grundlage für gesundes Haar wachstum. Dies erklärt auch, warum viele Anwender mit rein äußerlichen Pflegepro dukten beim Versuch schei tern, volleres Haar zu bekom men. Die Haarwurzel selbst kann man sich wie eine Fabrik vorstellen, die laufend neue Haare produziert. Wie auch bei einer echten Fabrik gilt: Nur mit guten Rohstoffen kommt auch ein gutes Produkt heraus. Es gilt also, die Haar wurzel mit den bestmöglichen Nährstoffen zu versorgen.

Nr. 1 aus der Apotheke*

NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTEL

Haut Haare Nägel Schönheitskur PZN 5052154 (180 Tabletten) AVP: € 49,90 (3-Monats-Packung)

Silizium – warum ist es so wichtig für volles Haar? Silizium arbeitet im Körper wie ein Feuchtigkeitsspeicher, wodurch es zu mehr Elastizität und Spannkraft beiträgt – so auch bei den Haaren. Somit werden diese weniger schnell brüchig und gehen nicht so leicht aus. Das wiederum wirkt sich positiv auf das Haarvolumen aus. Eine Studie zeigt: Nach mehrwöchi ger Einnahme von Silizium erhöhte sich die Reißfestigkeit der Haare deutlich. 2

ANZEIGE FOTOS: ISTOCK *APOTHEKENABSATZ MITTEL FÜR HAARE UND NÄGEL LT. IQVIA ÖSTERREICH OTC OFFTAKE MAT 12/2024

Mag. Lucie Soucek Nährstoff-Expertin

1 TELEFONISCHE BEFRAGUNG VON 100 APOTHEKEN LT. PHARMACEUTICAL-TRIBUNE.AT, 26. AUGUST 2021. 2 BAREL A ET AL. EFFECT OF ORAL INTAKE OF CHOLINE-STABILIZED ORTHOSILICIC ACID ON SKIN, NAILS AND HAIR IN WOMEN WITH PHOTODAMAGED SKIN. ARCH DERMATOL RES 2005; 297 (4): 147–53.

Harter Stuhl bei Kindern? Früh handeln! VERSTOPFUNG. Wenn der Darm streikt, ist das eine wahre Belastung. Nicht nur Erwachsene haben mit diesem Problem zu kämpfen, son dern auch Kinder sind häufig betroffen. V erstopfung zählt mittlerweile zu den häufigsten Verdau

Gut zu wissen Dr. Böhm® Darm aktiv Junior und Co wirkt natürlich, ist gut verträglich und hat kei nen Gewöhnungseffekt. V

bevorzugen sie häufig bal laststoffärmere Lebensmittel (z. B. Weißbrot statt Voll kornbrot). In jedem Fall lau tet die Empfehlung: Früh handeln, sodass es gar nicht erst zur hartnäckigen Ver stopfung kommt. Was Ärzte empfehlen Als schnelle und praktikable Lösung empfehlen medizini sche Leitlinien die Einnahme von Ballaststoff-Präparaten. Genau hier setzt Dr. Böhm® Darm aktiv Junior & Co an. Dabei handelt es sich um eine ideal dosierte Fünffachkom bination pflanzlicher Ballast

stoffe schon ab 4 Jahren. Das fruchtige Trinkpulver sorgt insbesondere dank des ent haltenen Flohsamens wieder rasch für einen angenehm weichen Stuhl und fördert eine leichtere und regelmäßi ge Darmentleerung – bereits nach 1 bis 3 Einnahmen.

ungsbeschwerden: Fast ein Fünftel aller Österreicher hat zumindest gelegentlich damit zu kämpfen. Die Vorstufe einer Verstopfung ist in der Regel harter Stuhl. Auslöser dafür sind etwa eine ballast stoffarme Ernährung, aber auch Stress sowie ein mehr maliges Aufschieben des Toi lettengangs. Gerade Kinder sind hier häufig betroffen – denn einerseits halten sie den Stuhlgang häufiger zurück (z. B. aufgrund von Scham in der Schule) und andererseits

Darm aktiv Junior & Co 14 Sachets € 12,90 (AVP) PZN 5911290

APOTHEKEN- TIPP für ein starkes Herz

Unser Herz arbeitet 24 Stunden am Tag ohne Pause und hält so den Kreislauf aufrecht – ohne, dass wir es bemerken. Wenn das Herz-Kreislauf-System je doch einmal schwächelt, kann es zu unangenehmen Anzeichen wie Herzra sen, Kreislaufschwäche oder Müdigkeit kommen. Um gegenzusteuern, haben sich pflanzliche Wirkstoffe in Tropfenform bewährt: Besonders häufig werden in der Apotheke die Apozema® Nr. 18 Herz- und Kreislauftropfen empfohlen. Sie enthalten bewährte Heilpflanzen wie Weißdorn, Kampfer und Nieswurz, die das Herz entlasten und den Kreislauf unterstützen.

Nieswurz

Weißdorn

Kampfer

ANZEIGE FOTOS: ISTOCK

REZEPTFREI IN IHRER APOTHEKE ERHÄLTLICH. HOMÖOPATHISCHE ARZNEISPEZIALITÄT – ÜBER WIRKUNG UND MÖGLICHE UNERWÜNSCHTE WIRKUNGEN INFORMIEREN GEBRAUCHSINFORMATION, ARZT ODER APOTHEKER.

