Weekend Magazin Vorarlberg 2025 KW45

TRUE CRIME: MORD IST UNSER HOBBY

CORONA: JETZT SCHLÄGT FRANKENSTEIN ZU

NR. 14 • 6./7. NOVEMBER 2025

ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM 10A038729 K, 4020 LINZ

TALK FUSSBALL LEGENDEN PROHASKA & KRANKL IM INTERVIEW

MOTOR NEUES AUS DER SUV-WELT

KANN CHATGPT EINE PAARTHERAPIE ERSETZEN? KI-Turbo für die Liebe

GUTSCHEINE DER WOCHE WELLNESS V KULINARIK V FASHION V BEAUTY V FITNESS HOTELS V RESTAURANTS V FREIZEIT ... ALLES IN EINEM SHOP!

JETZT MIT 25% RABATT KAUFEN!

JETZT EXKLUSIV GUTSCHEINE FÜR 250 SHOPS

FOTO DER WOCHE

ATLANTIK-ARENA. Das Hen ningsvær-Fußballstadion be findet sich am südlichen Ende der norwegischen Insel Hel landsøya. Eingebettet zwischen den beeindruckenden Fels formationen der Lofoten und umgeben vom oft stürmischen Atlantik bietet das Stadion rund 500 Zuschauern Platz.

FOTO: NASTCO/ISTOCK/GETTY IMAGES

STORYS

Lust auf MORD

TRUE CRIME. In Österreichs Wohnzim mern wird gemordet, gefahndet und verurteilt – zumindest im Kopf. Millionen begeben sich in Podcasts oder Dokus auf die Spuren realer Kriminalfälle. Was treibt uns an, in diese dunklen Welten einzutauchen? Von Andrea Schröder G anz Österreich will Mord und Totschlag. True Crime ist zum Massenphänomen geworden: Wir streamen den Podcast „Dunkle Spuren“ schon beim Frühstück und später im Feierabendver kehr „Wiener Blut“. Später läuft dann „Aktenzeichen XY“ oder „I Am A Killer“, Staffel 6, auf Netflix. Drei von vier Österreichern interessieren sich laut einer aktuellen Forschungsarbeit der Uni Graz für wahre Verbrechen. Wenn es kriminell wird, schauen wir also nicht etwa weg, sondern ganz genau hin: Warum? Das Dunkle begreifen Die Studienautorin, Psychologin Corinna Perchtold-­ Stefan, von der Universität Graz: „Es ist eine wichtige Strategie von uns Menschen, Angst kontrolliert zu er leben – und dabei nicht wirklich in Gefahr zu sein.“ Ihre Forschung zeigt, dass True-Crime-Fans nicht ein fach sensationshungrig sind, sondern vor allem verste hen wollen: Was bringt Menschen dazu, moralische und rechtliche Grenzen zu überschreiten? Wie tickt eine Mörderin, ein Betrüger? Und: Ist man bei un aufgeklärten Fällen womöglich schlauer als die

COVERFOTOS: SYMBOLBILD „MESSER HINTER RÜCKEN“: FERLISTOCKPHOTO/ISTOCK/GETTY IMAGES; VIREN: PETERSCHREIBER.MEDIA/ISTOCK/GETTY IMAGES; ROBOTER-MÄNNCHEN: SABELSKAYA/ISTOCK/GETTY IMAGES; HG: MARI KISHIMOTO/ISTOCK/GETTY IMAGES

FOTOS: FERLISTOCKPHOTO/ISTOCK/GETTY IMAGES, PARTNER IN CRIME GMBH & CO. KG, WAKE WORD STUDIOS, AUF EX PRODUCTIONS, SERGEIKOROLKO/ISTOCK/GETTY IMAGES

4 | WEEKEND MAGAZIN

STORYS

Die schrecklichsten Verbrechen in Österreich: weekend.at/ verbrecher-oesterreich

TRUE CRIME: FRAUENSACHE

Mord auf Ex. Deutsches Erfolgsduo mit fünf Millio nen monatlichen Abrufen und Livetourneen durch Deutschland und Öster reich. Nächster (Zusatz-) Termin: 14. Jänner, Salzburg. Darf’s ein bisserl Mord sein? Wiener Podcast der Schau spielerin Franziska Singer mit schwarzem Humor und internationalen Fällen. Seit 2019 sind an die 300 Fol gen erschienen. Mord Lust. Paulina Krasas und Laura Wohlers Podcast zählt seit Jahren zu den meistgehörten im deutsch sprachigen Raum und belegt regelmäßig Spitzen plätze, auch in Österreich.

Heute präsentieren wir euch eine Wahnsinnsfolge – viel Spaß beim Hören!

Begrüßung in einem deutschen True-Crime-Podcast

WEEKEND MAGAZIN | 5

LEGENDÄRE NETFLIX-DOKUS

Ermittler? Grauen und Er kenntnis wechseln sich ab. True Crime, so Perchtold-Ste fan, ist eine Form der „kreati ven Emotionsregulation“ – ein mentales Training, um Bedrohung und Kontrolle im Gleichgewicht zu halten. Killer unter uns Schon die frühen Gerichts reportagen des 19. Jahrhun derts haben gezeigt, wie stark Menschen auf reale Verbre chen reagieren. Doch erst das Fernsehen machte den Ner venkitzel massentauglich. Mit „Aktenzeichen XY … ungelöst“ entstand 1967 das erste True-Crime-Format, bei dem die Polizei das Publi kum um Hilfe bat. Millionen saßen vor den Bildschirmen, verfolgten 1977 entsetzt den „Mord am Akazienweg“ (Mutter und Tochter, massa kriert) – und erlebten 2015

men und in Podcasts ab. Einer der ersten und gleichzeitig er folgreichsten überhaupt, „Se rial“ aus den USA, zeigt einen weiteren Grund für die Faszi nation True Crime: Angesto ßen von den Fragen, die die erste Staffel (2014) in einem

mit, wie ein später überführ ter Mörder live im XY-Studio seine von ihm getötete Ver lobte betrauerte! Im Namen der Hörer Heute spielt sich True Crime auch auf Streamingplattfor

Tiger King. Die Doku spielt in der bizarren Welt von „Joe Exotic“ und seinem Raubtierzoo. Hat er ein Mordkomplott geschmiedet? Das Urteil am Staffelende: 22 Jahre Haft.

ZAHLEN

n 70 Prozent … der Hörer des österreichischen Podcasts „Dunkle Spuren“ sind Frauen – ein Muster, das sich in vielen Formaten wiederholt. n 7 Stunden … pro Woche verbringen weibliche Stamm hörerinnen durchschnittlich mit wahren Verbrechen, Männer etwa vier Stunden. n 31 Prozent … der Österreicher hören mindestens ein mal im Monat Podcasts, Tendenz steigend. True Crime zählt dabei zu den beliebtesten Genres. n 75 Prozent … der Hörer geben an, die Psychologie hinter den Taten verstehen zu wollen. n 42 Prozent … von Befragten in den USA sagten, dass die Beschäftigung mit Verbrechen ihren Glauben an die Menschheit erschüttert hätten.*

FOTOS: NETFLIX, C. PERCHTOLD-STEFAN/ OLE SPARTA, WIENFÜNFZEHN * Quellen: Kurier, Uni Graz, Supersummary

Making A Murderer. 20 Folgen, gefilmt über 10 Jah re. Steven Avery wird nach 18 Jahren Haft wegen Vergewalti gung als unschuldig entlassen. Nur umdann einen Mord zu begehen …?

Gemeinsam mehr bewirken!

Wassersparen: So einfach geht’s!

