Weekend Magazin Vorarlberg 2025 KW08

AUSGERAUCHT: SO BESIEGEN SIE DIE SUCHT

DIE OSCAR-SHOW ALS PROTEST-B Ü HNE

NR. 2 • 20./21. FEBRUAR 2025

TALK KLAUS ECKEL KABARETTIST UND AUTOR IM INTERVIEW

AUFGETANZT DIE NEUEN DANCING STARS

HART ODER HERZLICH: MANN ? Wann ist ein Mann ein

ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM10A038729K, 4020 LINZ

STORYS

GESPALTENE PERSÖNLICHKEITEN. Männer im 21. Jahrhundert müssen zahlreiche Aufgaben erfüllen: Beschützer, Erzieher, Geldbeschaffer und Frauenversteher. Doch wie findet Mann die für ihn passende Rolle? Die Weekend-Redaktion hat sich auf Spurensuche begeben. Von Andreas Hamedinger Wann ist ein Mann ein Mann? Rollenbilder und Klischees

Richtige Männer können auch mit dem Staubsauger umgehen.

STORYS

W ann ist ein Mann ein Mann? Herbert Gröne meyer stellt in seinem Song „Männer“ eine Frage, die immer mehr Menschen beschäftigt. Geprägt von un terschiedlichen Klischees, Erwartungs haltungen und Wunschvorstellungen präsentiert sich das männliche Ge schlecht heute vielschichtiger, aber auch weniger definierbar als irgend wann in der Geschichte. Soll ein Mann noch der Beschützer der Familie sein? Oder soll er sich lieber als Diplomat und nicht als Rambo fühlen? Der „sorgende Mann“ Diese Frage ist nicht so leicht zu beant worten, denn die Rolle des Mannes ist in Österreich eine sehr gespaltene. „15 Prozent der Männer entsprechen noch immer einem sehr traditionellen Rollenbild, das heißt, sie sind der Patri arch in einer Beziehung. Etwa genauso

viele fallen unter den Begriff des ,sor genden Mannes‘. Diese kümmern sich um Kindererziehung oder die Haus arbeit. Der Rest der österreichischen Männer bewegt sich irgendwo zwi schen beiden Positionen“, erklärt Män In welche Richtung sich ein Mann ent wickelt, hängt von den prägenden Fak toren in Kindheit und Jugend ab. Wel che Rollen übernahmen Vater und Mutter bei der Erziehung? Wurde eine Partnerschaft auf Augenhöhe wirklich gelebt oder war sie mehr ein gesell schaftliches Alibi? Und genau Letzteres ist heute noch oft ein Problem. Lehner: „Das Liebesideal einer romantischen Ehe, demzufolge Frauen einen Mann ,zum Anlehnen‘ suchen und Männer die Frau ,beschützen‘ wollen, verstärkt nur das Bild einer sehr nerforscher Erich Lehner. Hierarchische Ordnung

FOTOS: MANN MIT STAUBSAUGER: LJUPCO/ISTOCK/GETTY IMAGES, MANN MIT SONNENBRILLE: DJILEDESIGN/ISTOCK/GETTY IMAGES, AUTO: ADOBE FIREFLY

Ein cooles Outfit und schnelle Autos – das männ liche Geschlecht definiert sich oft immer noch über Statussymbole.

WEEKEND MAGAZIN | 3

STORYS

hierarchischen Ordnung. Dazu passt, dass sich das tra ditionelle Männerbild oft über das Erwerbsleben definiert: der männliche Haupternährer, die unterstützende Frau.“ Männer leiden auch unter dem Rollenbild Waren die letzten Jahrzehn te durch kleine Fortschritte im Bereich des Wandels des traditionellen Männerbildes geprägt, befürchtet der Männerforscher durch ge sellschaftliche Entwicklun gen Rückschritte: „Die ange dachte ‚Herdprämie‘ wird wieder dazu führen, dass es zu einer Rückkehr zum traditionellen Männerbild kommt. Und das ist nicht nur für die Frauen ein Prob lem. Denn, dass Männer am vorherrschenden Verständ nis von Männlichkeit leiden

und oft nicht wissen, wie sie sich verhalten sollen, wird kaum thematisiert.“ Modernes Verhältnis wird angezweifelt Dass alte Klischees eine Renaissance erleben, ist wei

ters Menschen zu verdanken, die in den Medien ein Machobild verbreiten, das anscheinend auf Zustim mung trifft: Wladimir Putin, US-Präsident Donald Trump oder Andrew Tate, Influen cer, der durch frauenveracht

ende Aussagen zweifelhafte Berühmtheit erlangte, prägen vor allem die jüngere Genera tion. So finden sich alleine auf Instagram unter dem Hash tag „#toxicmasculinity“ über 400.000 Beiträge, die ein mo dernes Verhältnis zwischen Mann und Frau mehr als be zweifeln. Männerberatung hilft, neue Wege zu gehen Männern, die nicht wissen, welche Rolle sie einnehmen sollen und möchten, rät Leh ner, eine Männerberatung aufzusuchen. Die Männerbe ratung hinterfragt traditio nelle Männlichkeitsbilder und regt dazu an, alte Rollenkli schees und gesellschaftliche Vorstellungen von Männern zu überdenken. Während in der Gesellschaft oft noch das Bild vom „starken Macho“

der Männer in Österreich beteiligen sich nicht an der Hausarbeit. 14%

der Frauen erwarten von ihrem Partner, dass er in Lage ist, sie finanziell zu unterstützen. 70%

FOTOS: MANN BEIM ABWASCHEN: BITSANDSPLITS/ISTOCK/GETTY IMAGES, MANN MIT GELD: ARTENEX/ISTOCK/GETTY IMAGES

Der neue

Der Hybrid, der Sie weiterbringt

Honda HR-V 1.5 i-MMD Hybrid Advance Style Plus in Premium Sunlight White. Kraftstoffverbrauch & CO 2 -Emissionen (kombiniert – WLTP): 5,4 (l/100 km), 122 (g/km).

STORYS

RÜCKKEHR DER MACHOS?

BEDENKLICH. Gerade Politiker scheinen Geschlecht errollen in die Welt zu tragen, die an längst vergangene Zeiten erinnern. „Ich werde Frauen beschützen, ob es ihnen gefällt oder nicht.“ Es sind Aussagen wie diese, die etwa das Frauenbild von US-Präsident Donald Trump, selbst wegen mehrerer sexueller Übergriffe angeklagt, widerspiegeln. Wladimir Putin, der sich gern als Macho – mit nacktem Oberkörper auf Pferderücken – präsentiert, wünscht sich, dass Frauen vor allem Kinder bekommen sollen. Und dass der argentinische Präsident Javier Milei nichts von Frauenrechten hält, ist auch kein Geheimnis.

