Weekend Magazin Vorarlberg 2024 KW40

NR. 11 • 03./04. OKTOBER 2024

VORARLBERG

POLITISCHE ANZEIGE

POSTENTGELT BAR BEZAHLT, ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM 05A036451 K, 6900 BREGENZ

Campingplatz Haller

Flatz Holzbau GmbH & Co KG

#unterwegs Der Wirtschaftsbund im Gespräch mit den Betrieben. ist aktiv #unterwegs und besucht konsequent Unternehmerinnen und Unternehmer im ganzen Land, insbesondere im Rahmen der diesjährigen Sommertour. Bei Gesprächen in den Betrieben mit den Funktionären in der Wirtschaftskammer sowie der Bundes-, Landes- und Kommunalpolitik werden die besten Ansätze für den Wirtschaftsstandort besprochen und gemeinsam an Lösungen für die Zukunft gearbeitet. DER WIRTSCHAFTSBUND VORARLBERG

HENN GmbH & Co. KG

Doppelmayr Seilbahnen GmbH

FOTOS: MATHIS, HOFMEISTER, RHOMBERG, SERRA, SUTTER, MEUSBURGER, 7PROTV, KJER, WB

ANZEIGE

z-group GmbH Ammann J. BaugmbH

Elektrotechnik Burtscher

Otto Wohlgenannt GmbH

ADEG Marul

EHG Stahlzentrum GmbH & CO OG

gbd Holding ZT GmbH

Augensternoptik

ANZEIGE

Amann Kaffee

Georg Meusburger GmbH & Co KG

Informationen zur Landtagswahl 2024 JEDE STIMME ZÄHLT. Bei dieser Landtagswahl sind rund 272.000 Personen wahlberechtigt.

Z irka 2.900 Beisitze rinnen und Beisitzer, Ersatzbeisitzerinnen und Ersatzbeisitzer von Ge meindewahlbehörden, Sprengelwahlbehörden und besonderen Wahlbehörden (früher waren dies die Wahl kommissionen für Gehunfä hige) und etwa 760 Wahllei terinnen, Wahlleiter, Wahl leiter-Stellvertreterinnen und Wahlleiter-Stellvertre ter sowie zahlreiche Hilfs kräfte werden am Wahltag im ganzen Land tätig sein, um die Wahlergebnisse zu

Die Stimmabgabe im Wahllokal

ermitteln. Wie bereits in der Vergangenheit öffnen die Wahllokale – örtlich ver schieden – zwischen 6.45 Uhr und 10.00 Uhr. Die Wahlzeit beendet wird zwi schen 10.00 Uhr und 13.00 Uhr. Bis zum Schließen des letzten Wahllokales um 13 Uhr werden keine Ergebnis se veröffentlicht. Eine Über sicht der Öffnungszeiten der Wahllokale sowie deren Standorte sind auf der Homepage des Landes Vor arlberg unter www.vorarl berg.at zu finden.

titätsnachweis vergessen, so muss die Person der Mehrheit der Wahlbehörde persönlich bekannt sein, damit trotzdem die Stimme abgegeben werden kann. Die Wahlinformation ist hingegen nicht zwingend er forderlich, sie erleichtert je doch den Arbeitsablauf in ei nem Wahllokal. Stimmabgabe mittels Wahlkarte Personen, welche am Wahltag nicht in ihrem zuständigen Wahllokal wählen können (zum Beispiel wegen Ortsab

In den kommenden Tagen er halten die für die Landtags wahl 2024 wahlberechtigten Personen die amtliche Wahl information wie auch der amt liche Stimmzettel wird zuge stellt. Die Wahlinformation sowie eine Urkunde oder eine sonstige amtliche Bescheini gung, aus der die Identität er sichtlich ist (z.B. amtlicher Lichtbildausweis, wie Pass, Personalausweis, Führer schein, e-card), ist im Wahllo kal vorzulegen. Wird ein Iden

Kompetenz. Erfahrun .

Wallner

P029_011_13_Weekend_367x123_RZ.indd 1

6 | WEEKEND MAGAZIN

Beim Gang zum Wahllokal einen Identitätsnachweis nicht vergessen!