Waschmaschine voll beladen! = bis zu 50 Liter Ersparnis pro Waschgang

Duschen statt Baden! = bis zu 140 Liter Ersparnis pro Tag

WC-Spartaste drücken! = bis zu 8 Liter Ersparnis pro Spülung

ILLUSTRATION: © BMLUK/PETSCHE, ZENZ ENTGELTLICHE EINSCHALTUNG DES BMLUK

bmluk.gv.at

SHORT TALK

Mordfall aufwirft, wird der Prozess neu aufgerollt. Und endet mit einem Freispruch für den zu lebenslang Verur teilten. Als Hörer hat man das (irrationale) Gefühl, am Sieg der Gerechtigkeit beteiligt ge wesen zu sein. Kritische Stimmen Auch Gerichtsreporter wei sen in ihrer Berichterstattung immer wieder auf Ungereimt heiten bei Ermittlungen hin. Doch während es sich, jeden falls in seriösen Medien, um faktenbasierten Journalismus handelt, ist der True Crime-­ Tonfall persönlicher, die Pers pektive intimer – die Gren zen zwischen Journalismus, Unterhaltung und Voyeuris mus verschwimmen. Kritiker warnen vor Sensationslust, einer Romantisierung von Tätern und fehlender Rück sicht auf Opfer und deren

Dr. Corinna Perchtold Psychologin, Uni Graz

Weite Pupillen Hat True-Crime-Konsum län gerfristig Effekte auf die Psyche? Unsere Forschung dazu steht noch am Anfang. Da bei setzen wir nicht nur auf Befragungen, sondern schauen uns auch Körper, Gehirn und Verhalten der Studienteilnehmer an. Bei spiel: Im Experiment re agierten Probanden auf True Crime mit einer Pupil lenerweiterung, was auf Erregung hinweist. Gleich zeitig wurde das Beloh nungssystem im Gehirn ak tiviert. Das deutet auf eine Kopplung von Angst und Lust hin.

Warum ist man True-Crime Fan? Das am meisten genannte Motiv ist „das Unverständli che verstehen wollen“, also die Frage nach dem Warum einer Tat. Es geht nicht um Verständnis mit Tätern, son dern um das Bedürfnis, menschliche Abgründe zu verstehen. Weit oben ist auch die Freude an Mystery, also sich selbst in die Rolle eines Ermittlers zu begeben. Welchem Podcast folgen Sie? „Verurteilt – der Gerichtspo dcast“ (ARD) ist mein gro ßer Favorit.

True Crime anno 1884: Der Wiener Serienmörder Hugo Schenk auf dem Weg zu seiner Hinrichtung Angehörige. Und: Besonders spektakuläre Fälle wandern von Podcast zu Podcast und von dort oftmals auch noch zu Netflix oder Apple+. Bei spiel: der Fall der 2021 getö teten Influencerin Gabby Pe tito. Das Leid der Hinterblie benen wird gleich mehrfach ausgeschlachtet. Oder auch ins Lächerliche gezogen, mit Podcastnamen wie „Mord auf Ex“. Wer echte Verbrechen erzählt, sollte Verantwortung übernehmen – nicht nur für die Reichweite. V

iPhone 17 um mtl. Rate im Tarif Mobile Unlimited L €2 *

5G

iPHONE 17 IM BESTEN 5G NETZ VON MAGENTA Einzigartig zusammen.

12 Monate gratis Internetschutz**

Online Bonus: 1 Monat Grundgebühr gratis***

*Zzgl. Urheberrechtsabgabe € 6,60. 24 Monate Mindestvertragsdauer. Apple iPhone 17 (256 GB) um € 2 mtl. Rate für 24 Monate (€ 48 gesamt) im Tarif Mobile Unlimited L ( € 69,90 mtl. Grundgebühr ), unlimitiertes Datenvolumen im Inland, davon 110 GB in der EU. Angebot gültig bis auf Widerruf. Preise und Details auf magenta.at. Bestes Mobilfunk- und 5G-Netz bundesweit bestätigt von connect (01/2025). **Aktion: Zusatzpaket Internetschutz buchbar innerhalb des Aktionszeitraums (04.11.2025 bis 31.01.2026) um € 0 monatlich bis 31.01.2027 (wird auf unbestimmte Zeit aktiviert und ab dem 01.02.2027 um € 1,90 monatlich ) gültig bei Erst- und Zusatzanmeldung sowie bei Vertragsverlängerung mit Wechsel in den Tarifen Mobile Unlimited L oder Mobile Unlimited XL. Monatlich kündbar. Preise und Details auf magenta.at. ***1. Monat keine Grundgebühr im Tarif Mobile Unlimited L, gültig bei Neuanmeldung im Magenta Onlineshop bis auf Widerruf. Apple Intelligence ist in der Betaversion verfügbar. Einige Features sind u. U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfügbar.

UNGEWOLLTER HARNVERLUST. Jede vierte Frau leidet unter einer schwachen Blase – die meisten sprechen aber nicht über ihr Problem. Dabei kann man gerade zu Beginn natürlich und wirksam gegensteuern. Tabuthema Blasen- schwäche

B ei vielen Frauen be ginnt die Blasen schwäche mit den Wechseljahren. Zuerst pas siert es nur manchmal, dann immer öfter und in größeren Mengen: Der Harn macht Blasenschwäche in Zahlen 1 der betroffenen Frauen

ren lässt und plötzlich und ohne Vorwarnung abgeht. So wird die Slipeinlage für rund 850.000 Österreicherinnen zum ständigen Begleiter. Was Gynäkologen empfehlen Viele Gynäkologen empfeh len für diese Situation einen speziellen Extrakt aus den Kernen des Steirischen Öl kürbis. In der Naturmedizin

ist deren Wirkung auf die Blase seit Jahrhunderten bekannt. Heute wird diese auch durch wissenschaft liche Studien untermauert. Ein in diesem Zusammen hang häufig empfohlenes Produkt ist Dr. Böhm® Kür bis für die Frau aus der Apotheke. Die Tabletten enthalten einen besonders hoch dosierten Kürbiskern-­ Extrakt (400 mg). V

1 Yanagisawa E et al., Jpn Med Pharm Sci 2003; 14(3): 313–322 Das Problem findet sich viel fach im Bereich der Blasen- und Beckenbodenmuskula tur. Diese kann im Laufe der Zeit durch Schwangerschaft, Geburt, Übergewicht oder die hormonelle Umstellung in den Wechseljahren an Kraft verlieren. Dadurch kann sie ihre wichtige Stütz funktion nicht mehr über nehmen. Das hat zur Folge, dass sich der Harn nicht mehr ausreichend kontrollie- sich selbstständig – und zwar schon bei leichter körper licher Anstrengung, etwa beim Lachen, Niesen oder Treppensteigen. Mindestens genauso unangenehm ist ständiger Harndrang, der vor allem nachts zum Problem wird und den Schlaf erheb lich stört. Problemzone Beckenboden

berichten von unge- wolltem Harnverlust beim Niesen oder bei körperlicher Belastung

64 %

verspüren häufig einen plötzlichen Harndrang

TIPP BEI BLASENSCHWÄCHE

54 %

Dr. Böhm® Kürbis für die Frau > Seit Jahrzehnten bewährt bei:

klagen über ein ständiges Harndranggefühl

42 %

Verringerung der täglichen unfreiwilligen Harnverluste nach Einnahme von Kürbispräparaten:

- sensibler Blase und häufigem Harndrang - Blasenschwäche und ungewolltem Harnverlust > Langfristige Anwendung empfohlen

ANZEIGE FOTOS: APOMEDICA

8 | WEEKEND MAGAZIN

Nervös und unruhig? PFLANZLICHES BERUHIGUNGSMITTEL. Diese Heil pflanze leistet wirksame Hilfe mit der Kraft der Natur.