WEEKEND MAGAZIN | 13

LEBENSART

STARS ERHEBEN IHRE STIMME. Die Academy Awards sind nicht nur Glanz und Glamour, einige Promis nutzen die Bühne auch für politische Statements. Die Oscars als Spiegel der Zeit. Von Simone Reitmeier & Sandra Eder Protestbühne

G oldene Statuen, Star-Auflauf und glitzernde Roben – so kennt man die Oscars, die heuer am 2. März zum 97. Mal verliehen werden. Doch das hochkarätige Event ist weit mehr als nur eine glamouröse Preisver

Still & laut Die Formen der Proteste könnten nicht unterschied licher sein. Während einige auf subtile Zeichen in Form von Anstecknadeln oder Schleifen setzen, bleiben andere der Verleihung kom plett fern. Wie zum Beispiel

leihung. Immer wieder nutzen Promis die große Bühne, um politische und gesellschaftliche Botschaf ten an ein weltweites Publi kum zu senden. Gefordert werden Waffenstillstände, Rechte für Randgruppen oder Klimaschutz.

Will Smith und seine Frau Jada Pinkett Smith 2016 im Zuge der Debatte „#Oscars SoWhite“. Einen bleibenden Eindruck hinterlassen aber vor allem kontroverse The men, die von Superstars direkt in ihren Reden ange sprochen werden.

FOTOS: HINGERGRUND: © A.M.P.A.S., CATE BLANCHETT: MAURITIUS IMAGES/CINEMA-LEGACY-COLLECTION/ KYUSUNG GONG/A.M.P.A.S.; MARK RUFFALO: STHANLEE B. MIRADOR/SIPA USA/VIENNAREPORT; BILLIE EILISH: MAURITIUS IMAGES/CINEMA-LEGACY-COLLECTION/A.M.P.A.S. RICHARD GERE: © MAURITIUS IMAGES/BARRY KING/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS; SCHILD: © SPAXIAX/ISTOCK/GETTY IMAGES

Lustig bis peinlich – das waren filmreife Oscar Momente: weekend.at/ oscars-skandale-hoppalas

LEBENSART

Solidarität mit Flüchtlingen Mit blauen Schleifen haben Stars wie Cate Blanchett und Daniel Brühl 2023 ihrer Solidarität mit Flüchtlin gen Ausdruck verliehen. Damit unterstützten sie die Kampagne „#WithRefugees“ des UN-Flüchtlingshilfs werks UNHCR. Blanchett ist bereits seit 2016 Sonder botschafterin der Organisation und plädiert dafür, sich für das Schicksal von Geflüchteten einzusetzen.

2023

1993

Freiheit für Tibet Als US-Superstar Richard Gere 1993 den Oscar für das beste Szenenbild präsentierte, nutzte der bekennende Buddhist die Gelegenheit, um scharfe Kritik an Chinas Tibet-Politik zu üben. Es sei „eine schreckliche Menschen rechtssituation“, China müsse „seine Truppen aus Tibet abziehen“ und die Einwohner „frei und unabhängig“ leben lassen.

2024

Waffenstill- stand in Gaza

Billie Eilish (re.) hat einen getragen, Mark Ruffalo (li.) und Ramy Youssef ebenso: einen kleinen roten But ton. Zahlreiche Vertreter Hollywoods haben 2024 damit Ex-Präsident Joe Biden aufgefordert, einen Waffenstillstand im Israel-­ Palästina-Konflikt zu forcieren.

HELP!

STOP!

WEEKEND MAGAZIN | 15

LEBENSART

Oscargewinner Michael Moore protestierte 2003 gegen den Irak-Krieg und den damaligen Präsidenten George W. Bush. „Schämen Sie sich, Mr. Bush!“

2003

ansprach. Susan Sarandon und Tim Robbins machten in ihrer Rede darauf aufmerk sam, dass HIV-positive Flüchtlinge aus Haiti von der US-Regierung in Guanta namo festgehalten werden. 2009 kritisierte Sean Penn die Verabschiedung der Pro position 8 in Kalifornien, die gleichgeschlechtliche Ehen illegal machte. Als Jessica Chastain 2022 ihren Oscar als beste Hauptdarstellerin („The Eyes of Tammy Faye“) entgegennahm, thematisierte sie die Diskriminierung der LGBTQ+-Community und die damit verbundene Selbst

bester Hauptdarsteller ge wann. Statt selbst zu erschei nen, schickte er die Apachin Sacheen Littlefeather. Die Aktivistin lehnte den Preis in seinem Namen ab. Auf der Bühne kritisierte sie die dis kriminierende Darstellung sowie die Behandlung von Native Ameri cans in den USA. Ab diesem Zeitpunkt kam es immer öfter zu öffentlichen Statements. LGBTQ-Unterstützung Richard Gere war 1993 nicht der Einzige, der ein kritisches Thema (Freiheit für Tibet)

mordrate junger Menschen. Frances McDormand machte sich 2018 für Frauenrechte und gleiche Löhne stark. Brisante Themen Ob und in welcher Form auch heuer eine Protestakti on stattfinden wird, ist noch unklar. Fest steht jedoch, dass es dafür reichlich The men gäbe. Man denke nur an die verheerenden Brände in Los Angeles, im Hauptquar tier der weltweiten Unterhal tungsindustrie, oder an die erneute Präsidentschaft des umstrittenen Republikaners Donald Trump. V

1973

Bürgerrechte für Native Americans Marlon Brando lehnte seinen Oscar („Der Pate) 1973 ab. Stattdessen schickte er die Ak tivistin Sacheen Littlefeather.