„Die angedachte ‚Herdprämie‘ wird wieder dazu führen, dass es zu einer Rückkehr zum traditionel len Männerbild

kommt.“ Erich Lehner Männerforscher und Psychotherapeut

Hilfe suchen sollten: „Das Thema Mann oder Männlich keit ist viel diskutiert. Meist geht es dabei um problemati sche Männerbilder, toxische Maskulinität, Macho-Attitü den bis hin zu Gewalt. Diese Gewalt hat in unserem gesell schaftlichen System Struktur. Schädliche Männlichkeitskon zepte haben jedoch nicht nur negative Auswirkungen auf

Frauen und die Gesellschaft insgesamt, sondern auch auf die Männer selbst.“ Stellt sich noch die Frage, wie es die Ge sellschaft schafft, Männern zu helfen, eine „neue Rolle“ zu finden. Lehner: „Es musss selbstverständlich werden, dass auch Väter in Karenz ge hen oder Angehörige pflegen. Damit würde sich das Bild des Mannes dauerhaft ändern.“ V

vorherrscht, ermutigt die Be ratungsstelle Männer dazu, ihre Gefühle zuzulassen und neue, persönliche Wege der Männlichkeit zu entdecken. Negative Auswirkungen Žiga Jereb, Obmann der Män nerberatung Wien, weiß, war um es wichtig ist, dass sich Männer in diesem Bereich

FOTOS: DONALD TRUMP: MAURITIUS IMAGES/CARLOS BRANSON/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, FOTO ZITAT: PILO PICHLER

MOTOR

FUTURISTISCH. Autos, die im medizinischen Notfall selbstständig parken, oder Systeme, die verhindern, dass man sich alkoholisiert hinter das Steuer setzt. Klingt utopisch, ist dank künstlicher Intelligenz aber schon längst Realität. Von Andreas Hamedinger L ängst sind Autos gespickt mit Systemen, die Fahrten sicherer machen sollen. So Die KI fährt mit Autonom, smart, vernetzt

sind das Elektronische Stabilitäts-­ Programm (ESP), das in extremen Fahrsituationen durch gezielten Bremseingriff ein Ausbrechen des Fahrzeugs verhindert, oder ein Rei fendruckkontrollsystem (RDKS) längst Standard. Daneben passt das Fahrassistenzsystem Adaptive Cruise Control (ACC) die Ge schwindigkeit automatisch an das vorausfahrende Auto an und das System Verkehrszeichenerkennung zeigt etwa Geschwindigkeitsbe grenzungen auf dem Display des Fahrzeugs an. Doch – wie der Überblick zeigt – es gibt auch we niger bekannte Helferlein. V

Chauffeure sind bald ein Fall für das Arbeitsamt Teilautomatisiertes Fahren ist in einigen Bereichen bereits Realität. Aktuelle Sys teme sind derzeit so ausgelegt, dass Fah rende jederzeit in der Lage sein müssen, selbst die Kontrolle über das Fahrzeug zu übernehmen. Vollautomatisiertes Fahren/ autonomes Fahren – ohne Einflussnahme eines Menschen – scheitert zurzeit vor allem an rechtlichen Fragen.

Wenn das Herz stillsteht Bei einem medizinischen Notfall – etwa einem Herzinfarkt – des Fahrers bringen Notfallassis tenten das Fahrzeug sicher zum Stillstand. Einige Systeme sind sogar in der Lage, im Notfall das Fahrzeug am Pannenstreifen zu parken.

6 | WEEKEND MAGAZIN

MOTOR

Virtueller Pfadfinder In der Windschutzscheibe sind dank Augmented Reality fahrrelevante Informationen – etwa virtuelle Richtungspfeile und Geschwindigkeitsbe schränkungen – im Blickfeld des Fahrers sichtbar.

ZUKUNFTSMUSIK

n Selbstheilende Lacke – Kratzer verschwinden durch spezielle Nanobeschichtungen von selbst. n Gesundheitsmonitoring – Sensoren im Sitz mes sen Herzfrequenz, Stresslevel und Müdigkeit. n Stimmungsbasierte Innenbeleuchtung – Das Fahrzeug passt Licht und Musik an die Laune des Fahrers an. n Energieerzeugende Karosserie – Solarflächen, die zusätzlich Energie für den Bordstrom liefern. n Autonomes Tanken/Laden – Das Auto fährt selbstständig zur nächsten Ladestation oder Tankstelle.

Allergisch auf Alkohol In das Cockpit eingebaute Sensoren, die in der Nähe des Fahrers angebracht sind, messen und quantifizieren den Alkohol- und Kohlendioxidgehalt in den Ausatmun gen des Fahrers. In den USA ab 2026 bei allen Neuwagen verpflichtend.

Nie wieder Stau Moderne Fahrzeuge können über Schwarmintelligenz Daten austauschen. Dank des Informationsaustauschs erhalten Lenker Informatio nen über Gefahren oder einen drohenden Stau.

Ein Gedächtnis wie ein Elefant Moderne Parkassistenten merken sich, wie der Park platz vor dem eigenen Haus oder am Firmengelände aussieht. Mit dieser Memory-Funktion ausgestattet, finden sie ihren Weg – selbst über mehrere Hundert Meter – selbstständig in die gewohnte Parklücke.

FOTOS: BILDERRAHMEN: ALIONAMANAKOVA/ISTOCK/GETTY IMAGES, AUTO: LEARCHITECTO/ISTOCK/GETTY IMAGES, BILD INFOKASTEN+RUNDE BILDER: METAMORWORKS/ISTOCK/GETTY IMAGES

MOTOR

Mit einer Systemleistung aus Benziner und E-Motor von 252 PS lässt sich der große Korea ner in 9,3 Sekunden auf 100 km/h bringen.

MOTORTEST

Die große „Kante“ mit viel Komfort DER TEILZEITSTROMER. Eines muss man den koreanischen Designern und Technikern lassen. Wenn schon eine neue Modellgeneration, dann gleich etwas ganz Neues. Ein Test mit einem echten Plug-in-Raumschiff, das sehr viel Komfort bietet. Von Werner Christl

E inen gewissen Hang zu Kanten kann man den Designern des Santa Fe sicher nicht abspre chen. Zudem wirkt die nun fünfte Generation des Santa Fe extrem groß. Tatsächlich ist er mit 4,8 Metern Länge aber zehn Zentimeter kürzer als der aktuelle VW Passat. Das kantige Design bringt natürlich einen Vorteil mit

sich. Platz gibt es im Über fluss. Im Heck, das wirkt, als hätte man es mit einem Fallbeil abgeschnitten, ver schwinden über 700 Liter Gepäck! In der sechssitzigen Variante sind es immer noch 623 Liter. Wer möchte, kann auch einen Siebensitzer or dern. Fahrer, Beifahrer und Passagiere leben quasi in ei ner Halle. Das Zielpublikum

FOTOS: WERNER CHRISTL

8 | WEEKEND MAGAZIN

MOTOR

Bei umgeklappten Sitzen schafft der Santa Fe über 2.000 Liter Ladevolumen.

HYUNDAI SANTA FE

V Systemleistung: 252 PS V elektr. Reichweite: 54 km V 0–100 km/h: 9,3 Sekunden V Kofferraum: 704–2.025 L

sind sicher Familien oder Menschen, die ein Moun tainbike ohne Dachträger transportieren wollen. Gut gefallen hat uns auch das Cockpit. In Cremeweiß ge halten wirkt es überraschend edel bis elegant. Auch der Materialmix wirkt hochwer tig. Dazu gibt es enorm viele Ablagemöglichkeiten. Unter Wer viel Platz braucht, gerne komfortabel un terwegs ist und trotzdem den steinigen Weg zur Alm sucht, ist mit dem neuen Santa Fe gut be dient. Als Plug-in ist das 4,83 Meter lange Flagg schiff von Hyundai dazu auch noch sparsam. FAZIT

anderem ein zweigeteiltes Handschuhfach. Der Fahrer freut sich über das große Curved-Display, das wir schon aus den Ioniqs kennen. Der Hauptscreen ist leicht zu bedienen und reagiert flott. Und eine Besonderheit hat der Koreaner noch: Die Sitze haben eine Liegefunktion – ein Schläfchen zwischen durch ist also möglich. Plug-in mit Allrad Wie fährt sich das große Flaggschiff? Vor allem sehr komfortabel. Im Grunde eine Bodenwellenwegbügel maschine. Generell ist der Santa Fe auch ein sehr leiser Zeitgenosse. Und das nicht nur im elektrischen Modus. Der 1,6-Liter-Benziner ist zwar bei hohen Drehzahlen hörbar, aber bei braver Fahrweise völlig unaufge