Öffnungszeiten abgegeben werden. Die bis Freitag vor dem Wahl tag, 12 Uhr, beim Gemein deamt eingelangten Wahlkar ten werden am Wahltag in den Wahllokalen ausgewertet, die später einlangenden bzw. im Wahllokal abgegebenen Wahlkarten zählt die Bezirks wahlbehörden am Dienstag nach der Wahl aus. V

schlossene und unterschrie bene Wahlkarte entweder im Postweg so rechtzeitig zu übermitteln, dass sie spätes tens mit der letzten Postzu stellung am Freitag vor dem Wahltag beim zuständigen Gemeindeamt einlangt. Auch kann die Wahlkarte beim Ge meindeamt bis zum Zeit punkt des Schließens des letz ten Wahllokales in dieser Ge meinde oder am Wahltag in einem Wahllokal während der

wesenheit, aus gesundheitli chen Gründen oder wegen ei nes Aufenthalts im Ausland), haben Anspruch auf Ausstel lung einer Wahlkarte und können somit mittels bean tragter Wahlkarte an der Wahl teilnehmen. Die Ausstellung einer Wahl karte kann bei der Haupt wohnsitzgemeinde noch bis zum 9. Oktober 2024, schrift lich (per Brief, E-Mail oder per Online-Antrag auf www. meinewahlkarte.at) oder mündlich noch bis Freitag, 11. Oktober 2024, 12.00 Uhr, be antragt werden. Ebenfalls bis zum letztgenannten Zeit

punkt kann ein schriftlicher Antrag gestellt werden, wenn eine persönliche Übergabe der Wahlkarte an eine bevoll mächtigte Person möglich ist. Eine telefonische Beantragung ist nicht möglich. Die beantra gende Person hat bei mündli cher Beantragung einer Wahl karte die Identität nachzuwei sen bzw. bei schriftlicher Be antragung die Identität glaub haft zu machen. Retournierung der Briefwahlkarte Nach einer brieflichen Stim mabgabe durch die Wählerin bzw. den Wähler ist die ver

FOTO: ISTOCK.COM/KARL-HENDRIK TITTEL

Vor eht arlber vor! Landeshauptmann Markus Wallner

25.09.24 10:48 WEEKEND MAGAZIN | 7

Die Landtagswahl 2024 im ORF Vorarlberg UMFASSEND INFORMIERT. In TV, Radio, online und auf Social Media stellt der ORF Vorarlberg ein vielfältiges und ausgewogenes Informationsangebot für alle bereit.

R und um die Vorarl berger Landtagswahl 2024 am 13. Oktober bietet der ORF Vorarlberg ein breites Informationsangebot und umfangreiche Berichter stattung. Bereits im Vorfeld erhalten die Vorarlbergerin nen und Vorarlberger detail lierte Einblicke in die landes politischen Themen, am Wahltag selbst ist der ORF Vorarlberg direkt am Ge schehen und liefert über sechs Stunden Live-Berichte auf allen Kanälen. Die große Diskussion zur Landtagswahl 2024 Bei der großen TV-Diskussi on zur Landtagswahl 2024

desfunkhaus Vorarlberg in Dornbirn. Die Diskussion ist live und österreichweit am 8. Oktober um 21.05 Uhr in ORF 2 in der Sendung „Re port“ sowie auf ORF ON zu sehen. Am Wahltag direkt am Geschehen Am Wahltag, 13. Oktober, berichtet der ORF Vorarlberg auf allen Kanälen in einem über sechsstündigen Sonder programm live aus dem Landhaus Bregenz sowie aus dem ORF-Landesfunkhaus Vorarlberg in Dornbirn um fassend über die Ergebnisse der Landtagswahl 2024. Im Fernsehen sind Österreichs Politik-Erklärer Nummer eins, Peter Filzmaier, und Wahlforscher Christoph Ho finger zu Gast und ordnen gemeinsam mit ORF Vorarl berg-Chefredakteurin Ange

lika Simma-Wallinger und ORF-Redakteur Daniel Rein die Ergebnisse aus den Bezir ken und Gemeinden ein. Kerstin Polzer vom ORF Vo rarlberg führt spannende In terviews und holt Reaktionen der Spitzenkandidatinnen und Spitzenkandidaten ein. ORF Radio Vorarlberg startet um 13.00 Uhr eine lange In fosendung aus dem Land haus Bregenz, moderiert von Thomas Haschberger, mit umfassenden Analysen und Ergebnissen. Auf der Seite vorarlberg.ORF.at tickert das ORF Vorarlberg-Team live, flankiert von den Social Media-Kanälen des ORF Vor arlberg auf Facebook, Insta gram und TikTok. V