Z u viel Stress im All tag, aber auch hor monelle Umstellun gen (wie etwa im Wechsel) können dazu führen, dass Betroffene an einer stetigen inneren Unruhe leiden. Vor allem abends schafft man es dann nicht, abzuschalten. Linderung verschafft ein rein pflanzliches Arzneimittel: die Passionsblume Tabletten von Dr. Böhm®. Die Wirkung der Passionsblume Die Passionsblume wird schon seit Jahrhunderten er

Dr. Böhm® Passionsblume > Wirkt rasch bei Stress & nervöser Unruhe > Höchstdosiertes Arz neimittel am Markt > Tagsüber & abends verwendbar Sie kann auch tagsüber ein genommen werden, da sie nicht müde macht, sondern ausschließlich beruhigend wirkt. Eine begeisterte An wenderin berichtet: „Ich

kann abends endlich wieder besser einschlafen – ganz ohne Schlafmittel. Gleich zeitig bin ich auch tagsüber entspannter, aber ohne müde zu werden.“ V

folgreich bei innerer Unruhe eingesetzt. Sie beeinflusst die Nervenbotenstoffe des Kör pers positiv, wodurch eine entspannende Wirkung ent steht und man wieder zur Ruhe kommt. Das ist heute durch zahlreiche Studien be legt. Speziell die Tabletten von Dr. Böhm® enthalten die höchste am Markt zugelas sene Dosierung der Heil pflanze, wodurch ihr Effekt rasch einsetzt. Auch tagsüber ruhiger Ein besonderer Vorteil von Dr. Böhm® Passionsblume:

UNSERE EMPFEHLUNG

Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkun gen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker. Die Anwendung dieses pflanzlichen Arz neimittels in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf langjähriger Verwendung.

APOTHEKEN- TIPP Freie Nase bei Babyschnupfen

Für Babys und Kleinkinder kann eine verstopfte Nase gerade nachts zur Qual werden. Eltern vertrauen hier auf den Baby LUUF® Mare Nasenspray als natürliche Hilfe. Der Spray mit reinem Meersalz eignet sich ideal zur Reinigung und Befeuchtung der Nase als unter stützende Behandlung bei Schnupfen und ist durch seinen besonders sanften Sprühstoß bereits für die kleinsten Schnupfennasen geeignet.

n Rein natürlich mit Meersalz n Extra sanftes Feinsprühsystem für Babynasen n Speziell für Säuglinge und Kleinkinder entwickelt

ANZEIGE FOTOS: APOMEDICA

MEDIZINPRODUKT

ERHÄLTLICH IN IHRER APOTHEKE. HINWEIS: GEBRAUCHSANWEISUNG GENAU BEACHTEN UND ERFORDERLICHENFALLS DEN RAT EINES ARZTES ODER APOTHEKERS EINHOLEN.

WEEKEND MAGAZIN | 9

LEBENSART

KI DIE NEUE THERAPIE? PAAR-

DR. LOVE. Immer mehr Paare wenden sich bei Problemen an ChatGPT. Laut Studie schnei det der Chatbot sogar besser ab als Therapeuten. Kann KI in Liebessachen wirklich helfen? Von Conny Engl

10 | WEEKEND MAGAZIN

LEBENSART

KI als Liebesersatz: Kann sie echte Nähe und Berührungen ersetzen? weekend.at/ki-liebe

L ena sitzt auf der Couch, die Stimmung zu Hause ist ei sig. Seit Tagen streitet sie mit Stefan, es geht um Klei nigkeiten – und doch ums Ganze. Sie tippt ins Handy: „Wie sage ich ihm, dass mich sein Verhalten verletzt?“ Sekunden später spuckt ChatGPT eine Antwort aus – verständnisvoll, klug for muliert, fast tröstlich. Anna nickt, als hät te ihr jemand zugehört. Was früher der beste Freund oder die Therapeutin war, ist heute oft ein Algorithmus. Digitale Liebesberatung – schöne neue Welt? Warum man die KI befragt Laut einer Studie der FH St. Pölten (2024) nutzen bereits 15 Prozent der österreichi schen Paare digitale Hilfsmittel, um Kon flikte zu lösen – mehr als die Hälfte davon

greift zu Chatbots oder KI-gestützte Apps. Und die Zahl wächst, besonders bei Unter-40-Jährigen. Auf der Plattform gesund.at sind die Anfragen zu KI-Bezie hungsberatung seit 2022 um 35 Prozent gestiegen. Der Grund ist simpel: KI ist immer erreichbar, urteilt nicht und kos tet nichts. „Das senkt die Hemmschwelle enorm“, sagt Martina Mara, KI-Expertin und Robopsychologin an der JKU Linz. „Man hat das Gefühl, da ist jemand, der zuhört – ohne Scham, ohne Bewertung.“ Studie: 1:0 für ChatGPT Im Februar 2025 sorgte eine internatio nale Studie in der Fachzeitschrift PLOS Mental Health für Aufsehen: Forscher aus den USA und der Schweiz ließen Thera peuten und ChatGPT 4.0 dieselben Paar probleme beantworten. Mehr als 800

Teilnehmende sollten dann bewerten, wie hilfreich die Antworten waren – und ob sie von einem Menschen oder einer Ma schine kamen. Das Ergebnis: Viele hielten ChatGPT für den besseren Paartherapeu ten. Die KI-Texte wirkten oft „empathi scher, strukturierter und klarer“ als die menschlichen. Alles Simulation Doch Empathie simulieren ist nicht dasselbe wie fühlen. Wie Mara betont: „ChatGPT versteht Gefühle nicht. Es ahmt sie nach – und das sehr überzeu gend.“ Denn was ChatGPT rät, basiert nicht auf echtem Mitgefühl, sondern auf statistischen Mustern aus Millionen Texten – von Reddit-Foren bis Hol lywood-Drehbüchern, veranschaulicht die KI-Expertin. Hinzu kommt das

WEEKEND MAGAZIN | 11

FOTOS: HINTERGRUND HERZEN: NOVIYANTI ANJARSARI/ISTOCK/GETTY IMAGES, HÄNDE: MAKHBUBAKHON ISMATOVA/ISTOCK/GETTY IMAGES, PAAR: PROSTOCK-STUDIO/ISTOCK/GETTY IMAGES

LEBENSART

SHORT TALK

Wird KI in der Therapie künftig eine größere Rolle spielen? In gewisser Weise schon. Aber als Begleitung, nicht als Ersatz. Etwa zur Selbstreflexion oder als digitales Tagebuch zwischen Therapiesitzungen. „KI kann nicht fühlen“ Weil es unsere Sprache perfekt spiegelt. Es macht Pausen, nutzt Füllwörter, schickt Emojis – das wirkt vertraut. Wir Menschen fül len den Rest selbst mit Emotion auf. Könnte KI irgendwann wirklich fühlen? Nein. KI kann Gefühle berech nen, aber nicht erleben. Und ge nau das ist der Punkt – sie wirkt echt, aber sie ist es nicht. Ihr Wunsch für die Zukunft? Mehr digitale Bildung. Wenn Menschen verstehen, wie KI funktioniert, können sie sie nutzen, ohne sich ihr Warum wirkt ChatGPT so empathisch?