Gewinnspiel NÄCHTLICHE HAARPFLEGE Gewinnen Sie mit Wella 3 x Ultimate Repair Night Serum gegen Frizz, Trockenheit und Haarbruch. regt. Die Automatik schaltet sanft und die Rundumsicht passt auch. Wie weit kommt man mit der 13,8-kW-Bat terie? Laut Hyundai immer hin 54 Kilometer. Beim Spritverbrauch gilt wie im mer: Wer brav die Batterie lädt, fährt fast ohne Sprit. Aber selbst wenn die Batte

rie leer ist, lässt sich der Ko reaner mit acht Litern be wegen. Für einen Allradler dieser Größe, ein guter Wert. Preislich startet der Santa Fe in der Trendline als Plug-in bei 53.990 Euro. Die Hybridversion mit 215 PS hat einen Startpreis von 68.990 Euro. V

Preise im Wert von EUR 65,–

Mitspielen unter www.weekend.at

FOTO: WELLA AUSTRIA AMBH

FOTO: WERNER CHRISTL

WEEKEND MAGAZIN | 9

Alles Walzer GLANZ UND TANZ. Die 67. Ausgabe des Wiener Opernballs gilt als ultimativer Höhe punkt und Society-Schaufenster des Faschings. Kosten, Kuriositäten und Korken knallen: Wir haben den Ball der Bälle unter die Lupe genommen. Von Rudolf Grüner

Gäste werden sich am 27. Februar durch die Oper walzen. 5.150 Nichts für Klaustrophobiker

1.000 Sektkübel sorgen für Cham pagnerlaune: Wer tanzt, trinkt wohl auch gerne!

Zuschauer waren im letzten Jahr via ORF beim Wiener Opernball dabei. 1,569 Millionen

16€ Würstel zum Walzer? Der kulinarische Klas siker kostet mehr als so manches Schnitzerl im Gasthaus.

10 | WEEKEND MAGAZIN

Simone Lugner dreht eigene Show beim Opernball: weekend.at/simone-opernball

500 Facharbeiter und Hilfs kräfte verwandeln die Oper in nur 30 Stunden in einen prunkvollen Ballsaal.

Im Rausch der Farben

480 Gestecke und 171 florale Ar rangements duften im Opernhaus. Kein Pflanz: Diesmal werden auch Obst und Gemüse herausgeputzt.

Der Staatsball unterstützt auch 2025 die Aktion „Österreich hilft Österreich“. Pro Karte (395 Euro) wandern 35 Euro an die Initiative. Zudem werden 10 Prozent der Gastronomie- Umsätze gespendet. Charity im Scheinwerferlicht

­

Premiere mit Tanz-Tabu

Kaiser Franz Joseph gab 1877 seine Erlaubnis für eine erste „Opernsoiree“ am Ring. Damals noch mit ausdrücklichem Tanz verbot. Trotzdem wurden nach Mitternacht erste Schritte gewagt.

Vurschrift is Vurschrift!

Der Ball ist im Bundestheater gesetz festgeschrieben, muss also verpflichtend veranstaltet werden.

FOTOS: MARYAM YEGANEHFAR,, WIENER STAATSOPER/ASHLEY TAYLOR

WEEKEND MAGAZIN | 11

Einfach beraten: Schütteres Haar

HILFE AUS DER APOTHEKE. Feines, sprödes oder schütter werdendes Haar beschäftigt viele Frauen. Die gute Nachricht: Kennt man die Ursache, kann man aktiv etwas dagegen tun! B is zu 100 Haare ver lieren wir pro Tag. Das ist normal und Welche Nährstoffe braucht mein Haar? Was Apotheker empfehlen Einnahme über 2 bis 3 Mona te hinweg zu empfehlen. V

Allen voran ist hier der Nähr stoff Silizium zu nennen (sie he auch Infobox). Dieser ist in hoher Konzentration vor al lem in der Goldhirse sowie in Kieselerde zu finden. Eben falls wichtig ist MSM (organi scher Schwefel) als wichtiger Strukturbestandteil von Kera tin, Elastin und Kollagen – je nen Stoffen, aus denen in der „Haarfabrik“ die neuen Haare produziert werden. Weiterer Pluspunkt: Auch die Nägel profitieren davon.

In hochwertiger und idealer Kombination vereint finden sich diese Wirkstoffe aktuell nur in den Dr. Böhm® Haut Haare Nägel Tabletten. Laut einer Umfrage empfehlen die se zwei von drei Apothekern sogar bei Haarausfall. 1 Wich tig: Die Haare wachsen im Schnitt nur 1,5 cm pro Monat. Es braucht daher einige Zeit zur vollständigen Erneuerung. Daher ist eine längerfristige

gehört zum natürlichen Er neuerungsprozess der Haare. Problematisch wird es aller dings dann, wenn anschlie ßend weniger oder dünnere Haare nachwachsen. Fast die Hälfte der Österreicher ist davon betroffen. Die Wurzel des Übels Wie kräftig und voll sich die Haare entwickeln, hängt maß geblich von den Prozessen in der Kopfhaut ab – insbeson dere vom Zustand der Haar wurzeln. Diese bilden die Grundlage für gesundes Haar wachstum. Dies erklärt auch, warum viele Anwender mit rein äußerlichen Pflegepro dukten beim Versuch schei tern, volleres Haar zu bekom men. Die Haarwurzel selbst kann man sich wie eine Fabrik vorstellen, die laufend neue Haare produziert. Wie auch bei einer echten Fabrik gilt: Nur mit guten Rohstoffen kommt auch ein gutes Produkt heraus. Es gilt also, die Haar wurzel mit den bestmöglichen Nährstoffen zu versorgen.

Nr. 1 aus der Apotheke*

NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTEL

Haut Haare Nägel Schönheitskur PZN 5052154 (180 Tabletten) AVP: € 49,90 (3-Monats-Packung)

Silizium – warum ist es so wichtig für volles Haar? Silizium arbeitet im Körper wie ein Feuchtigkeitsspeicher, wodurch es zu mehr Elastizität und Spannkraft beiträgt – so auch bei den Haaren. Somit werden diese weniger schnell brüchig und gehen nicht so leicht aus. Das wiederum wirkt sich positiv auf das Haarvolumen aus. Eine Studie zeigt: Nach mehrwöchi ger Einnahme von Silizium erhöhte sich die Reißfestigkeit der Haare deutlich. 2

ANZEIGE FOTOS: ISTOCK *APOTHEKENABSATZ MITTEL FÜR HAARE UND NÄGEL LT. IQVIA ÖSTERREICH OTC OFFTAKE MAT 12/2024

Mag. Lucie Soucek Nährstoff-Expertin

1 TELEFONISCHE BEFRAGUNG VON 100 APOTHEKEN LT. PHARMACEUTICAL-TRIBUNE.AT, 26. AUGUST 2021. 2 BAREL A ET AL. EFFECT OF ORAL INTAKE OF CHOLINE-STABILIZED ORTHOSILICIC ACID ON SKIN, NAILS AND HAIR IN WOMEN WITH PHOTODAMAGED SKIN. ARCH DERMATOL RES 2005; 297 (4): 147–53.