mit den Vorarlberger Nach richten (VN) nehmen die Spitzenkandidatinnen und -kandidaten Stellung zu aktu ellen landespolitischen The men und diskutieren mit ORF Vorarlberg-Chefredak teurin Angelika Simma-Wal linger und Michael Prock von den VN. Die Diskussion ist am Donnerstag, 3. Oktober, um 18.30 Uhr in ORF 2 V so wie als Video-on-demand auf ORF ON zu sehen. Spitzenkandidaten im ORF-„Report“ Wenige Tage vor der Wahl diskutieren Susanne Schnabl vom „Report“ und ORF-Vor arlberg-Chefredakteurin An gelika Simma-Wallinger mit Claudia Gamon (NEOS), Mario Leiter (SPÖ), Christof Bitschi (FPÖ), Daniel Zadra (Die Grünen) und Markus Wallner (ÖVP) im ORF-Lan

Alle Informationsangebote des ORF Vorarlberg zur Landtagswahl 2024 auf vorarlberg.ORF.at

„Der ORF Vorarlberg setzt alles daran, den Wählerinnen und Wählern umfassende und übersichtliche Informa tionen zu liefern. Mit unserem vielfältigen Medien angebot leisten wir einen wichtigen Beitrag zu den demokratischen Entscheidungsprozessen im Land.“ Markus Klement, Landesdirektor ORF Vorarlberg

ANZEIGE FOTOS: ORF VORARLBERG, DARKO TODOROVIC

So will Mario Leiter das Ländle wieder an die Spitze bringen! VORARLBERG KANN‘S BESSER . . Das Leben in Vorarlberg ist teuer geworden. Ein Haupt grund dafür sind die hohen Wohnkosten. M ario Leiter – Spit zenkandidat der SPÖ Vorarlberg Ärzte in Vorarlberg, für Vor arlberg, auszubilden. Regionale Sicherheit stärken

– hat einen umfassen Plan vorgelegt, um das Ländle wieder voranzubringen. 11.000 neue Wohnun gen für Vorarlberg Mit dem Bau von 11.000 zu sätzlichen leistbaren, ge meinnützigen Wohnungen soll das Angebot an leistba rem Wohnen erhöht und die Preise am gesamten Markt gebremst werden. Zudem sollen mehr Menschen durch höhere Einkommensgrenzen, Zugang zu den leistbaren Wohnungen bekommen Medizin-Uni in Vorarl berg statt Wartezeiten E-Card statt Kreditkarte, lau tet das Credo der SPÖ. Als Gegenmodell zu teuren An geboten, die privat finanziert werden, fordern die Sozialde mokraten eine eigene Medi zin-Uni, um Ärztinnen und

Mit seiner 40-jährigen Erfah rung als Polizist, betont Si cherheitsexperte Mario Lei ter: „Aus eigener Erfahrung weiß ich, wie zentral regiona le Sicherheitsstrukturen sind. Deshalb ist es mein Ziel, den Polizeiberuf deutlich attrak tiver zu machen und so Si cherheit für unser Land zu garantieren!“ TIPP: Das gesamte Wahl programm finden Sie unter: vorarlberg.spoe.at V

ANZEIGE FOTOS: MARCEL MAYER

Chris Alge Xi

Murat Durdu HaK

E ndlich“ – das denken sich derzeit viele, die die Hoffnung noch nicht verloren haben. Xi - HaK - Gilt Xi ist eine Partei, die in Vor arlberg gegründet wurde, mit dem Schwerpunkt Umwelt, Sicherheit und Vertrauen. Die HaK (Heimat aller Kultu ren) ist eine Vereinigung von Österreichern (100%), die schon viele Jahre in Vorarl berg leben und zum Wohl stand des Landes maßgeblich beigetragen haben. Sie leiden am meisten darunter, in den Migrations-Topf mit Gewalt tätern und Sozialschmarot zern geworfen zu werden, hat sicher auch nationale Aus wirkungen auf die Politik und ist auch ein Angebot an die Nichtwähler. Wir setzen ein Zeichen in Vorarlberg und machen das einfach – es ist das Geld, das wir bei 9% be kommen. Wir brauchen es nicht, weil jeder von uns ei nen Job hat und nicht des Geldes wegen in der Politik ist, sondern um der Korrupti on und Selbstbedienung, die in der Politik mittlerweile normal geworden ist, ent schieden entgegenzutreten. Österreich hat die zweit höchste Parteiförderung der Welt – und das bei der Leis tung. Es verschlägt einem die Sprache“, so Chris Alge. Game-Changer VORARLBERGER WAHLBÜNDNIS. Xi – HaK – Gilt. den uns die bisherige Politik eingebrockt hat. Gilt ist das Projekt des Kabarettisten Ro land Düringer mit der De mokratie im Blut. Nichtwähler Das Vorarlberger Wahlbünd nis liegt derzeit bei 7-8% und hat daher gute Chancen auf den Einzug in den Landtag - das Tüpfelchen auf dem i wäre der Klubstatus mit 9%. „Dann bekommen wir eine höhere Parteiförderung und können 5 Jahre lang jeden einzelnen Tag je 1.000 Euro für soziale Projekte der Bevöl kerung zurückgeben. Das ist ein ganz neuer Ansatz und Führung durch Vorbild. Das