„Wir müssen den Klima- wandel stoppen!“ Als Leonardo DiCaprio 2016 endlich seinen ersten Oscar gewann, thematisierte er den Klimawandel als „größte Bedrohung, der unsere Spezies ins Auge blicken muss“.

Tabuthema In den frühen Jahren der Oscars, die erstmals 1929 verliehen wurden, waren po litische Botschaften noch tabu. Hollywood verstand sich als Unterhaltungsindus trie, die von der Realität ab lenken wollte. Dennoch gab es bereits subtile Ansätze. Der Film „Tabu der Gerech ten“ (1948 drei Oscars) pran gerte beispielsweise Antise mitismus in der amerikani schen Gesellschaft an. Wendepunkt Einen Wendepunkt markier te die Verleihung 1973, als Marlon Brando für seine Rol le in „Der Pate“ den Oscar als

2016

FOTOS: MAURITIUS IMAGES/SUPERSTOCK/STEVEN KAZLOWSKI, MAURITIUS IMAGES/STOCKTREK/TERRY MOORE, MAURITIUS IMAGES/ZUMA PRESS, INC./ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, MAURITIUS IMAGES/ STORMS MEDIA GROUP/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, MAURITIUS IMAGES/BARRY KING/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, IMAGO/RIDEAUX-PICTUREPERFECT; STERN: COLOURBOX.DE/ #257805

16 | WEEKEND MAGAZIN

STOLZ AUF PINZGAU

Pinz g au

NEWS V MENSCHEN V LIFESTYLE

Winter Ausklang DAS BESTE ZUM SCHLUSS. Herrliche Pisten, kulinarische Highlights und Events der Extraklasse – der Sonnenskilauf in den heimischen Skigebieten verspricht unvergessliche Erlebnisse. Seite 24

FOTO: SAALBACH.COM/GEORG LINDACHER

WEEKEND MAGAZIN | 17

STOLZ AUF PINZGAU

HIGH LIGHTS

28. Februar Musikalische Reise Wernfried Gappmayer kommt mit seinem neuen Album „Wieda do“ für einen stimmungsvollen Abend ins Cinetheatro. Im Duo mit Markus Marageter spielt er Lieder über Aufbruch und Rückkehr. Beginn: 20 Uhr. www.cinetheatro.com V

Klangzauber. Im Congress Saalfelden präsentiert das Manuel Randi Trio am 22. März „SUD“ – eine Mischung aus Fla menco, Bossa Nova und afrikanischen Einflüssen. Manuel Randi, Marco Stagni und Mario Punzi vereinen ihre Instrumente zu ei ner harmonischen Einheit. Feurige Rhythmen und romantische Melodien entführen in den Süden. Beginn: 19.30 Uhr, Tickets im Congress Saalfelden und online. www.congress-saalfelden.at

15. März Konzertgenuss

Die Trachtenmusikkapelle Niedernsill lädt zum Frühlingskonzert im Turnsaal der Volksschule ein und begeistert mit einem vielseitigen Programm voller mitreißender Melodien und harmonischer Klänge. Beginn: 19 Uhr. www. tmk-niedernsill.at

TIPP DER REDAKTION

Gedanken mit Humor Isabell Pannagl bringt ihr Programm „Neues aus dem Dachgeschoß“ am 21. März in den Felberturm nach Mittersill. Die bekannte Kabarettistin nimmt das Publikum mit auf eine humorvolle Reise durch ihre kuriosen 60.000 Gedanken, die sie täglich beschäftigen. Dabei sucht sie nach ihrer perfekten Work-Life-Balance und findet Ruhe in ihrem Dach- geschoß. Ein Abend voller Witz und

V

16. März Klassische Klänge

Das Pinzgauer Hornquartett und die Berliner Hornsolisten präsentieren im Schloss Mittersill Werke von Schumann, Bruckner und Co. Einlass: 18.30 Uhr, Beginn: 19.00 Uhr. www.festivalhohetauern.at

Charme wartet auf die Gäste. Karten gibt es um 24 Euro im Felberturm Museum Mittersill, bei Mittersill+ und per E-Mail unter: felberturm@ nationalparkregion.at. www.museumswelten-hohetauern.at