Harter Stuhl bei Kindern? Früh handeln! VERSTOPFUNG. Wenn der Darm streikt, ist das eine wahre Belastung. Nicht nur Erwachsene haben mit diesem Problem zu kämpfen, son dern auch Kinder sind häufig betroffen. V erstopfung zählt mittlerweile zu den häufigsten Verdau

Gut zu wissen Dr. Böhm® Darm aktiv Junior und Co wirkt natürlich, ist gut verträglich und hat kei nen Gewöhnungseffekt. V

bevorzugen sie häufig bal laststoffärmere Lebensmittel (z. B. Weißbrot statt Voll kornbrot). In jedem Fall lau tet die Empfehlung: Früh handeln, sodass es gar nicht erst zur hartnäckigen Ver stopfung kommt. Was Ärzte empfehlen Als schnelle und praktikable Lösung empfehlen medizini sche Leitlinien die Einnahme von Ballaststoff-Präparaten. Genau hier setzt Dr. Böhm® Darm aktiv Junior & Co an. Dabei handelt es sich um eine ideal dosierte Fünffachkom bination pflanzlicher Ballast

stoffe schon ab 4 Jahren. Das fruchtige Trinkpulver sorgt insbesondere dank des ent haltenen Flohsamens wieder rasch für einen angenehm weichen Stuhl und fördert eine leichtere und regelmäßi ge Darmentleerung – bereits nach 1 bis 3 Einnahmen.

ungsbeschwerden: Fast ein Fünftel aller Österreicher hat zumindest gelegentlich damit zu kämpfen. Die Vorstufe einer Verstopfung ist in der Regel harter Stuhl. Auslöser dafür sind etwa eine ballast stoffarme Ernährung, aber auch Stress sowie ein mehr maliges Aufschieben des Toi lettengangs. Gerade Kinder sind hier häufig betroffen – denn einerseits halten sie den Stuhlgang häufiger zurück (z. B. aufgrund von Scham in der Schule) und andererseits

Darm aktiv Junior & Co 14 Sachets € 12,90 (AVP) PZN 5911290

APOTHEKEN- TIPP für ein starkes Herz

Unser Herz arbeitet 24 Stunden am Tag ohne Pause und hält so den Kreislauf aufrecht – ohne, dass wir es bemerken. Wenn das Herz-Kreislauf-System je doch einmal schwächelt, kann es zu unangenehmen Anzeichen wie Herzra sen, Kreislaufschwäche oder Müdigkeit kommen. Um gegenzusteuern, haben sich pflanzliche Wirkstoffe in Tropfenform bewährt: Besonders häufig werden in der Apotheke die Apozema® Nr. 18 Herz- und Kreislauftropfen empfohlen. Sie enthalten bewährte Heilpflanzen wie Weißdorn, Kampfer und Nieswurz, die das Herz entlasten und den Kreislauf unterstützen.

Nieswurz

Weißdorn

Kampfer

ANZEIGE FOTOS: ISTOCK

REZEPTFREI IN IHRER APOTHEKE ERHÄLTLICH. HOMÖOPATHISCHE ARZNEISPEZIALITÄT – ÜBER WIRKUNG UND MÖGLICHE UNERWÜNSCHTE WIRKUNGEN INFORMIEREN GEBRAUCHSINFORMATION, ARZT ODER APOTHEKER.

WEEKEND MAGAZIN | 13

LEBENSART

STARS ERHEBEN IHRE STIMME. Die Academy Awards sind nicht nur Glanz und Glamour, einige Promis nutzen die Bühne auch für politische Statements. Die Oscars als Spiegel der Zeit. Von Simone Reitmeier & Sandra Eder Protestbühne

G oldene Statuen, Star-Auflauf und glitzernde Roben – so kennt man die Oscars, die heuer am 2. März zum 97. Mal verliehen werden. Doch das hochkarätige Event ist weit mehr als nur eine glamouröse Preisver

Still & laut Die Formen der Proteste könnten nicht unterschied licher sein. Während einige auf subtile Zeichen in Form von Anstecknadeln oder Schleifen setzen, bleiben andere der Verleihung kom plett fern. Wie zum Beispiel

leihung. Immer wieder nutzen Promis die große Bühne, um politische und gesellschaftliche Botschaf ten an ein weltweites Publi kum zu senden. Gefordert werden Waffenstillstände, Rechte für Randgruppen oder Klimaschutz.

Will Smith und seine Frau Jada Pinkett Smith 2016 im Zuge der Debatte „#Oscars SoWhite“. Einen bleibenden Eindruck hinterlassen aber vor allem kontroverse The men, die von Superstars direkt in ihren Reden ange sprochen werden.

FOTOS: HINGERGRUND: © A.M.P.A.S., CATE BLANCHETT: MAURITIUS IMAGES/CINEMA-LEGACY-COLLECTION/ KYUSUNG GONG/A.M.P.A.S.; MARK RUFFALO: STHANLEE B. MIRADOR/SIPA USA/VIENNAREPORT; BILLIE EILISH: MAURITIUS IMAGES/CINEMA-LEGACY-COLLECTION/A.M.P.A.S. RICHARD GERE: © MAURITIUS IMAGES/BARRY KING/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS; SCHILD: © SPAXIAX/ISTOCK/GETTY IMAGES

Lustig bis peinlich – das waren filmreife Oscar Momente: weekend.at/ oscars-skandale-hoppalas

LEBENSART

Solidarität mit Flüchtlingen Mit blauen Schleifen haben Stars wie Cate Blanchett und Daniel Brühl 2023 ihrer Solidarität mit Flüchtlin gen Ausdruck verliehen. Damit unterstützten sie die Kampagne „#WithRefugees“ des UN-Flüchtlingshilfs werks UNHCR. Blanchett ist bereits seit 2016 Sonder botschafterin der Organisation und plädiert dafür, sich für das Schicksal von Geflüchteten einzusetzen.

2023

1993

Freiheit für Tibet Als US-Superstar Richard Gere 1993 den Oscar für das beste Szenenbild präsentierte, nutzte der bekennende Buddhist die Gelegenheit, um scharfe Kritik an Chinas Tibet-Politik zu üben. Es sei „eine schreckliche Menschen rechtssituation“, China müsse „seine Truppen aus Tibet abziehen“ und die Einwohner „frei und unabhängig“ leben lassen.

2024

Waffenstill- stand in Gaza

Billie Eilish (re.) hat einen getragen, Mark Ruffalo (li.) und Ramy Youssef ebenso: einen kleinen roten But ton. Zahlreiche Vertreter Hollywoods haben 2024 damit Ex-Präsident Joe Biden aufgefordert, einen Waffenstillstand im Israel-­ Palästina-Konflikt zu forcieren.

HELP!

STOP!

WEEKEND MAGAZIN | 15

LEBENSART

Oscargewinner Michael Moore protestierte 2003 gegen den Irak-Krieg und den damaligen Präsidenten George W. Bush. „Schämen Sie sich, Mr. Bush!“

2003

ansprach. Susan Sarandon und Tim Robbins machten in ihrer Rede darauf aufmerk sam, dass HIV-positive Flüchtlinge aus Haiti von der US-Regierung in Guanta namo festgehalten werden. 2009 kritisierte Sean Penn die Verabschiedung der Pro position 8 in Kalifornien, die gleichgeschlechtliche Ehen illegal machte. Als Jessica Chastain 2022 ihren Oscar als beste Hauptdarstellerin („The Eyes of Tammy Faye“) entgegennahm, thematisierte sie die Diskriminierung der LGBTQ+-Community und die damit verbundene Selbst

bester Hauptdarsteller ge wann. Statt selbst zu erschei nen, schickte er die Apachin Sacheen Littlefeather. Die Aktivistin lehnte den Preis in seinem Namen ab. Auf der Bühne kritisierte sie die dis kriminierende Darstellung sowie die Behandlung von Native Ameri cans in den USA. Ab diesem Zeitpunkt kam es immer öfter zu öffentlichen Statements. LGBTQ-Unterstützung Richard Gere war 1993 nicht der Einzige, der ein kritisches Thema (Freiheit für Tibet)

mordrate junger Menschen. Frances McDormand machte sich 2018 für Frauenrechte und gleiche Löhne stark. Brisante Themen Ob und in welcher Form auch heuer eine Protestakti on stattfinden wird, ist noch unklar. Fest steht jedoch, dass es dafür reichlich The men gäbe. Man denke nur an die verheerenden Brände in Los Angeles, im Hauptquar tier der weltweiten Unterhal tungsindustrie, oder an die erneute Präsidentschaft des umstrittenen Republikaners Donald Trump. V

1973

Bürgerrechte für Native Americans Marlon Brando lehnte seinen Oscar („Der Pate) 1973 ab. Stattdessen schickte er die Ak tivistin Sacheen Littlefeather.