Thomas Doppelhofer Gilt

Bettina Beer Gesundheit

Agnes Faißt Pflege

ANZEIGE DIESE VERÖFFENTLICHUNG IST OHNE STEUERGELDER FINANZIERT. FOTOS: XI HAK GILT

Komplettversagen Wallner / Zadra: Durch zu geringes Dotierwasser sind 11 Fischarten in der Bregenzer Ach verschwunden – ein Machtwort hätte gereicht.

Roland Rupprechter Finanzen

Silvia Hartmann Bildung

Top aufgestellt Im Fußball würde man sagen, Xi-HaK-Gilt ist auf jeder Po sition besser aufgestellt als der Gegner. Eine Qualifikati on im jeweiligen Ressort ist einfach wichtig, ist eine Vor aussetzung, um einen guten Job machen zu können. Aufstand der Xi Auf 160 Seiten und 10 Kapi teln ist der Bestseller von Chris Alge von Google als „True Crime“ gelistet. Zahl reiche Videos und Dokumen te zeigen die Korruption und Verflechtungen von Protago nisten im Sumpf der Politik in Vorarlberg auf. Das Buch verbieten zu wollen, scheiter te kläglich – nach drei Tagen musste es wieder freigegeben werden und ist seither im Handel erhältlich – ohne ei nen Buchstaben im Buch ver ändert zu haben. Es erzählt nicht nur von den Ungeheu

erlichkeiten der letzen Jahre, sondern zeigt mit den 5 Schlüsselqualifikationen und 11 Führungsgrundsätzen auch menschliche und fach liche Lösungen für die Zu kunft auf. V

Jürgen ‚Keule‘ Böhler Kultur

Experten Das Team ist gut aufgestellt – Experten in allen Berei chen. Chris Alge: „Wir fin den es einfach seltsam, dass Leute, die von der Materie keine Ahnung haben, irgendwelche Ressorts leiten und somit über das Schick sal vieler entscheiden.“ Das gibt es in keinem Beruf – es ist auch komplett unlogisch, um nicht zu sagen fahrläs sig. Aber genau darum steht die Politik dort, wo sie steht – im Vertrauensindex der Bevölkerung zusammen mit Glücksspiel, Zuhälterei und Medien unter den letzten vier in der Rangliste.

Rudi Längle Tierschutz

AUFSTAND DER Xi Politthriller und Bestseller von Chris Alge. Erhältlich im Buchhandel und auf xi.at

Reinhard Bär Landwirtschaft

ANZEIGE DIESE VERÖFFENTLICHUNG IST OHNE STEUERGELDER FINANZIERT. FOTOS: XI HAK GILT

DANIEL ZADRA & EVA HAMMERER WÄHLKLIMA

DIE

REFORM KRAFT Claudia Gamon

vorarlberg.neos.eu

SELENA GOMEZ

ADEL HEUTE: MACHT UND MONETEN

SARAH JESSICA PARKER

JENNIFER ANISTON

SEHNSUCHT NACH KINDERN

NR. 11 • 03./04. OKTOBER 2024

VORARLBERG

MONSTER-BAUTEN VON GRÖSSENWAHN UND GELTUNGSDRANG

TALK CONCHITA WURST IM INTERVIEW

POSTENTGELT BAR BEZAHLT, ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM 05A036451 K, 6900 BREGENZ

Tierisch treue Ehebrecher MENSCH UND TIER: KÖNNEN WIR UNS EWIG BINDEN?