FOTOS: MANUEL RANDI, PRIVAT, ANDREA PELLER

Impressum: Medieninhaber & Herausgeber: Weekend Magazin GmbH, Zamenhofstraße 9, 4020 Linz. Redaktion Pinzgau: Pfaffing 36, 5760 Saalfelden, Tel.: +43 50 6964-5777, E-Mail: a.schernthaner@weekend.at, Redaktion Salzburg: Rottweg 66, 5020 Salzburg, Tel.: +43 50 6964-5555, E-Mail: redaktion.salzburg@weekend.at. Redaktion Oberösterreich: Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: +43 50 6964-4444, E-Mail: redaktionooe@weekend.at. Redaktion Tirol: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel.: +43 512 353 888-0, E-Mail: redaktiontirol@weekend.at. Redaktion Vorarl- berg: Quellenstraße 16, 6900 Bregenz, Tel.: +43 5574 200 10, vorarlberg@weekend.at. Redaktion Wien: Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43 50 6964-2100, E-Mail: redaktionwien@weekend.at. Redaktion Steiermark: Elisabethstraße 5/2, 8010 Graz, Tel.: +43 50 6964-8001, E-Mail: redaktion.stmk@weekend.at. Redaktion Kärnten: Völkermarkter Ring 1, 9020 Klagenfurt, Tel. +43 50 6964-9777, E-Mail: redaktionktn@weekend.at. Redaktion Burgenland: Hauptstraße 33, 7210 Mattersburg, Tel.: +43 2626 636 16, E-Mail: burgenland@weekend.at. Geschäftsführung: Christian Lengauer (MBA) Verlagsanzeigenleitung: Günter Payrhuber (MBA). Chefredakteur Österreich/Oberösterreich: Werner Christl. Redaktion: Andrea Schröder, Rudolf Grüner, Stefanie Hermann, Tamara Schögl, Volker Angerer, Philipp Eitzinger, Conny Engl, Mag. Gert Damberger, Mag. Simone Reitmeier, Mag. Manuela Fritz, Mag. Alexandra Nagiller, MMag. Lisa Thurner-Amrain, Patrick Deutsch, Melanie Ogris, Mag. Dr. Stefan Kohlmaier, Pia Kulmesch, Yunus E. Kurt BA. Layout & Produktion: Zielgruppen-Zeitungsverlags GmbH. Vertrieb Salzburg: Österr. Post AG. Erscheinungs weise: 14-täglich. Druck: Radin print d.o.o., 10431 Sveta Nedelja, Kroatien. Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit ANZEIGE gekennzeichnet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Derzeit gilt Preisliste 2025. Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.weekend.at abgerufen werden. n

Weekend Magazin erscheint im

VERLAG

18 | WEEKEND MAGAZIN

STOLZ AUF PINZGAU

Die fliegenenden Fische Werbeagentur / Fotos: ANREI – Reisinger GmbH

WOHNEN MIT STIL

• Große Ausstellung in Mittersill und Hollersbach • Möbel, Textilien und Accessoires namhafter Hersteller • Hauseigenes Vorhang-Atelier für individuelle Lösungen • Kompetente Beratung, gute Ideen, persönliches Engagement Puristisches Design, Meisterstücke des Handwerks, hochwertige Materialien – entdecke die Trends des neuen Wohnens.

Mittersill-Hollersbach | +43 6562 4747 | office@brunoberger.at

www.brunoberger.at

STOLZ AUF PINZGAU

PINZGAU INSIDE

BUCHTIPP

Spannendes Kinderbuch

Im Süßwarenladen von Herrn Bär sind plötzlich alle Gummibären verschwunden – ein klarer Fall für Privatdetektiv Roland Schnapp! Doch die Ermittlungen gestalten sich schwierig, denn es gibt keine Spu ren. Während er noch rätselt, verschwin den auch die restlichen Gummibären aus dem Lager. Wer steckt hinter diesem kniffligen Fall? Dieses spannende Kinderbuch von Martin Moser ist mehr als nur eine Geschichte – es ist ein Herzensprojekt. Der gesamte Reinerlös aus dem Verkauf des Buches inklusive einer CD mit vier Kinderliedern fließt in den guten Zweck: Er soll einem benachteiligten Kind eine bessere Zukunft ermöglichen. Die Illustrationen stammen diesmal von Christian Altendorfer. Für 15 Euro kann das Buch als Spende erworben werden – auf Messen, Veranstaltungen oder direkt beim Autor, Tel. 0676/7733020. Es ist zudem in mehreren Geschäften sowie im Hotel „Dahoam by Sarina“ er hältlich. „Mit dem Kauf dieses Büchleins leistet ihr einen wertvollen Beitrag, der Herzen erwärmt und Lächeln zaubert“, so Martin Moser. V

Christine Sablatnig, Manuela Lerch, Anita Goller, Adalbert Dlugoposlky, Susanne Hirschbichler und Christoph Lukas Schwaiger feierten das 30-jährige Bestehen des Frauentreffs Mittersill (v. li.).

Neuer Schwung für Frauentreff Mittersill. Anita Goller, die bereits vor 30 Jahren erste Leiterin war, übernimmt erneut die ehrenamtliche Führung des Frauentreffs Mittersill. Das Netzwerk bleibt ein zentraler Bildungs- und Begegnungsort für Frauen. Mit einer Jubiläums feier wurde das 30-jährige Bestehen gewürdigt.

ZAHL DER WOCHE 3.395

Euro brachte die Aktion „Keycard spenden und Gutes tun“ der Gletscherbahnen Kaprun für die Caritas.

Vizemeister Titel für United Judoka Pinzgau Bei der Judo U18 Staatsmeis terschaft in Schwaz erkämpfte sich Matthias Schnaitl den Vizestaatsmeistertitel. Der noch U16 Athlet übereugte mit Technik und Kampfgeist, unter lag erst im Finale nach golden Score dem späteren Sieger.

Manuel Sinekowitsch, Matthias Schnaitl und Cati Klinger freuen sich über den Erfolg (v. li.).