„Wir müssen den Klima- wandel stoppen!“ Als Leonardo DiCaprio 2016 endlich seinen ersten Oscar gewann, thematisierte er den Klimawandel als „größte Bedrohung, der unsere Spezies ins Auge blicken muss“.

Tabuthema In den frühen Jahren der Oscars, die erstmals 1929 verliehen wurden, waren po litische Botschaften noch tabu. Hollywood verstand sich als Unterhaltungsindus trie, die von der Realität ab lenken wollte. Dennoch gab es bereits subtile Ansätze. Der Film „Tabu der Gerech ten“ (1948 drei Oscars) pran gerte beispielsweise Antise mitismus in der amerikani schen Gesellschaft an. Wendepunkt Einen Wendepunkt markier te die Verleihung 1973, als Marlon Brando für seine Rol le in „Der Pate“ den Oscar als

2016

FOTOS: MAURITIUS IMAGES/SUPERSTOCK/STEVEN KAZLOWSKI, MAURITIUS IMAGES/STOCKTREK/TERRY MOORE, MAURITIUS IMAGES/ZUMA PRESS, INC./ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, MAURITIUS IMAGES/ STORMS MEDIA GROUP/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, MAURITIUS IMAGES/BARRY KING/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS, IMAGO/RIDEAUX-PICTUREPERFECT; STERN: COLOURBOX.DE/ #257805

16 | WEEKEND MAGAZIN

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Vorarlberg NEWS V MENSCHEN V LIFESTYLE

Gut Ding braucht Weile INFRASTRUKTUR. RHESI, Tunnelspinne, S18 oder der Bregenzer Bahnhof: Seit Jahren, ja mitunter Jahrzehnten, wird über diese Mega-Projekte diskutiert – und sie werden das Ländle auch 2025 beschäftigen. Von Harald Küng

FOTO: ISTOCK / EYEEM MOBILE GMBH

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

FOTO: ÖBB/SAILERBROTHERS

Der Bregenzer Hauptbahnhof hat seine Nutzungsdauer längst überschritten. Ein Neubau des Bahnhofs steht schon seit Jahren auf der Agenda.

E s sind Projekte, die Vorarlberg nachhaltig verändern – und gut Ding will ja bekanntlich Wei le haben. Doch die folgenden vier Vorhaben verlangen ei nen besonders langen Atem. RHESI: Rhein – Erholung und Sicherheit Ein „unmissverständliches Warnsignal“ nannte Landes hauptmann Markus Wallner (ÖVP) im vergangenen Jahr das extreme Hochwasser im Osten Österreichs. Vorarlberg habe diesmal „Glück gehabt, doch nach dem Hochwasser ist vor dem Hochwasser“. Dass das Hochwasserschutz-Pro jekt RHESI mit Nachdruck verfolgt werden muss, steht

reiche Varianten wurden vor geschlagen – und wieder ver worfen. Bei einer Volksbefra gung im Jahr 2023 in Lustenau zur Unterflurlösung (CP-Vari ante), einer rund 8,5 Kilometer langen Ortsumfahrung Lus tenaus zwischen dem Auto bahnanschluss Dornbirn-West und dem schweizerischen St. Margrethen, sprachen sich 77,40 Prozent der abstimmen den Bürger gegen diese Vari ante aus. Die Marktgemein de hatte sich zuvor klar für die Z-Variante eingesetzt.

angesichts der zunehmenden Extremwetter-Ereignisse au ßer Frage. Denn: Ein Damm bruch könnte im Rheintal bis zu 13 Mrd. Euro Schaden ver ursachen. Trotzdem wird im mer wieder Kritik seitens di verser Interessensgruppen an RHESI laut. Im vergangenen Frühjahr hatte die Bevölke rung deshalb die Möglichkeit, rund 400 Pläne und Berichte zu RHESI einzusehen, die Ab schlussberichte dazu wurden im November 2024 präsen tiert. Im Dezember gab der Schweizer Ständerat grünes Licht zur Umsetzung. Für Wallner „ein wichtiger Mei lenstein“. Und wie geht es wei ter? Nach der Ratifizierung des im Mai 2024 von Österreich

und der Schweiz unterzeich neten Staatsvertrags soll das Projekt noch heuer einge reicht werden. Der Baustart soll frühestens 2027 erfolgen. Dauer der Bauarbeiten: rund 20 Jahre. S18-Bodensee-

schnellstraße Die unendliche Geschichte: Über die S18 wird bereits seit 1980 dis kutiert, zahl

Landeshaupt mann Markus Wallner fordert eine schnellst mögliche Lösung in der S18-Frage.

FOTO: LAND VORARLBERG - LISA MATHIS

18 | WEEKEND MAGAZIN

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Das Hochwasserschutz- Projekt RHESI könnte noch 2025 eingereicht werden. Frühestens 2027 sollen die Bauarbeiten beginnen.

Diese würde aber durch ein Natura-2000-Gebiet führen und gilt rechtlich als chancen los. Im Sommer 2024 sorgte Klimaschutzministerin Leo nore Gewessler für Aufregung: Vorarlberg solle das Projekt (für das Kosten von rund zwei Mrd. Euro veranschlagt wer den) einstellen und eine ande re Lösung suchen. Für Wallner ein No-Go: „Ich will eine Ver kehrsentlastung für die betrof fene Bevölkerung, vor allem in Lustenau und im unteren Rheintal. Wir brauchen so rasch wie möglich eine Ver bindung zwischen den Auto bahnen auf beiden Seiten des Rheins.“ Apropos so rasch wie möglich: Nun machen auch die Eidgenossen Druck und wünschen sich eine schnellst mögliche Realisierung, bevor zugt der CP-Variante. 2016 war den Medien zu entneh men, die S18 könnte 2025 in die Realisierung gehen. Das geht sich wohl nicht mehr aus. Sicher ist aber: Auch heuer wird die S18 Bodenseeschnell straße ein heiß diskutiertes Mega-Projekt bleiben. Tunnelspinne Feldkirch Auch die Ursprünge des Stadttunnels Feldkirch, heu te als Tunnelspinne in aller Munde, reichen mehrere Jahrzehnte zurück. Erste Plä ne zur Entlastung der Feld kircher Innenstadt gab es be reits in den 1970er Jahren. Auch zu diesem Mega-Pro jekt wurde nicht an Kritik gespart, nicht zuletzt seitens des Naturschutzes: 2024

FOTO: IRR INTERNATIONALE RHEINREGULIERUNG

Bregenzer Hauptbahnhof

er Bahnhof wird schon lange gefordert, zahlreiche Pläne wurden vorgelegt, geändert, verworfen. Doch bevor neu ge baut wird, sollen ab diesem Frühjahr erst einmal die Rollt reppen wieder flott gemacht werden. Und danach? Derzeit wird die sogenannte „Variante 4a“ verfolgt, die einen neuen, deutlich kleineren Bahnhof am aktuellen Standort vorsieht. Durch eine Unterführung soll der Zugang zum Festspielquar tier ermöglicht werden. Ein zeitlicher Rahmen für dieses Mega-Projekt steht noch nicht fest. Zumindest dürfen sich die Reisenden 2025 über neue Rolltreppen freuen. V

wurde das Projekt, das vier Tunnelarme in einem unter irdischen Kreisverkehr ver bindet, mit dem von Green peace vergebenen Negativ- preis „Neun Plätze, neun Be tonschätze“ bedacht. Doch was lange währt, wird – je nach Sichtweise – endlich gut, das Projekt sieht Licht am Ende der, nun ja, Tunnel spinne: Ende 2024 konnte das Vergabeverfahren zu den Tunnelbauarbeiten erfolg reich abgeschlossen werden. Der 213,8 Mio. Euro schwe re Auftrag geht an eine Ar beitsgemeinschaft bestehend aus regionalen und nationa len Firmen. „Damit ist si chergestellt, dass ein Groß teil der Investitionen der hei mischen Bauindustrie und deren Zulieferbetrieben zugutekommt und dadurch ein kräftiger Impuls für den Wirtschaftsstandort Vorarlberg gesetzt wird“, so Landesstatthalter Christof Bitschi (FPÖ) im Jänner 2025. Nun im Februar wer den erste Vorbereitungsar beiten realisiert, im Herbst soll der Tunnelvortrieb ge startet werden.