Eine KI analysiert Worte, eine Paartherapeutin spürt Emotionen und versteht auch, was zwischen den Zeilen steht.

schen oder gewalttätigen Beziehung steckt, kann ein KI-Ratschlag à la ‚setz dich mit deinem Partner zusammen‘ fatal sein,“ warnt Mara. Dazu kommt das The ma Datenschutz. „Systeme, die kostenlos sind, sind nicht umsonst. Man sollte sich genau überlegen, welche persönlichen In fos man teilt.“ Das richtige Maß Beide Expertinnen sehen in der künstli chen Intelligenz Chancen, wenn sie be wusst und ergänzend eingesetzt wird. „Gerade wenn man keinen Therapieplatz bekommt, kann eine seriöse KI-App eine erste Hilfe sein“, so Mara. Pall stimmt zu: „Wenn Paare ChatGPT als Werkzeug nut zen, um besser zu kommunizieren, ist nichts dagegen einzuwenden. So lange sie wissen: Für Herz und Psyche bleibt der Mensch unersetzlich.“ V

Phänomen „Anthropomorphismus“ – wir Menschen neigen dazu, Maschinen Menschlichkeit zuzuschreiben, erklärt Mara: „Wer sich einsam fühlt oder wenig über KI weiß, nimmt sie besonders schnell als empathisches Gegenüber wahr.“ Dass ChatGPT inzwischen sogar Füllwörter, Pausen und Emojis simuliert, verstärkt den Eindruck eines echten Ge sprächspartners. Für Mara ist das Ent scheidende die „KI-Kompetenz“: „Das Wissen darüber, wie solche Systeme ar beiten, schützt uns davor, sie zu ver menschlichen.“ „Er versteht mich!“ Viele Nutzer nennen ChatGPT inzwi schen liebevoll „er“. Béa Pall, Paarthera peutin und Präsidiumsmitglied des Ös terreichischen Bundesverbands für Psy chotherapie (ÖBVP), beobachtet das mit Sorge: „Ich hatte eine Klientin, die sagte: ‚Er hat mir geholfen, mei ne Beziehung zu verstehen‘ – und meinte damit die KI“, erzählt sie. „Das Problem ist: KI reagiert auf

auszuliefern. Dann wird sie zu einem Werkzeug – nicht zum Ersatz für echte Nähe.

Wörter, nicht auf Emotionen. In einer echten Paartherapie sehe ich, wie jemand reagiert, ob die Stimme zittert oder die Augen sich mit Tränen füllen.“ Risiken und Nebenwirkungen Was gefährlich werden kann: KI gibt pauschale Tipps, ohne Hintergründe zu kennen. „Wenn jemand in einer toxi

Martina Mara, Professorin für Psychologie der KI & Robotik und Leiterin des Robopsychology Labs am Linz Institute of Technology der Johannes Kepler Universität Linz

„In Paarbeziehungen spielt oft die eigene Kind heit eine Rolle. KI kommt auf den Gedanken nicht.“

Béa Pall, Paartherapeutin und Präsidiumsmitglied des ÖBVP

FOTOS: PAUL KRANZLER, RICARDO GSTREIN, PROSTOCK-STUDIO/ISTOCK/GETTY IMAGES

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Vorarlberg NEWS V MENSCHEN V LIFESTYLE

Herz. Haltung. Handschlagqualität. WERTVOLL. Seit September 2024 leitet Uta Bachmann die Landespolizeidirektion Vorarlberg – als zweite Frau in Österreich in dieser Position. Sie betont Teamarbeit, Vertrauen und Wertschätzung und zeigt die Vielseitigkeit des modernen Polizeiberufs.

FOTO: BMI/BOSINA

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

W enn man mit Uta Bachmann spricht, merkt man schnell: Diese Frau steht mit beiden Beinen im Leben – und mitten in einem Berufs feld, das selten Routine kennt. Seit September 2024 steht die gebürtige Bregenzerin an der Spitze der Landespolizeidirek tion Vorarlberg. Sie ist damit erst die zweite Frau in Öster reich, die eine Landespolizeidi rektion leitet. Ihr Weg dorthin war ein vielseitiger. „Ich wollte immer einen Beruf, der Sinn macht“, erzählt sie im Ge spräch. Nach Absolvierung des Jus-Studiums entschied sie sich bewusst für den Polizeidienst – damals noch bei der Gendar merie. „Ich wollte nicht nur Recht anwenden, sondern Ver antwortung übernehmen. Und das kann man in diesem Beruf auf vielen Ebenen.“ Schon als junge Beamtin auf der Polizei inspektion Bregenz lernte sie, in Ausnahmesituationen Ruhe zu bewahren. „Wenn man zu

einem Einsatz fährt, weiß man nie genau, was einen erwartet. Aber man weiß, dass die Men schen auf einen zählen.“ Vom Kriminaldienst führte ihr Weg über die Verwaltungspolizei bis hin zur Leitung des Landes amts für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung – eine Funktion, die sie 14 Jah re lang innehatte. Heute, als Landespolizeidirektorin, ver eint sie Erfahrung aus fast allen Facetten des Polizeiberufs: Ein satz, Ermittlung, Recht, Strate gie. „Das ist vielleicht das Schönste an dieser Laufbahn – man bleibt nie stehen und kann sich stets weiterentwi ckeln“, sagt sie. Ein Beruf mit unzähligen Gesichtern Gerade diese Vielseitigkeit sieht sie als großen Reiz – und zugleich als Heraus forderung. „Polizei bedeu tet längst nicht mehr nur Blaulicht und Uniform. In diesem Beruf sind zahlrei

die Gesellschaft.“ Dass die Po lizei in Vorarlberg bei jungen Menschen wieder stark an At traktivität gewinnt, freut sie besonders. Die Polizeischule in Feldkirch ist derzeit voll be setzt, Bewerbungen gibt es mehr als Ausbildungsplätze. „Das zeigt, dass der Beruf wie der als das wahrgenommen wird, was er ist: ein sicherer, sinnvoller und spannender Weg, bei dem kein Tag wie der andere ist.“ Sicherheit als Gemeinschaftsleistung Auch die Bilanz, auf die Bach mann und ihr Team blicken können, kann sich sehen las sen. Vorarlberg hat – erneut – die höchste Aufklärungs quote Österreichs, mit über 64 Prozent an gelösten Fäl len. „Das ist keine Selbst verständlichkeit, sondern das Ergebnis konsequenter Arbeit in allen Bereichen“, betont sie. „Von den Poli zistinnen und Polizisten

che Elemente anderer Berufs felder vereint, wie beispiels weise Facetten der Sozialar beit, Psychologie oder Kom munikation. Das macht es so spannend und abwechslungs reich.“ Bachmann ist über zeugt: Wer diesen Beruf er greift, wächst mit seinen Auf gaben. „Man lernt, Verantwor tung zu tragen – für sich, für Kolleginnen und Kollegen, für

Uta Bachmann

FOTOS: LPD V, BMI/BOSINA

14 | WEEKEND MAGAZIN

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

auf der Straße über die Er mittlungsdienste bis hin zur Prävention – das funktioniert nur, wenn alle zusammenar beiten. Zudem merkt man, dass die Menschen in Vorarl berg aufeinander schauen – und das spürt man auch in der Polizeiarbeit.“ Kultur der Wertschät zung als Grundlage moderner Führung Seit ihrem Amtsantritt setzt Bachmann auf klare Schwer punkte: offene Kommunikati on, Nachwuchsförderung, Di gitalisierung und Menschlich keit im Führungsstil. „Führung bedeutet für mich, Vertrauen zu schaffen, Handschlagquali tät zu zeigen und Hürden ge meinsam zu überwinden.“ In einem Beruf, der oft stressig ist, legt sie besonderen Wert auf das Miteinander. „Unsere Aufgabe ist es, für Sicherheit

zu sorgen – aber auch fürein ander da zu sein, besonders in herausfordernden Situationen, wenn es darauf ankommt. Nur so funktioniert Teamarbeit, die schlussendlich allen zugu tekommt.“ Dass sie selbst über Jahrzehnte alle Ebenen der Ex ekutive kennengelernt hat, hilft ihr ganz maßgeblich, die

eine dementspre chende Wertschät zung verdient.“ Viel

ses Verständnis von Führung täg lich zu leben. „Ich

weiß, wie es ist, um drei Uhr morgens im Einsatz zu stehen und anspruchsvolle Amts handlungen bewältigen zu müssen. Die Kolleginnen und Kollegen leisten hier wirklich professionelle Arbeit, die auch

leicht ist genau diese Sicht- weise das Geheimnis ihres Erfolgs: eine moderne Füh rungskraft mit Bodenhaftung – die den Polizeiberuf nicht nur als Aufgabe, sondern als Berufung versteht. V

JETZT AUF CASINOS.AT ODER DIREKT IM CASINO ERHÄLTLICH!