FOTOS: KATHOLISCHES BILDUNGSWERK SALZBURG, UNITED JUDOKA PINZGAU, MARTIN MOSER

20 | WEEKEND MAGAZIN

STOLZ AUF PINZGAU

Wer sich für diese moder ne Art der Badsanierung interessiert, vereinbart am besten gleich einen kos tenlosen Beratungstermin: Telefon: 06546 / 21133 oder unter www.bazuba.at Der Schauraum in Fusch ist einen Besuch wert. Hier können Sie sich von der Qualität von bazuba überzeugen.

Wanne raus – Dusche rein BAZUBA. Dusche statt Badewanne – lärmarm und schnell. D er Umbau einer Ba dewanne zur Du sche ist langwierig

Gestaltungsfreiheit im De sign. Selbstverständlich wer den Duschtassen, Duschkabi nen, Duschabtrennungen und Wandabdichtungen fachmän nisch mittels Verbundabdich tung gegen Feuchtigkeit abge dichtet. Mit bazuba haben Sie einen Ansprechpartner für alle Fragen. Ersparen Sie sich die Unannehmlichkeiten einer wochenlangen Baustelle – nur wenige Tage trennen Sie von einem komfortablen Bad. V

derne Erscheinungsbild ab. Das neue Design für die Du sche: Designpaneele. Eine große Auswahl moderner De signpaneele macht Ihnen die Gestaltung leicht. Die hoch wertigen Wandpaneele sind besonders pflegeleicht und absolut wasserdicht. Mit einer attraktiven Farbpalette passen sie sich in jedes bestehende Badezimmer ein. Ob erfri schend modern oder etwas klassischer – Sie haben jede

und kompliziert? FALSCH! bazuba entfernt innerhalb we niger Tage Ihre Badewanne und setzt an derselben Stelle eine bequeme, extragroße und leicht begehbare Dusche – schmutz- und lärmarm. Die Glasabtrennung oder Dusch kabine entsteht nach Ihren Wünschen und hochwertige Armaturen runden das mo

ÖFFNUNGSZEITEN: MO-FR 08.00 - 12.00 Uhr MO-DO 13.00 - 16.00 Uhr

ANZEIGE FOTOS: STÜCKELSCHWAIGER

VORHER

Wanne raus, Dusche rein!

NACHHER

Ohne aufwändige Umbauarbeiten zur barrierefreien Dusche.

IHRE VORTEILE

Umbau in 3 Tagen Ohne Abschlagen der Fliesen

Zum attraktiven Preis Alles aus einer Hand

Kostenlose Beratung: 06546-21133

FUGENLOS • BARRIEREFREI • PFLEGELEICHT

www.bazuba.at 5672 Fusch a.d. Glstr.

WEEKEND MAGAZIN | 21

STOLZ AUF PINZGAU

Das gesamte ARGE-Team: Stephan Obenaus, Christina Reinhart, Philip Reinhart, Moritz Reinhart, Andreas Lederer, Valentin Klien, Angelika Egger, Manfred Egger, Cees van der Vorm, Natalie Hönnemann und Nadia Bruckner (v. li.).

Ein Projekt für die Zukunft von Zell am See-Kaprun UMWELTBEWUSST. „NextStep Tourism“ schafft eine zukunftsfähige Balance zwischen Tourismus und den Bedürfnissen der Einheimischen. Von Yunus Emre Kurt

I m Rahmen des Projekts will die ARGE den Tou rismus in der Region nachhaltig gestalten. Ziel ist es, die Balance zwischen den Bedürfnissen der Bevölke rung und den Anforderun gen des Tourismus zu finden. Die ARGE „NextStep Tou rism“ wurde gegründet, um einen ausgewogenen Touris mus in Zell am See-Kaprun zu fördern. Das Projekt wird vom Tourismusverband so wie den Gemeinden Zell am See und Kaprun unterstützt. Zu Arbeits-Meetings und

umfassenden Dialog zwi schen der Tourismuswirt schaft und der Bevölkerung, um mögliche Ungleichge wichte zu identifizieren. Ein zentrales Thema ist die Tou rismusakzeptanz der Einhei mischen, die in den kom menden Monaten durch eine groß angelegte Befragung er mittelt wird. Es geht darum, Verständnis füreinander zu schaffen und gemeinsam Lö sungen zu entwickeln, die den Tourismus so gestalten, dass er auch langfristig posi tiv für die Region wirkt.

chen Vorteile des Tourismus nutzt und gleichzeitig die sozialen Bedürfnisse der Be völkerung berücksichtigt. Herausforderungen Das Projekt setzt auf einen „Balanced Tourism schafft ein Gleichgewicht zwischen Wirtschaft, Gesellschaft & Ökologie, um negative Aus wirkungen zu minimieren.” Stephan Obenaus Projektleiter

Workshops sind Vertreter des TVB und beider Ge meinden eingeladen. Seit September 2024 arbeiten die Verantwortlichen daran, ei nen „Balanced Tourism“ zu schaffen, der die wirtschaftli

FOTOS: STEPHAN OBENAUS

22 | WEEKEND MAGAZIN

STOLZ AUF PINZGAU

Arbeitstreffen der ARGE: Andreas Lederer und Andreas Goschler im Austausch über zukunftsfähigen Tourismus.

ARGE Workshop in Kaprun: Das Team im intensiven Dialog zum Thema Nachhaltigkeit.