Es ist ein Schandfleck im Her zen der Landeshauptstadt: der Bregenzer Hauptbahnhof. Seit Jahren gilt die Mobilitätsdreh scheibe als einer der „hässlichs ten Bahnhöfe Österreichs“. Reisende haben hier nur wenig Grund zum Verweilen. Kaput te Rolltreppen, undichte Dä cher und zugesperrte WCs er warten die Fahrgäste. Und wenn im Sommer tausende Kulturliebhaber mit dem Zug Richtung Festspiele anreisen, wird das Elend noch deutli cher: Hier der marode Bahn hof, wenige Meter weiter das schicke Festspielhaus. Ein neu

FOTO: LAND VORARLBERG

Zur Entlastung der Feldkircher Innenstadt werden vier Tunnel in einem unterir- dischen Kreisverkehr zusammengeführt.

WEEKEND MAGAZIN | 19

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

EXKLUSIV: SABRINA DÜRINGER Die Vielfalt macht es aus!

EINE NEUE ÄRA BRICHT AN: Nach dem Abschied von Arno Riedmann und Anton Willam, die das Weekend Magazin im Ländle 20 Jahre lang erfolgreich geführt haben, übernimmt nun Sabrina Düringer das Ruder. Im Interview verrät die 30-jährige Geschäftsstellenleiterin, was die Leserinnen und Leser künftig im Weekend Magazin Vorarlberg erwartet. Von Harald Küng. N ach 20 Jahren ge ben Arno Ried mann und Anton den LeserInnen eine tolle Aufmachung und unterhalt samen Inhalt bietet. Zudem kommt das Magazin pas-

die bereits in den vergange nen Jahren für das Weekend geschrieben haben, sind auch festangestellte Redakteure im Einsatz. Grafisch werden wir zudem durch unseren Verlag in Linz Kolleginnen unter stützt. Ich freue mich schon sehr, mit diesem Team die Zukunft des Wee kend Magazins gestalten zu dürfen. Wo positioniert sich das Weekend deiner An sicht nach in der Vorarl berger Medienlandschaft? Düringer: Wir sind ein hoch wertiges Gratismagazin zum Angreifen und

rinnen und Leser spannen de Geschichten, tolle Inter views, ganz viele Menschen und aktuelle Themen aus dem ganzen Ländle. Das Thema Lifestyle wird zu dem in Zukunft eine noch größere Rolle spielen. Und das Wichtigste: Natürlich bleibt das Magazin gratis! Wir werden künftig auch ei nige Ausgaben an Haushal te in der Grenzregion der Ostschweiz sowie nach Liechtenstein liefern. Zu dem wird es das Weekend Magazin an hochfrequen tierten Plätzen zur freien Entnahme geben. Was kannst du uns über dein Team verraten? Düringer: Bernhard Dürr, ein Vorarlberg Weekend Urge stein, unterstützt uns weiter hin und betreut seine Key-Account-Kunden. Medi enberaterin Marion Spapens macht einen großartigen Job im Verkauf. Und neben ei nem Team aus Freelancern,

Willam die Staffel an dich weiter. Wie lief der Wechsel von der alten zur neuen Generation? Sabrina Düringer: Die Zu sammenarbeit mit Arno und Anton war wirklich toll und der Übergang ging rei bungslos über die Bühne. Ich möchte mich an dieser Stelle auch noch einmal für das Vertrauen bedanken, das mir von ihnen und sei tens des Verlags entgegen gebracht wurde. Welche Pläne hast du für das Magazin? Worauf dürfen sich die Leserinnen und Leser künftig freuen? Düringer: Die auffallendste Änderung ist wohl die neue Aufmachung. Der Vorarl berg-Teil befindet sich künf tig vollständig in der Maga zin-Mitte und ist mit einem Übersteher versehen. Und natürlich erwarten die Lese

Durchblät tern, das

„Die auffallendste Änderung ist wohl die neue Aufmachung mit Übersteher für den Vorarlberg-Teil in der Magazin-Mitte.“ Sabrina Düringer zur neuen Gestaltung des Weekend Magazins 22 | WEEKEND MAGAZIN

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Reiten und Reisen. Das sind die beiden großen Leidenschaften von Sabrina Düringer. Wenn sich die 30-Jährige nicht gerade um das Weekend Magazin kümmert, trifft man sie im Stall bei ihrem Pferd oder an einem sonnigen Strand. Kulina risch verwöhnen lässt sie sich am liebsten mit Pasta in allen Variationen – und Bregenzerwälder Käsknöpfle mit Kartoffelsalat.

Weekend Vorarlberg: An welche Zielgruppe richtet sich das Weekend Maga zin?

Alt, Mann und Frau. Von Autos über Mode bis Life- style und noch viel mehr. Weekend Vorarlberg: Du bist seit über zehn Jahren in der Vorarlberger Me dienlandschaft aktiv und bringst entsprechende Ex pertise mit. Wie nimmst du die Medienlandschaft hier im Ländle wahr? Düringer: Das ist richtig. Ich habe rund sechs Jahre bei Russmedia in Schwarzach gearbeitet, anschließend bei einer Online-Marketing- Agentur und zuletzt bei der Vorarlberger Verlagsanstalt. Ich kenne die Branche also aus mehreren Blickwinkeln. Und ich sehe es so: Je bunter die Medienlandschaft, desto besser. Das sage ich auch meinen Kunden und Werbe firmen. Der Mix macht es aus. Mit jedem Medium, mit jedem Produkt erreicht man eine andere Zielgruppe. Je des Medium ist einzigartig – und auch hier gilt: Die Viel falt macht es aus. V

send zum Wochenende gra tis mit der Post direkt in die Vorarlberger Haushalte. Der Medienmarkt hat sich auch im Ländle massiv verändert, viele Inhalte befinden sich hinter einer Bezahlschranke. Wir bieten hier kostenlose Geschichten und Informati onen – und natürlich auch ein spannendes Umfeld für Vorarlberger Unternehmen. Apropos Unternehmen: Welches Feedback hast du von deinen Werbekunden bislang erhalten? Düringer: Ich war mit vielen Unternehmen in Kontakt und das Feedback war ext rem positiv. Sie freuen sich,

dass es das Weekend auch weiterhin im Ländle geben wird. Es gingen ja Gerüchte herum, dass das Magazin

„Weekend ist ein Magazin für Jung & Alt, Mann & Frau. Von Autos über Mode bis Lifestyle und noch vieles mehr.“ Sabrina Düringer über den bunten & spannenden Themenmix

Düringer: Wir sind ein Ma gazin für jedefrau und je dermann. Die Inhalte sind so breit gestreut, dass wirk lich jede und jeder etwas für sich entdecken kann. Die Vielfalt macht es aus. Es ist ein Magazin für Jung und

eingestellt werde – dem ist aber definitiv nicht so, wie man heute an dieser Stelle feststellen kann (lacht). Für unsere Eigentümer (Familie Lengauer) war es glasklar, dass das Medium auch wei terhin erscheint.