CASINO GUTSCHEINE DIE GESCHENKIDEE FÜR JEDEN GESCHMACK: GUTSCHEINE VON CASINOS AUSTRIA.

18+ Eintritt ins Casino im Rahmen der jeweiligen Besuchs- und Spielordnung der Casinos Austria AG. Gültiger amtlicher Lichtbildausweis erforderlich.

casinos.at

Spielerschutzinfos: playsponsible.at

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

VORARLBERG INSIDE

NEWS

King-Colis- Pop-up-Store

Neuer Geschäftsführer für Messe Dornbirn Nilly Nail übernimmt die Leitung der Messe Dornbirn und entwickelt ein Zukunftskon zept zur wirtschaftlichen und inhaltlichen Neuausrichtung. Ziel ist ein nachhaltiges Modell, das die Messe als zentrale Platt form im Vier-Länder-Eck positioniert.

Der Pop-up-Store in Dornbirn war mit 8.900 Besucher:innen und rund 9 Tonnen verkaufter Pakete ein voller Erfolg. CEO Kilian Denis kündigt an, dass es schon bald weitere Pop-up Stores in ganz Österreich geben wird.

Lehre mit Matura – doppelt stark für deine Zukunft Drei neue Lehrlinge starteten mit

V

01.09.2025 bei 1zu1 in Dornbirn ihre Ausbildung in den Bereichen Kunststoff- oder Zerspanungstechnik. Das Unter nehmen setzt auf praxisnahe Betreuung, gezielte Talenteförderung und starke Zukunftsaussichten. Seit fast 30 Jahren sichert sich 1zu1 so topausgebildete Fachkräfte für die Zukunft. Ein besonde res Highlight: Ab 2026 bietet 1zu1 allen Lehrlingen die Möglichkeit einer Lehre mit Matura. 1zu1prototypen.com/lehre/

Ausbildungsleiter Dominik Kutzer (links) und Tufan Tezcan (rechts), Ausbildner 3. und 4. Lehrjahr Zerspanung

Energiepreis für ZIMBAPARK Für nachhaltige Energieeffizienz ausgezeichnet – eine neue Wärmepumpe senkt den CO2-Ausstoß um mehr als zwei Drittel.

mit den drei neuen Lehrlingen bei 1zu1.

V

INTEGRA-Projekt „#fürvorarlberg“ unterstützt Kinderdorf Seit 13. Oktober setzten acht Jugendliche gemeinsam mit INTEGRA- Arbeitsanleitern Bauprojekte für das Vorarlberger Kinderdorf um – im Rahmen der OBI Machbarkeitstage. Das Projekt, seit 2013 aktiv, verbindet soziale Hilfe mit sinnvollen Tätigkeiten und stärkt Teamgeist und Selbstwert. integra.or.at

McDonald’s Rankweil neu eröffnet Seit 1. Oktober erstrahlt McDonald’s Rankweil nach dem Umbau im neuen nachhaltigen „Sunny Side Up“-Design mit modernem Ambiente.

ANZEIGEN FOTOS: UDO MITTELBERGER, MATHIS.STUDIO, ZIMBAPARK, VORARLBERGER KINDERDORF, 1ZU1PROTOTYPEN, KING COLIS

Impressum: Medieninhaber: Weekend Magazin GmbH, Zamenhofstraße 9, 4020 Linz. Redaktion Vorarlberg: Tel.: +43 676 896 848 07, E-Mail: s.dueringer@weekend.at. Redaktion Oberösterreich: Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: +43 50 6964-4444, E-Mail: redaktionooe@weekend.at. Redaktion Salzburg: Rottweg 66, 5020 Salzburg, Tel.: +43 50 6964-5555, E-Mail: redaktion.salzburg@weekend.at. Redaktion Tirol: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel.: +43 512 353 888-0, E-Mail: redaktiontirol@weekend.at. Redaktion Wien: Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43 50 6964-2100, E-Mail: redaktionwien@weekend.at. Redaktion Steiermark: Elisabethstraße 5/2, 8010 Graz, Tel.: +43 50 6964-8001, E-Mail: redaktion.stmk@weekend.at Redaktion Kärnten: Völkermarkter Ring 1, 9020 Klagenfurt, Tel. +43 50 6964-9777, E-Mail: redaktionktn@weekend.at. Redaktion Burgenland: Hauptstraße 33, 7210 Mattersburg, Tel.: +43 2626 636 16, E-Mail: burgenland@weekend.at. Geschäftsführung und Herausgeber: Christian Lengauer (MBA), Zamenhofstraße 9, 4020 Linz. Geschäfts stellenleitung Vorarlberg: Sabrina Düringer. Chefredaktion Österreich: Werner Christl. Vertrieb Vorarlberg: Österr. Post AG. Druck: Radin print d.o.o., 10431 Sveta Nedelja, Kroatien. Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit ANZEIGE gekennzeichnet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Derzeit gilt Preisliste 2025. Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.weekend.at abgerufen werden. Haben Sie einen Fehler in einem Artikel gefunden? Schicken Sie uns bitte ihr Feedback unter www.weekend.at/verlag/artikel-feedback n

16 | WEEKEND MAGAZIN

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

ENTERTAINMENT & DINNERSHOW "The Greatest Show Wellen der Träume" MS Sonnenkönigin 27. - 30. Nov. 25 KÖNIGIN ON TOUR

Herbst & Advent auf dem Wasser LICHTERGLANZ. Winterzauber auf dem Bodensee – wo Entertainment und Schifffahrtsromantik zu Hause sind. W enn der Herbst endet und der Advent beginnt, wird das Land in einen Winter

ausstellung und Modelleisenbahn. Beim DINNER MUSICAL DELUXE lauschen Sie den berührenden Melodi en wie „Once Upon A December“, „We Need A Little Christmas“ und vielen anderen Songs, während das Team von PIER69-On Board Sie an Deck kulina risch verwöhnt. Klassisch und besinn lich sind auch die FONDUE-SCHIFF FAHRTEN an mehreren Terminen im Advent ab Bregenz und Lindau. Tipp Premiumevents auf der Sonnenköni gin! Am 15. November 80er- und 90er Clubbing bei der Full Moon Re vival Night mit Star an Bord: JENNY BERGGREN von ACE of BASE! Ende November magischer Zauber bei der Entertainment- und Dinner Schiff fahrt KÖNIGIN ON TOUR. Eine fas zinierende Akrobatikshow konzipiert von Chris Kiliano wartet auf die Zu schauer! Kulinarische Genüsse von MO Catering! Neugier geweckt? Mehr unter: www.vorarlberg-lines.at V

zauber getaucht, und die Schiffe der Vorarlberg Lines verwandeln sich in funkelnde Erlebnislocations. Warm erleuchtet und weihnachtlich ge schmückt gleiten sie lautlos über den klaren Bodensee. Im November lädt die Vorarlberg Lines zu den Fahrten „Martinigans“ und „Wildbret Deluxe“ auf dem Bodensee. Brunch-Liebhaber, haben beim stilvollen WEIH NACHTS-BRUNCH an drei Termi nen im Advent die Gelegenheit, sich mit köstlichen Winterschmankerln an Bord des heimeligen Schiffs verwöh nen zu lassen. Ein absolutes Muss für Groß und Klein ist das einzigartige WEIHNACHTSSCHIFF, welches die Adventmärkte „Bregenzer Weihnacht“ im Herzen der Stadt und die „Lindau er Hafenweihnacht“ direkt am Seeufer von Freitag bis Sonntag vom 28.11 bis 21.12.25 miteinander verbindet. Auf dem warmen und bis ins Detail stilvoll dekorierten Schiff, begeistert der Er lebnissalon mit Winterwald, Krippen

28.11.