Nachhaltigkeit Ein wichtiger Bestandteil des Projekts ist die Förde rung der sozialen Nachhal tigkeit. Es geht nicht nur darum, den Tourismus so zu gestalten, dass er der

Gemeinsam für die Zukunft

Bevölkerung zugutekommt, sondern auch zu betonen, wie stark die Bevölkerung bereits jetzt vom Touris mus profitiert – durch In- frastruktur, Angebote und Entertainment.

mus Akzeptanz RAT. Die Auswertungen und das Feedback von rund 100 Befragten fließen nun in die Fragebögen ein, was wertvolle Rückschlüsse liefert. V

Die Online-Befragung zur Tourismusakzeptanz star tet im Frühjahr 2025. Im Januar erfolgte ein Pre-Test mit dem Touris

Betriebsnachfolge in Mittersill ES IST FIXIERT. Die Augenärztin Dr. Terezia Gregorova übernimmt die Praxis von Dr. Barbara Scherz.

D ie Prodinger Steuer beratung und Pro dinger Unterneh mensberatung Neopraxx be gleiteten beide Doktorinnen und stellten den reibungs- losen Übergang sowie die Betriebsnachfolge sicher. Erfolgreiche Übergabe Dr. Terezia Gregorova wohnt mit ihrer Familie in Niedern sill und freut sich sehr: „Für mich ist wichtig, dass das ärztliche Angebot auch weiterhin in dieser guten Qualität aufrecht bleibt. Ich möchte mich auch bei mei ner Kollegin recht herzlich

Prodinger & Partner Wirtschaftstreuhand Steuerberatungs GmbH & Co KG Neopraxx GmbH Prof.-Ferry-Porsche-Str. 28

Dr. Barbara Scherz (re.) und Dr. Terezia Gregorova nach der gelungenen Übergabe.

für ihre tollen Dienste in den vielen vergangenen Jah ren bedanken.“ Dr. Barbara Scherz freut sich über die Nachfolge: „Eine Betriebs nachfolge ist mit hohen bü rokratischen Hürden verbun den. Ich bedanke mich bei

der Prodinger Unterneh mensberatung Neopraxx und der Prodinger Gruppe für den reibungslosen Ablauf. Besonderer Dank gebührt Dr. Terezia Gregorova und ich wünsche ihr und ihrem Team alles erdenklich Gute.“ V

5700 Zell am See www.prodinger.at www.neopraxx.at

Augenordination Mittersill Klausgasse 16 5730 Mittersill augenordination-mittersill.at

ANZEIGE FOTO: PRODINGER NEOPRAXX

WEEKEND MAGAZIN | 23

STOLZ AUF PINZGAU

Winterausklang im Pinzgau MAGISCHER SONNENSKILAUF. Wenn die Tage länger werden und die Sonne die Pinzgauer Bergwelt wärmt, zeigt sich der Winter noch einmal von seiner schönsten Seite. Von Yunus E. Kurt

D er Winter zieht sich langsam zurück, doch im Pinzgau herrscht noch längst keine Ruhe. Die letzten Wochen

Wintersportler in den Bergen beste Bedingungen – inklu- sive traumhaftem Panorama und wärmender Frühlings sonne. Ein Abschied vom Winter, der es in sich hat. V

der Skisaison bieten Son nenskilauf vom Feinsten, ku linarische Höhepunkte auf den Pisten und kreative Er lebnisse im ewigen Eis. Beim Event „Carven, Ziachn

& Zithern“ und der „Asitz Winter Night“ sowie den „White Pearl Mountain Days“ warten besondere Erlebnisse. Während unten im Tal der Frühling erwacht, genießen

Die „Königstour“ vereint exquisites Skifahren mit regionalen Köstlichkeiten.

REGION HOCHKÖNIG

n Skifahren und gutes Essen – am Hochkönig lassen sich beide Leidenschaften perfekt verbinden. Die „Königstour“ führt mit 34 Liftanlagen über 6 Gipfel und 35 Pistenkilome ter. Genussskifahrer können in ausgewählten Hütten beson dere Menüs genießen. Wer es pflanzlich mag, wird bei der „Pflanzerltour“ fündig. Egal ob traditionell, modern oder vegan – Genuss steht hier genauso im Mittelpunkt wie das traumhafte Bergpanorama. Alle Stationen können an einem oder mehreren Tagen besucht werden. www.hochkoenig.at

FOTOS: SAALFELDEN LEOGANG TOURISTIK, MICHAEL GEISSLER/STEFAN VOITL, HOCHKÖNIG TOURISMUS

STOLZ AUF PINZGAU

HOME OF LÄSSIG

n Der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn lockt mit einem Osterbonus und Events wie der Asitz Winter Night (bis 25. März) sowie den White Pearl Mountain Days (21.-30. März). Das Skigebiet bietet mit 270 km Pisten und 70 Liften Skivergnügen auf höchstem Niveau. Neuheiten, wie der Funcross am Schanteilift und die Funslope an der Steinbergpiste, sorgen für Spaß. Mit aufregen den Elementen und Flutlichtabfahrten bieten beide Strecken Abenteuer für alle Könnerstufen. www.saalfelden-leogang.com www.saalbach.com

Familien genießen ermäßigte Aktionen und sonnige Pausen im Skicircus.