Sabrina Düringer leitet seit Jahresbeginn das Weekend Magazin in Vorarlberg.

FOTOS: HARALD KÜNG

WEEKEND MAGAZIN | 23

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

VORARLBERG INSIDE

NEWS Business Meeting Fonds Convention Partner Vorarlberg fördert nachhaltige Kongresse und Tagungen. Anträge können ab sofort eingereicht werden. Infos: www.convention.cc/ business-meeting-fonds-vorarlberg Neue Leitung Der Bachelorstudiengang Gesundheits- und Krankenpflege an der FHV - Vor arlberg University of Applied Sciences bekommt ab 1. September mit Arno Geiger eine neue Leitung. www.fhv.at V V

BREGENZERLEBEN. Entspannte Präsentationsatmosphäre im Falstaff mit Robert S. Salant, GF Bregenz Stadtmarketing, Grafi kerin Petra Wolfgang, Bgm. Michael Ritsch, Projektleiterin Christina Egger, Casino Dir. Bernhard Moosbrugger, Texterin Veronika Mennel und Fotograf Timur Bas. Das Magazin ist kostenlos bei Bregenz Tou rismus & Stadtmarketing erhältlich. www.visitbregenz.com

Aktuell werden die Schiffe gewartet und fit gemacht.

Ein besonderes Restaurant an einem einzigartigen Ort.

Neues Werk ALPLA expandiert in der Wachstums region Asien-Pazifik und eröffnet einen zweiten Standort in Thailand. Der Standort in Chachoengsao umfasst Fertigung, Produktentwicklung und Designcenter. www.alpla.com

Genuss am See Die Hafenküche auf der MS Oes terreich ist bis 11. Mai geöffnet. Das Schiff bleibt im Hafen in Hard und wird als Restaurant geöffnet.

Vorarlberg Lines Den Gästen werden auch dieses Jahr wieder unvergessliche Ge nuss- und Eventfahrten geboten. www.vorarlberg-lines.at

HP Z2 MINI WORKSTATION Erledigen Sie anspruchsvolle Aufgaben mühelos auf einem überraschend kleinen PC. Huber EDV | Lustenauerstraße 66 6850 Dornbirn | T +43 5572 34749 info@huberedv.at | www.huberedv.at

BEI UNS ERHÄLTLICH WIR BERATEN GERNE!

FOTOS: UDO MITTELBERGER, REINHARD FASCHING, ADOLF BEREUTER, ALPLA

20 | WEEKEND MAGAZIN

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Gemeinsam auf die Piste – Vereinsskitag im Brandnertal! WINTERSPORT VERBINDET – UND DAS GANZ BESONDERS IM VEREIN. Ob Sport-, Kultur- oder Freizeitverein – das Brandnertal lädt jeden Samstag im März Vereine ein, bestens präparierte Pisten, malerisches Panorama und gemütliche Hütten zum vergünstigten Tarif zu genießen. W intersport ver bindet – und das ganz besonders

einsgruppen steht einem Wintersporttag voller Spaß, Teamgeist und wundervollen Erinnerungen nichts mehr im Wege. V Was: exklusive Rabatte für Vereinsgruppen und ehren amtliche Institutionen ab acht Personen Wann: jeden Samstag im März Wie: Anmeldung auf der Website bis 12 Uhr am Vortag FACTS Extra: inklusive Gutschein für ein Freigetränk in den Hütten Heuboda, Rufana Alp, Unicorn Restaurant oder Schmafu Bar. Anreisetipp: Green Ticket für Öffis & Bergbahn Weitere Informationen und Anmeldung www.brandnertal.at/vereine

im Verein. Ob Sport-, Kultur- oder Freizeitverein – das Brandnertal lädt jeden Sams tag im März Vereine ein, bes tens präparierte Pisten, male risches Panorama und ge mütliche Hütten zum ver günstigten Tarif zu genießen. Purer Spaß! Auf den insgesamt 64,4 Pis tenkilometern für alle Level, mit dem Backyards Snow- park, der WISBI Strecke, dem Fun-Run und dem neu en Kinderland, Brandolin’s Fuchspark, ist für jeden und jede etwas dabei. Auch abseits der Piste gibt es viel Abwechs lung: Mit der Rodel auf Safari, zu Fuß auf abenteuerliche Winterwanderung, Après-Ski und Hüttenkulinarik – dank exklusiver Rabatte für Ver

Berge gemeinsam erleben.

ANZEIGE FOTOS: BERGBAHNEN BRANDNERTAL

Entdecke alle Möglichkeiten www.brandnertal.at

WEEKEND MAGAZIN | 21

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

NEW Rolf Benz

KAIA.

66 Jahre Möbelgeschichte von ZÜCO

DAS GROSSARTIGE JUBILÄUM WIRD MIT TOLLEN AKTIONEN GEFEIERT! ZÜCO feiert diese Erfolgsstory gemeinsam mit vielen namhaften Herstellern wie ROLF BENZ, BRÜHL, FREIFRAU, KFF, JANUA, HAAS und vielen weiteren fantastischen Partnern und Herstellern. D ie Sinne richtig verwöhnen und Ihre Persönlichkeit ge konnt unterstreichen.

Kommen Sie vorbei Feiern Sie bei einem Gläschen Sekt mit uns mit. Profitieren Sie von den tollen AKTIONSPREISEN. Lassen Sie sich anstecken von unserer Freu de und Motivation, mit Ihnen Ihre traumhafte Einrichtung zu planen.

ZÜCO … Ihr Partner seit sehr vielen Jahren und doch so erfrischend und

voller Überraschungen. Profitieren Sie von unserer Erfahrung

Wir bieten Ihnen eine faszinierende Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Räume zu gestalten. So vielfältig wie das Leben. So individuell wie Sie.

Freifrau

„Begeisterung, unser Credo.“

ANZEIGE FOTOS: THOMAS KLOBASSA, HERSTELLER

Dominik Spettel – Verkaufsleiter Josef Gunz – Geschäftsführer

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

JUBILÄUMSAKTION

ZÜCO Polsterdesign GmbH Lustenauer Straße 75a · A-6850 Dornbirn Tel. +43 (0)5572/372088 Mail: dornbirn@zueco-design.at

Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr, Samstag 9.00 – 12.00 Uhr, montags geschlossen

www.zueco-design.at

Homepage

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Arnoldin und die Wunderlampe DIE NARREN SIND LOS! Weekend sprach mit dem Bregenzer Faschingsprinz Hannes I. über seine bisherige Regentschaft und die bevorstehende heiße Phase der fünften Jahreszeit im Ländle. Von Harald Küng