27. I 29. & 30.11.

Tickets & Infos hier

ANZEIGEN FOTOS: STUDIO FASCHING, ANN KATRIN PLANGGER

www.vorarlberg-lines.at T+43 (0)557442868

WEEKEND MAGAZIN | 17

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

ERBSTZAUBER

HERBSTZAUBER

H 850 Dornbirn

ZÜCO Polsterdesign GmbH Lustenauer Straße 75a · A-6850 Dornbirn Tel. +43 (0)5572/372088 Mail: dornbirn@zueco-design.at

n.at

Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr, Samstag 9.00 – 12.00 Uhr, Montag geschlossen Homepage

.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr, Montag geschlossen

Homepage www.zueco-design.at

www.zueco-design.at

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

HE

Lieblingsplätze von Züco

HERRLICH FLEXIBEL. Endlich ein Sofa, das allen die Freiheit gibt, exakt so zu sitzen – oder zu liegen – wie sie möchten. Denn jeder Sitz des Einzel- oder Mo dulsofas Rolf Benz KAIA verfügt über zwei Sitz tiefen und einen stufenlos verstellbaren Rücken. Dank der innovativen Komfortfunktion lässt es sich aus der Sitzposition heraus ganz einfach in eine Relaxposition sowie hinein in eine Liegeposi tion verschieben – dabei geben die losen Rücken kissen zusätzlichen Halt und optimieren den Komfort in jeder Lage. Das zeitlose Design dieses Sofas integriert sich wunderbar in jeden Wohnstil.

ZÜCO Polsterdesign GmbH Lustenauer Straße 75a · A-6 Tel. +43 (0)5572/372088 Mail: dornbirn@zueco-design Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 8.00 – 12. Samstag 9.00 – 12.00 Uhr, M WEEKEND MAGAZIN | 19

ANZEIGEN FOTOS: ROLF BENZ

DORNBIRN live

Weihnachtszauber am Dornbirner Christkindlemarkt FESTLICH. Vom 21. November bis 23. Dezember 2025 lädt der Dornbirner Christkindlemarkt mit festlicher Beleuchtung, Kunsthandwerk, Kinderprogramm und kulinarischen Genüssen zum Bummeln und Staunen ein.

E in festlich geschmück ter Christbaum, wun derschöne Beleuch tung und weihnachtliche De koration – all das zeichnet den Dornbirner Christkindle markt aus. Auch dieses Jahr präsentieren wieder ausge wählte Handelsstände am Marktplatz ihre hochwertigen Produkte. Auch die Back- und Bastelstube im Pfarrpark bie tet wieder ein abwechslungs reiches Programm für die kleinen Besucher des Christ kindlemarktes. Hier entsteht

Stadtmuseumspark lädt zum Stöbern und Verweilen ein. Auch das gastronomische Angebot am Christkindle markt lässt keine Wünsche offen. Eine umfangreiche Auswahl an süßen und defti gen Speisen sowie unter schiedliche Heißgetränke ver wöhnen die Gaumen von Groß und Klein. Für die musi kalische Umrahmung des Marktes sorgen zahlreiche Chöre, Blaskapellen und Mu sikgruppen. V

Kunsthandwerksmarkt im Stadtmuseumspark fündig. Hier bieten Kreative ihre lie bevoll von Hand gemachten Waren zum Kauf an. Die ge mütliche Atmosphäre im

auf rund 125 m² ein Paradies für Kinder, in dem gebastelt, gebacken, gemalt, gelesen und gespielt werden kann. Wer auf der Suche nach besonderen Geschenkideen ist, wird am

FOTOS: MATTHIAS RHOMBERG

Museums SHOP

Kleine Geschenksideen mit Nachhaltigkeitsgedanken

• Bücher • Spiele

• Experimente • uvm.

Schenken Sie Ihrer Familie und Ihren Freunden ein Jahr voller Wissen und Spaß. Der besondere Geschenktipp - die inatura Jahreskarte

Seit 14. Oktober ist der beliebte Pumpkin Spice Latte wieder im McCafé erhältlich. Neu sind die Hot Lemonades Caramel Apple Punch und Berry Chai Punch. Als süße Begleiter warten der Pistazien-PopDot, Pastel de Nata, Herrentorte (mit Alkohol), Himbeer-Schoko Brownie (glutenfrei), Carrot Cake und der neue Macadamia White Chocolate Cookie.

Täglich von 10-18 Uhr 1. Jänner, 25. & 26. Dezember - geschlossen 24. & 31. Dezember - bis 13 Uhr geöffnet

20 | WEEKEND MAGAZIN

DORNBIRN live

Nachhaltig vorsorgen mit Raiffeisen. Jetzt mit 50 Euro Regionalgutschein geschenkt. DEIN LEBEN, DEIN PLAN.

50 € GUTSCHEIN GESCHENKT *

WIR MACHT’S MÖGLICH.

Eröffnung eines Raiffeisen-Fondssparplans mit mind. 100 Euro/Monat und einer Einmalzahlung von mind. 5.000 Euro oder einer Einmalzahlung von mind. 10.000 Euro in Fonds oder Zertifikate (Neuemissionen) von Raiffeisen oder Meine Raiffeisen FondsPension oder Meine Raiffeisen Pension mit mind. 75 Euro/Monat oder Meine Raiffeisen FondsPension oder Meine Raiffeisen Pension mit Einmalzahlung von mind. 10.000 Euro. *

raibaimrheintal.at/vorsorge Werbung. Querverkauf. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Informationsblatt, welches bei Ihrem:Ihrer Wertpapierberater:in erhältlich ist. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Veranlagungen in Wertpapiere, die im Rahmen dieser Aktion sowohl beim Fondssparen/-Einmalerlag, Zertifikate als auch beim „Meine Raiffeisen FondsPension” erfolgen, dem Risiko von Kursschwankungen bzw. Kursverlusten ausgesetzt sind. Auch bei Einhaltung der empfohlenen Behaltedauer können Kapitalverluste oder der Totalverlust nicht ausgeschlossen werden. Die veröffentlichten Prospekte bzw. die Infor mationen für Anleger:innen gemäß § 21 AIFMG sowie die Basisinformationsblätter der Fonds der Raiffeisen Kapitalanlage GmbH stehen unter rcm.at in deutscher Sprache zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass manche Fonds besondere („fondsspezifische”) Hinweissätze haben (etwa betreffend erhöhte Kursschwankungen, Derivateeinsatz, Master-Feeder bzw. Dachfonds-Strukturen), welche Sie beim jeweiligen Fonds unter rcm.at/fondsuebersicht am Produktblatt finden. Das entsprechende Basisinformationsblatt „Meine Raiffeisen FondsPension” und das Produktinformationsblatt mit detaillierten Informationen finden Sie unter raiffeisen-versicherung.at. Für die Raiffeisen Zertifikate ist ein dem Kapitalmarktgesetz entsprechender und von den zuständigen Be hörden (CSSF, FMA) gebilligter Basisprospekt (samt allfälliger Nachträge) auf der Website der Raiffeisen Bank International AG raiffeisenzertifikate. at/Wertpapierprospekte unter der Eingabe der Wertpapierkennnummer (ISIN) des entsprechenden Finanzinstruments abrufbar. Die Billigung des Basisprospekts durch die zuständigen Behörden ist nicht als Befürwortung der hier beschriebenen Finanzinstrumente seitens der zuständigen Behörden zu verstehen. Wichtige Zusatzinformationen über die Zertifikate sind der Website der Raiffeisen Bank International AG unter raiffeisenzertifikate.at zu entnehmen sowie unter „Kunden informationen und Regulatorisches” auf raiffeisen-zertifikate.at/kundeninformation. Zertifikate sind nicht vom Einlagensicherungssystem gedeckt und unterliegen dem Emittentenrisiko/Gläubigerbeteiligung („Bail-in”). Impressum: Raiffeisenbank Im Rheintal eGen. Rathausplatz 8, 6850 Dornbirn, raibaimrheintal.at, +43 5572 3818-0, Firmenbuchnummer: 63205z, Firmenbuchgericht: Feldkirch, GISA-Nr.: 27511213. Druckfehler vorbehalten. Aktion gültig bis 31.12.2025. Stand: Oktober 2025.