HOL DIR DEINEN JBL GO 4 LAUTSPRECHER ZU DEINEM GRATIS JUGENDKONTO * ! DIE BESTE ZEIT UNSERES LEBENS.

salzburg.raiffeisen.at

* Die Raiffeisenbank übernimmt die Kosten für das Jugendkonto bis zum 19. Geburtstag bzw. 24. Geburtstag für Student:innen, bei regelmäßiger Vorlage der Inskriptionsbestätigung. Ab 14 Jahren, in allen teilnehmenden Raiffeisenbanken.

STOLZ AUF PINZGAU

ICE CAMP am Kitzsteinhorn – ein einzigartiges Eiserlebnis in der Gletscherwelt, unvergess lich und beeindruckend.

ZELL AM SEE-KAPRUN

n Kitzsteinhorn: Während in den Tälern schon der Frühling Einzug hält, zeigt sich das Kitzsteinhorn weiterhin tief win terlich. Besonders spektakulär präsentiert sich das jährlich neu gestaltete ICE CAMP mit beeindrucken den Eisskulpturen, Lichtinstallationen und Klang- inszenierungen. Besucher können hier nicht nur die frostige Kunstwelt bestaunen, sondern auch auf dem Sonnendeck entspannen und den Blick auf die hochalpine Landschaft genießen. Ein außergewöhn liches Erlebnis, das den Spagat zwischen Natur und Inszenierung wagt. www.kitzsteinhorn.at n Schmitten: Mit 77 Pistenkilometern und einer Vielzahl an Anlagen bietet die Schmittenhöhe im Frühjahr ideale Bedingungen für den Sonnenskilauf. Skifahrer können auf 30 blauen, 28 roten und 19 schwarzen Abfahrtskilometern die Sonne ge- nießen, während zahlreiche Hütten und Berggast- häuser zur Einkehr einladen. Der Ski’n’Brunch ermöglicht Skifahrern in der aufgehenden Sonne die frisch präparierten Pisten zu befahren und sich anschließend mit regionalen Köstlichkeiten zu stärken. Termine: 27.02. & 06.03. www.schmitten.at

Die Frühlingssonne lädt zum entspannten Skifahren und Sonnen baden in der Almenwelt Lofer ein.

ALMENWELT LOFER

n Salzburger Saalachtal: Mit steigenden Temperaturen und warmem Sonnenschein bietet die Almenwelt Lofer perfekte Bedingun gen für Frühling auf den Pisten. Zwei Kabinenbahnen, zwei Achter-, eine Sechser-Sesselbahn, vier Schlepplif te und ein Förderband sorgen für optimalen Transportkomfort. Mit der 8er Sesselbahn SenderExpress ist Lofer weltweit die erste Seilbahnge sellschaft mit zwei kindersicheren 8er Sesselbahnen. Beim Event „Car ven, Ziachn & Zithern“ am 15. und 16. März lässt sich der Winter stilvoll verabschieden. www.lofer.com

Skifahren bei Sonnenaufgang – der perfekte Start in den Tag auf der Schmittenhöhe.

FOTOS: KITZSTEINHORN, HOCHKÖNIG TOURISMUS, ZELL AM SEE-KAPRUN TOURISMUS

STOLZ AUF PINZGAU

ZELL AM SEE-KAPRUN

20.–23.03. | 28.–29.03. UND 04.–05.04.2025

TREFFPUNKT GENUSS X KULIKTIV ZELL AM SEE, SEECAMP FR, 21.03.2025 | 18:00 UHR

SCHMITTENHÖHE

ALPINE MEETS ASIA FINESSEN | TAUERN SPA ZELL AM SEE-KAPRUN FR, 28.03.2025 | 18:00 UHR

SKI & DINE MIT VALERIA PICCINI, RAIMUND KNAUTZ & WEINGUT MONTEVERRO - TOSCANA

WINZER SPEED DAT ING ZELL AM SEE, KRAFTWERK SA, 29.03.2025 | 18:00 UHR

AREITLOUNGE / AREITALM DO, 20.03.2025 | 18:30 UHR

SKI & COCKTAILS MIT LAURENT TROJER UND LIVEMUSIK MIT SON OF KURT X KAPFIONDRUMS

GENUSSMOMENTE X FABIAN SCHASCHING UND MAX EICHBERGER KAPRUN, BURG KAPRUN SA, 05.04.2025 | 18:00 UHR

BERGHOTEL SCHMITTENHÖHE FR, 21.03.2025 | AB 11:00 UHR

SKI, WINE & TASTE ZAHLREICHE HÜTTEN FR, 21. BIS SO, 23.03.2025 SKI & GOURMET BBQ MIT ADI BITTERMANN FRANZL TERRASSE SA, 22.03.2025 | AB 11:30 UHR

HOCHGENUSS MIT PHILIP RACHINGER GIPFEL RESTAURANT FR, 04.04.2025 | 17:00 UHR WINE FLIGHT & TAPAS DELIGHT GIPFEL RESTAURANT, RESTAURANT GLETSCHERMÜHLE, SKYLINE BAR ALPINCENTER SA, 05.04.2025 | 11:00–15:30 UHR KITZSTEINHORN