P rinz Hannes I., bür gerlicher Name Han nes Arnold, arbeitet als Rechtsanwalt im benach barten Fürstentum Liechten stein. Gemeinsam mit seiner Lieblichkeit Ines I. waltet der gebürtige Tiroler seit 11.11. um 11.11 Uhr seines Amtes als Bregenzer Obernarr. Das Motto des diesjährigen Prin zenpaars? 1001 Nacht, oder genauer: „Arnoldin und die Wunderlampe“. „Viele ausschließlich positive Erfahrungen“ Was es bedeutet, Faschings prinz zu sein, davon hatte der Jurist zunächst keinerlei Vor stellung. Doch alle Erwar tungen seien übertroffen worden, verrät Hannes I. im Gespräch mit Weekend: „Es hat sich mehr entwickelt, als wir uns je erhofft haben. Wir sind als Gruppe extrem zusammenge wachsen und durften viele, viele aus schließlich

positive Erfahrungen sam meln.“ Vor allem die durch wegs positive Stimmung in seinem 120 Mitglieder zäh lenden Gefolge, all die neu entstandenen Freundschaf ten sowie das Leuchten in den Augen der 45 Kinder in seiner Gefolgschaft hätten sein Faschingsprinzenherz höherschlagen lassen: „Es gab ganz viele unvergessliche Momente“, blickt Hannes Ar nold erfreut auf die vergan genen Wochen und Monate zurück. „Mit unserem Gefolge wird jedes Event zum Highlight“ In den kommenden zwei Wochen beginnt der Hochfa sching im Land. Worauf sich der Prinz mit seiner Anhän gerschaft am meisten freut? „Auf das Faschingswochen ende in und um Bregenz mit all den Besuchen in den Al tersheimen, Kindergärten und Schulen sowie die Schließung der Schulen und die Absetzung des Bregenzer Bürgermeisters.“ Und als Bre genzer Prinzenpaar freuen sich Hannes I. und Ines I. na türlich auf den Faschings sonntag samt Umzug in der Landeshaupt

FACTS

„Ein emotionaler Ausklang“

Die größten Faschings umzüge im Land: Hard: Sa., 22.2.25, 14 Uhr Feldkirch: So., 23.2.25, 13.30 Uhr Lauterach: Sa., 1.3.25, 14 Uhr Bludenz: So., 2.3.25, 14 Uhr Bregenz: So., 2.3.25, 14 Uhr Dornbirn: So., 2.3.25, 13.30 Uhr Egg: Mo., 3.3.25, 14 Uhr

Wie das Prinzenpaar die Narrenzeit und damit seine Regentschaft ausklingen lässt, das bleibt ein „gut ge hütetes Geheimnis“. Nur so viel verrät Hannes bereits: „Es wird sicherlich emotio nal. Und danach werden wir es erst einmal sehr ruhig an gehen…“ In diesem Sinne: Ore Ore! V

stadt. „Hoffent lich spielt das Wetter mit – aber mit unserem Gefolge wird oh nehin jedes Event zum Highlight“.

FOTOS: HANDOUT/HANNES ARNOLD

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

ERLEBEN SIE UNVERGESSLICHE REISEN, die mehr sind als nur ein Urlaub. Gemeinsam mit uns entdecken Sie die Welt von ihrer schönsten Seite – herzlich und voller besonderer Momente. Kommen Sie mit und lassen Sie sich begeistern! NKG Reisen – Wir lieben Reisen!

Malerische Cinque Terre

Höhepunkte Skandinaviens

Von 05.08.2025 bis 14.08.2025 EUR 1989,–

Von 23.05.2025 bis 26.05.2025 EUR 589,–

Erleben Sie die Cinque Terre auf einer viertägigen Reise ent lang der ligurischen Küste. Bestaunen Sie die malerischen Dör fer Monterosso, Vernazza, Manarola und Riomaggiore, genie ßen Sie eine Schifffahrt und besuchen Sie Portovenere sowie die Küste von Rapallo bis Portofino. Lassen Sie sich von der Natur und der italienischen Lebensfreude verzaubern!

Ausgedehnte Wälder, malerische Seen und unberührte Land schaften – Skandinavien verzaubert mit seiner wilden Schön heit. Gleichzeitig laden lebendige Städte ein, entdeckt zu wer den. Auf dieser besonderen Reise erleben Sie Kopenhagen, Öresund, Stockholm, Oslo und viele weitere Highlights!

ANZEIGE FOTOS: NKG

Das Detailprogramm und weitere besondere Reisen finden Sie auf www.nkg.at oder in unserem Reisekatalog. Bestellen Sie den Katalog ganz einfach per Mail unter reisen@nkg.at oder telefonisch unter 05572/22 030 - und lassen Sie sich inspirieren!

© adobe.stock_Leonid Andronov

© adobe.stock_Mapics

© adobe.stock_Eva Bocek

COMER- & ISEOSEE MIT DEM ZUG DER GENÜSSE Termine: 18.-20.4./1.-3.8./ 5.-7.09.25 Leistungen: Busfahrt, 2x HP im Hotel Continental Lovere, Zug der Genüsse, Como & Bergamo, Zahnradbahn Bergamo uvm. Preis: € 529,- p. P. im DZ

GENFERSEE MIT NARZISSEN MONTREUX & LAUSANNE Termin: 1.-3.5.25 Leistungen: Busfahrt, 2x HP in gutem Hotel Nähe Montreux, Ausflug Narzissenfelder, Fahrt Zahnradbahn ab/bis Blonay, Stadtführung Montreux uvm. Preis: € 498,– p. P. im DZ

HAMBURG ENTDECKEN DIE PERLE AN DER ELBE Termin: 28.7. - 1.8.25 Leistungen: Busfahrt, 4x ÜF in Hildesheim, Hamburg & Würz burg, geführte Stadtrundfahrt Hamburg, Hafenrundfahrt, Ein tritt Elbphilharmonie Plaza uvm. Preis: € 839,– p. P. im DZ

Kehlerstrasse 61 A-6850 Dornbirn T 05572 22030 reisen@nkg.at Alle Angebote auf www.nkg.at

WEEKEND MAGAZIN | 27

VORARLBERG: News V Menschen V Lifestyle

Schau fenster

LASS DEN FRÜHLING EINZIEHEN!

Bei uns im Shop findet ihr viele neue Deko-Ideen,

Nachher (-13 kg)

Vorher

die euer Zuhause aufblühen

„EASY MONEY 1X1“ BESTSELLER NR. 1 Michael Grabhers Kapitalanlage-Buch „Easy money 1x1“ führt die Sachbuch Bestseller-Liste an. Grabher vertritt die These, dass Aktienmärkte langfristig 8 % Jahresrendite erzeugen, Anleger aber selten profitieren. Im Buchhandel! lässt. Gleich stöbern bei Fussenegger Heimtextilien in Dornbirn. Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr. www.fussenegger.com/shop/

Abnehmen mit Hypoxi: gezielt, wirksam & gesund! Sabine F., 52 Jahre aus Schwarzach (13 Kilo Gewichtsverlust) Ich freue mich, dass ich 13 Kilo abgenommen habe. Das Hypoxi-Training hat mir geholfen, meinen Körper zu formen und gezielt auch an meinen Problem zonen abzunehmen. Jetzt fühle ich mich wohl und vor allem auch fitter. HYPOXI-Studio Dornbirn, Tel: 05572/949468, www.dasfigurstudio.at

URLAUBSTRÄUME WERDEN WAHR Reisemobile für deine Freizeit in unterschiedlichen Größen sowie 9-Plätzer, Transporter und Zubehör zum Mieten und Kaufen bekommst du bei ROADFUN.at in Bludenz. Spare bis zu € 150,- bei deiner Buchung bis zum 28.02.2025. Have Fun – ROADFUN.at jetzt anfragen unter +43 660 32 222 76.

WAELDERSPIELZEUG IST NUN KLICKKLACK

APPLE WATCH

Mit der Apple Watch bekommst du wertvolle Infos zu deiner Gesundheit und einen Fitnesspartner, der auf jede Art messen kann, wie du dich bewegst. Entdecke sie in allen drei

epos Filialen und unter www.eposcomputer.com

Die beliebten Spielsachen von wael derspielzeug sind seit Anfang des Jah res im Onlineshop von KLICKKLACK erhältlich. Nachhaltiger Spielspaß, nur einen Klick entfernt auf klickklack.at

ANZEIGEN FOTOS: FREDERICK SAMS, PRIVAT, FUSSENEGGERTEXTIL, EPOS, CANVA UND „ROADFUN.AT“, PIA BERCHTOLD

28 | WEEKEND MAGAZIN