DORNBIRN live

D ER GROSSE TAG – verlangt nach einem besonderen Auftritt – und nach einem Anzug, der mehr sagt als tausend Worte. Bei GARZON Herrenmode in Dornbirn und Feldkirch finden Bräutigame die größte Auswahl an Hochzeitsmode für den Mann in Vorarlberg – von super modisch bis klassisch elegant. Wenn Stil zur Sprache wird Hochzeitsmode für den Mann bei GARZON

Ob festlich, royal oder bewusst reduziert – die aktuellen Hochzeits kollektionen von TZIACCO und WILVORST zeigen, dass Stil heute viele Facetten hat. TZIACCO steht für festliche Avantgarde – für Männer, die das Außergewöhnliche suchen. Edle Brokate, Stehkragen und meister hafte Verarbeitung verleihen dem Auftritt eine royale Note. WILVORST interpretiert Tradition neu: feinste Stoffe, elegante Silhouetten und ein Gespür für zeitlose Modernität.

WILVORST

Dazu führt GARZON eine sorgfältig kuratierte Auswahl an internationalen Marken. Jede mit eigener Handschrift, gemeinsam verbunden durch Qualität und Stilbewusst sein. Was bei GARZON alle Marken eint, ist das Bekenntnis zu Qualität und zur perfekten Passform. Jeder Anzug wird in der haus eigenen Änderungsschneiderei individuell angepasst, bis alles sitzt wie maßgeschnei dert. Mit über 115 Jahren Erfahrung in Herrenmode versteht GARZON, was Männer wünschen: Qualität, Stil und persönliche Beratung auf höchstem Niveau. Wer den schönsten Tag im Leben stilvoll feiern möchte, findet bei GARZON nicht nur seinen Anzug, sondern den Ausdruck seiner Persönlichkeit. GARZON Herrenmode Dornbirn & Feldkirch Mehr Stil. Mehr Auswahl. Mehr Kompetenz.

WILVORST

WILVORST

Herren und Damenmode 6800 Feldkirch Montfortgasse 6 Tel. +43 55 22 720 55

Herrenmode 6850 Dornbirn Klostergasse 6 Tel. +43 55 72 208 04

DORNBIRN live

Der schönste Tag beginnt mit dem perfekten Anzug

Hochzeitsmode für den Mann – bei GARZON. Stilvoll. Persönlich. Maßgeschneidert für dich.

Beratungstermin vereinbaren und 10 % sparen Reservieren Sie zwischen Montag und Donnerstag einen Beratungstermin und sichern Sie sich als Bräutigam 10 % Rabatt auf Ihren Hochzeitsanzug!

WILVORST

www.garzon.com

DORNB I RN

FELDKIRCH

KARRIERE: Lehre V Bildung V Schule

Wirtschaftskammer Vorarlberg HR Kompass Vorarlberg

Liebe wird aus Mut gemacht - die Liebeserklärung eines Bräutigams -

FOTO: MATTHIAS WEISSENGRUBER

Mit dem neuen Format „HR Kompass Vorarlberg“ brachte die Wirtschaftskammer Vorarlberg erstmals Unternehmen, Institutionen und Personalexpert:innen unter einem Dach zusammen. Die Premiere im Kulturhaus Dornbirn bot Im pulse, Austausch und praxisnahe Lösungen zur Fachkräf tesicherung und machte deutlich, wie eng Ausbildung, Weiterbildung, Gesundheitsförderung und internationale Rekrutierung miteinander verknüpft sind. Eine Keynote von Daniel Hünebeck sowie zahlreiche Aussteller:innen zeigten, wie Innovation, Vielfalt und Zusammenarbeit die Arbeitswelt von morgen aktiv gestalten können.

FREIE TRAUUNG

persönlich gestaltet – mit berührenden Momenten.

Ich begleite euch gerne dabei!

Sprachen lernen – so klappt’s wirklich! SPRACHKOMPETENZ. Eine neue Sprache zu lernen, lohnt sich – für Urlaub, Job oder einfach aus Neugier. Doch wie bleibt man motiviert und macht echte Fortschritte? Mit diesen fünf Tipps klappt es garantiert. O b für den nächsten Urlaub, den Job oder einfach aus In kennst, lernst du fokussierter – und mit mehr Freude. 4. Dranbleiben

munikation und dein Selbstbe wusstsein. Du hast Fragen oder möchtest wissen, welcher Kurs zu dir passt? Das WIFI-Sprachenzentrum berät dich gerne – persönlich, telefonisch oder per Mail. V

Ein Kurs allein reicht selten. Sprache lebt von Wiederho lung. Wer langfristig denkt – mit Anschlusskursen oder kleinen Lernimpulsen zwi schendurch – bleibt am Ball und macht echte Fortschritte. 5. Reflektieren Was funktioniert gut für dich? Was weniger? Wer regelmäßig zurückblickt, kann seinen Lernweg anpassen – und bleibt motiviert. Sprachenlernen ist keine Pflicht – sondern eine Berei cherung. Für dich, deine Kom

teresse: Eine neue Sprache zu lernen, ist immer eine gute Entscheidung. Aber wie bleibt man dran – und wie wird aus dem Kurs ein echter Erfolg? Hier sind fünf Dinge, die wirklich helfen: 1. Zeit lassen Lernen braucht Raum. Wer sich regelmäßig Zeit nimmt – ohne Stress und schlechtes Gewissen – merkt schnell: Es geht leichter. Sprache will nicht gequetscht werden, son dern wachsen. 2. Der Kurs muss passen Nicht jeder Kurs ist für jede

Person geeignet. Eine gute Einstufung sorgt dafür, dass du dort landest, wo du wirklich hingehörst – ob Anfänger:in oder Fortgeschrittene:r. Das motiviert und spart Frust. 3. Ziele setzen Was willst du mit der Sprache machen? Reisen, beruflich weiterkommen, Gespräche führen? Wenn du dein Ziel

WIFI Vorarlberg Bahnhofstr. 24 6850 Dornbirn +43 5572 3894-425 info(at)vlbg.wifi.at vlbg.wifi.at

ANZEIGE FOTO: DUSAN PETKOVIC / ADOBE STOCK

24 | WEEKEND MAGAZIN

KARRIERE: Lehre V Bildung V Schule

„Ich will zu INHAUS!“ SICHERER ARBEITSPLATZ. Tolle Lehre und spannendes Traineeprogramm. W as ich mir für meine Ausbil dung wünsche:

programm mit verkürzter Ausbildungszeit inklusive Lehrabschluss und aner kanntem „DA Professional“. Besuche uns bei der i-Mes se vom 6.-8.11.2025 und bewirb dich! V

Spaß beim Lernen, ein kol legiales Betriebsklima und auch das Geld muss passen. INHAUS bietet sogar noch mehr als das: Ein ausge zeichneter Lehrbetrieb mit guter Unternehmenskultur, man ist per du, erlebt echte Wertschätzung und die Lehrlinge können aus einem breiten Ausbildungsangebot wählen – ob Logistik, Han del oder Einrichtungspla nung. Und für AHS-Ma turantInnen gibt’s die „Dua le Akademie“ – das Trainee

MEINE VORTEILE BEI INHAUS

n Attraktives Prämiensystem zusätzlich zum guten Gehalt n 6 Wochen Urlaub für alle

INHAUS GmbH Barnabas-Fink Str. 2 Hohenems TikTok: @lehre.bei. inhaus www.inhaus.at\lehre

n Karriereförderung: Lehre mit Matura n Rotation in verschiedene Abteilungen n Junges, motiviertes Ausbildungsteam n Gemeinsame Aktivitäten: Sporttage, Ausflüge n Nintendo Switch für die Mittagspause

ANZEIGE FOTOS: INHAUS

Machen Sie Ihre Leidenschaft zum Beruf und gestalten Sie die Zukunft des Gesundheitswesens mit!