SKI & GOURMET KRÄUTERBRUNCH MIT VITUS WINKLER SONNKOGEL RESTAURANT

SO, 23.03.2025 AB 10:00 UHR

WEEKEND MAGAZIN | 27

STOLZ AUF PINZGAU

LÄSSIGER SONNENSKILAUF IM SKICIRCUS SAALBACH HINTERGLEMM LEOGANG FIEBERBRUNN. Wenn der Winter dem Frühling weicht, beginnt im Home of Lässig die genussvolle Zeit des Sonnenskilaufs: Präparierte Pisten, blauer Himmel und angenehme Temperaturen schaffen ideale Bedingungen für Wintersport und Entspannung. Wo der Winter in die Verlängerung geht

O b sportliche Abfahr ten am Vormittag oder Sonnenbaden auf den Panoramaterrassen am Nachmittag – hier trifft Action auf Genuss. Coole Events und attraktive Fami lienangebote runden das Erlebnis ab. Family first Familien profitieren von vie len Ermäßigungen: Mit dem Osterbonus fahren Kinder in Leogang ab 13. April 2025 gratis, wenn ein Elternteil einen Skipass ab vier Tagen kauft. Kleinkinder nutzen die miniAlpini Card kostenlos, und samstags zahlen alle un ter 19 Jahren mit der Junior XPLORE CARD nur 15 Euro.

Wintersonne aktiv Auch abseits der Pisten hat das Home of Lässig viel zu bieten: 140 km Winterwan derwege, Langlaufloipen, Ro delbahnen und mehr. Oder lieber regionale Köstlichkei ten in einer der 60 Skihütten genießen? Die Möglichkeiten sind grenzenlos! V

LÄSSIGE EVENTS

SPRING SPIRIT. Im Frühjahr bietet der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn eine bunte Mischung an lässigen Events zum Mitfeiern und Genießen:

n 7. – 13. März: n 14. – 16. März: n Bis 25. März: n 21. – 30. März:

Freeride World Tour Fieberbrunn

Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn Mehr Infos unter saalbach.com

Chasing Slopes Festival

Asitz Winter Night jeden Dienstag

ANZEIGE FOTOS: SAALBACH.COM/MIA KNOLL/GEORG LINDACHER

White Pearl Mountain Days

28 | WEEKEND MAGAZIN

STOLZ AUF PINZGAU

Snow Vibes 09. - 29. März 2025

Lässige Genuss Events im März

» 9. - 10.3. Sekt Austria im Schnee » 15. - 22.3. Ski & Weingenusswoche mit höchstem Bauernmarkt der Alpen, Skihüttenroas und Gondeldinner » 28. - 29.3. Alpine Craft Festival

MARIA ALM | DIENTEN | MÜHLBACH

STOLZ AUF PINZGAU

Färöer Inseln & Island AUF DEN SPUREN DER WIKINGER. Eine nicht alltägliche Busreise mit Kreuzfahrt im Nordatlantik

N ach der Anreise mit Zwischenübernach- tungen im Raum Hannover und Aalborg geht es mit der Fähre zu den Fä- röer Inseln. Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Nordsee und die An nehmlichkeiten einer moder nen Fähre mit Restaurants, Wellnessbereich und gemüt lichen Kabinen. Die Färöer Inseln Ein Paradies für Naturlieb- haber – sie bieten mit der Hauptstadt Tórshavn und ih ren traditionellen Torfhäu sern eine charmante Atmo sphäre. Nach dem Aufenthalt auf den Färöern setzen wir die Überfahrt nach Island fort und erreichen nach sieben Tagen Höfn, ein malerisches Dorf, umgeben von den ma jestätischen Bergen und dem Gletscher Vatnajökull, dem

Der Wasserfall Skogafoss, der bis zu 60 m tief fällt, und das Heimatmuseum Skogar laden zur Besichtigung ein. Hier kann man die unbe rührte Natur und die frische Luft der Region genießen. Im Nationalpark Thingvellir er fahren wir von der histori schen Bedeutung Islands. Der Nationalpark war der Schauplatz des ersten Althing im Jahr 930 und spielt bis heute eine wichtige

Rolle für das Land. Von Skaf tafell reisen wir weiter zum Gulfoss-Wasserfall, dessen Kaskaden über 2,5 km in eine Schlucht stürzen – ein faszinierendes Schauspiel. Im Thermalgebiet Hauka dalur besuchen wir die welt berühmten Geysire, die re gelmäßig Wasserfontänen in die Luft schießen. Der Gull foss-Wasserfall, die Geysire und der Thingvellir Natio nalpark zählen zu den größ ten Naturwundern Islands. Reykjavik & Umgebung In Reykjavik, der Hauptstadt Islands, erwarten uns Sehens würdigkeiten wie die Hall- grimskirche, das Höfdi Haus und Perlan. Besonders die Blaue Lagune ist ein Muss, um in dem milchig-blauen Wasser zu entspannen. Ein Besuch der Lagune ist ein unvergessliches Erlebnis.

größten Gletscher Europas. Der Gletscher ist mit rund 8.300 km² die größte Eismas se Europas und bedeckt Vul kane sowie Geothermalgebiete. Island – von der Süd küste bis nach Akureyri Weiter geht es über die Lava- und Sandergebiete Eldhraun zur Südküste mit den schwarzen Sandstränden von Vik und dem Kap Dyrholaey, Heimat vieler Meeresvögel.

FOTOS: DIE FAHREREI

30 | WEEKEND MAGAZIN