ORDINATIONSASSISTENZ

RÖNTGENASSISTENZ

14.01.2026 Basismodul WIFI Dornbirn 03.04.2026 Aufbaumodul WIFI Dornbirn

14.01.2026 Basismodul WIFI Dornbirn XX.10.2026 Aufbaumodul Bregenz

06.05.2026 Basismodul Bregenz 14.09.2026 Aufbaumodul Bregenz

Einführung in die Welt der Radiologie: Online „Make it easy“ Bewerben Sie sich für ein „Schnupperpraktikum“ in einer Radiologie!

Optimieren Sie Ihre Prüfungsvorbereitungen mit unserer Lernplattform Iprendo. FÖRDERUNG : Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.

WEITERBILDUNGEN UND WEBINARE FÜR ORDINATIONS- UND RÖNTGENASSISTENZ

HERMES AUSTRIA | Telefon +43 (0)650 340 14 70 | info@hermesschule.at | www.hermesaustria.at

KARRIERE: Lehre V Bildung V Schule

Technikland Vorarlberg goes i Messe

Komm vorbei und erlebe spannende Lehrberufe

KUNSTSTOFFTECHNIK

METALLTECHNIK

APPLIKATIONSENTWICKLUNG

TEXTILTECHNIK

HTL

LOUNGE

ROBOTIK & MINT

ELEKTROTECHNIK

LEBENSMITTELTECHNIK

LAGEPLAN Technikland Vorarlberg, Halle 11

Pia Hagleitner Fertigungsmesstechnikerin Blum

Bereit für deinen Karrierestart? Vom 6. bis 8. November ist die i Messe dein Place to be! Besuche uns in der Technikland Vorarlberg Area und lass dich von unseren vielfältigen Ausbildungsberufen mitreißen. An unseren Infoständen hast du die Möglichkeit deine Talente live und in Farbe zu entdecken! Halle 11 / Do–Sa, 9–16 Uhr

KARRIERE: Lehre V Bildung V Schule

Übrigens: Fast die Hälfte aller Lehrberufe in Vor arlberg gehört zur Spar te Industrie – und dreht sich um Technik. Auf der i-Messe lernst du die Vielfalt dieser Berufsfel der kennen. Einen ersten Überblick bekommst du gleich hier: METALLTECHNIK Schweißen, Bohren, Fräsen – „Und nach der Schule?“ – auf der i-Messe in Dornbirn findest du es heraus! Von 6. bis 8. November kannst du über 100 Berufe und zahlreiche schulische Aus bildungen live erleben. Auch das Technikland Vorarlberg ist mit dabei – mit spannen den Einblicken in technische Berufe und Ideen für deine Schnuppertage. Wir freu en uns auf deinen Besuch in der Technikland-Area in Halle 11.

Fotos: Matthias Rhomberg

hier lernst du alles über die Verwendung von Metall für Werkzeug- und Fahrzeug bau, Stahlkonstruktionen und vieles mehr. Und: Me tallbautechnikerin ist mitt lerweile Platz 5 unter den Top-Lehrberufen bei Mäd chen. KUNSTSTOFFTECHNIK Ein Leben ohne Kunststoff ist heute gar nicht mehr vorstellbar. Deine Erzeug nisse werden für Lebens mittel, medizinische An wendungen, Anlagen und Flugzeuge gebraucht. Deine Aufgaben: zum Beispiel Sägen, Kleben, Löten. TEXTILTECHNIK Textilien aus Vorarlberg

finden Anwendung in Raum- und Luftfahrt, Brandschutz – und der internationalen Modebranche! Alle Infos zu diesen Lehrberufen gibt’s in diesem Bereich. LEBENSMITTELTECHNIK Egal ob Limonade, Schoko lade oder Käse – als Lebens mitteltechniker:in stellst du aus Rohstoffen und Halbfab rikaten Nahrungsmittel her. Mit hochtechnologischen Maschinen, versteht sich. Na, auf den Geschmack ge kommen?

dungen für verschiedene IT-Systeme. Sie kümmern sich auch um Datenban ken, Benutzerzugriffe und IT-Sicherheit. Klingt ziem lich „future“, oder? HÖHERE TECHNISCHE LEHRANSTALTEN Lust auf eine weiterfüh rende Schule mit hohem Praxisanteil? Stelle deine Fragen rund um die vie len verschiedenen Zweige und Ausbildungswege an den drei Vorarlberger HTL in Bregenz, Dornbirn und Rankweil.

APPLIKATIONS ENTWICKLUNG

Applikationsentwickler:in nen programmieren und op timieren Software-Anwen

Mehr Infos zu den vielfältigen Ausbildungswegen im Technikland Vorarlberg findest du unter technikland.at.

KARRIERE: Lehre V Bildung V Schule

Chancen nutzen, Zukunft gestalten INSPIRIEREND. Auf der Suche nach einer neuen fachlichen und persönlichen Herausforderung fand Sarah Wolf das perfekte Angebot an der FHV – Vorarlberg University of Applied Sciences in Dornbirn. E inerseits wollte Sarah sich zur Expertin im Bereich Wirtschafts

Sarahs Weg zeigt, was mög lich ist, wenn Lernen und Leben zusammenpassen. An der FHV finden Men schen Raum und Möglich keiten, um Neues zu lernen und Zukunft zu gestalten – „Die Schnittstelle zwi schen Wirtschaft, IT und digitaler Transformation fand ich spannend und das berufsbegleitende Format war ideal für mich.” Sarah Wolf FHV-Absolventin

im Beruf, in der Gesell schaft und für sich selbst. In Technik, Wirtschaft, Ge staltung sowie Soziales und Gesundheit bietet die FHV Bachelor- und Masterpro gramme an. Sie bereiten auf eine dynamische Arbeits welt vor, in der sich Berufs bilder wandeln, neue Tech nologien entstehen und vie le Herausforderungen noch nicht absehbar sind. Der nächste Infoabend findet am 13. November statt. www.fhv.at V

informatik weiterentwi ckeln, andererseits war ihr ein praxisnahes Studium mit direktem Bezug zu ih rem Berufsalltag als Inno vations- und Anforderungs managerin bei der Haber korn GmbH wichtig. Der damals neue Masterstudi engang Wirtschaftsinfor matik – Digital Transfor mation überzeugte sie so fort. Heute ist sie eine der ersten Absolvent:innen.

ANZEIGE FOTOS: PRIVAT

Infoabend 13. Nov. 17–20 Uhr

fhv.at

Lass dich persönlich beraten!

für Bachelor- und Masterstudiengänge

― Technik ― Wirtschaft ― Gestaltung ― Soziales und Gesundheit