HIGH LIGHTS

Über das Loslassen Nach vielen Jahren kommt Arno Geiger (Bild) wieder zu einer Lesung nach Vorarlberg. Im Gepäck hat er seinen aktuellen Roman „Reise nach Laredo“, den er am Di., 8. Okt. um 19.30, im Großen Haus des Landestheaters vor stellt. Tickets unter: landestheater.org

Aus seinem Leben. Ein Stück über den Bregenzerwälder Dichter und Bauern Franz Michael Felder von Felix Mitterer. Urauf führung in einer Fassung von Stefan Otteni und Juliane Schotte. Ein Auftragswerk des Franz-Michael-Felder-Vereins. Weitere Vor stellungen am Freitag, 11. Oktober, 19.30 Uhr, Sonntag, 13. Oktober, 17.00 Uhr, sowie Donnerstag, 7. und Samastag, 9. November, 19.30 Uhr jeweils im Großes Haus im Vorarlberger Landestheater. Tickets: landestheater.org

V

Hans im Glück Hans erhält von seinem Meister einen riesigen Batzen Gold für seine treuen Dienste. Er wickelt den Klumpen in ein Tüchlein und macht sich auf den Weg. Wieviel Glück er wohl nach Hause bringt…? Puppentheater auf der

Spotlight Vom 9. bis zum 12. Oktober 2024 präsentiert „Spotlight“, das kleine Zweitformat des Vereins Lichtstadt Feld kirch vor der Dogana die Lichtkunst- installation „Crystalline“ der gebürtigen Vorarlberger Künstlerin, Designerin und Architektin Sofia Hagen (Bild).

Kulturbühne AMBACH am 12. Oktober, um 14.30 Uhr.

Vorstellungen FR 4. Oktober / 19 Uhr SO 6. Oktober / 17 Uhr DI 8. Oktober / 19 Uhr DO 10. Oktober / 19 Uhr SO 13. Oktober / 17 Uhr + DI 15. Oktober / 19 Uhr Gastspiel in Lustenau *

Sunset Boulevard / Musik von Andrew Lloyd Webber Buch und Gesangstexte von Don Black und

* Tickets direkt über lustenau.at Infos und Tickets tickets@mtvo.at sowie +43 680 304 35 09

Christopher Hampton Nach dem Film von Billy Wilder Deutsch von Michael Kunze

www.mtvo.at /

FOTOS: HERIBERT CORN, ANJA KÖHLER, ANTHONY KARAYAN JOSEF SCHIMMER/ THEATER ZITADELLE, BERLIN COVERFOTOS: KRONE: BET_NOIRE/ISTOCK/GETTY IMAGES, HG: NICOLA FERRARI/ISTOCK/GETTY IMAGES, MONTAGE: WEEKEND MAGAZIN; PROMIS V. L.: MAURITIUS IMAGES/SOPA IMAGES LIMITED/ALAMY/ ALAMY STOCK PHOTOS; MAURITIUS IMAGES/CHRISTIAN ENDER/IMAGEBROKER; MAURITIUS IMAGES/IMAGESPACE/ALAMY/ALAMY STOCK PHOTOS; HG: AKE NGIAMSANGUAN/ISTOCK/GETTY IMAGES; VÖGEL: APICHON_TEE/ISTOCK/GETTY IMAGES; ZYLINDER: COLOURBOX.DE/#875; BLUMENKRANZ: COLOURBOX.DE/NEIRFY; BRAUTSCHLEIER: COLOURBOX.DE/#225143, MONTAGE: WEEKEND MAGAZIN

mtvo_Inserat_Weekend-Magazin_Sunset-Boulevard_2024_168x59mm_4c_RZ.indd 1

23.09.24 16:29

14 | WEEKEND MAGAZIN

SCHIFF AHOI

Auszug der Events ab Hafen Bregenz

HEURIGENSTIMMUNG Österreichische Spezialitäten & Live Musik Sa, 05.10.24 KRIMIDINNER Show: „Wiener Brut!“ Do, 10.10., 24.10., 07.11. & 21.11.24 TÖRGGELEABEND Südtiroler Spezialitäten & Live Musik Sa, 12.10. und 19.10.24

Welt des Direktvertrieb Eine breite Palette innovativer Produk te, interessante Geschäftsideen und abwechslungsreiche Karrieremöglich keiten können am Sa. 5.10. Gemein dezentrum Ludesch, Sa. 12.10, Rat haussaal Andelsbuch und Sa. 19.10. Alte Seifenfabrik, Lauterach jeweils von 10 bis 16 Uhr entdeckt werden.

Augen zu und durch Begeben Sie sich mit dem Ausnah mekünstler auf eine musikalische und humoristische Reise durch den Soundtrack seines Lebens. Musikka barett mit George Nussbaumer, beglei tet von Isabella Fink (Cello) Premiere am Do., 3.10., 5., 9., 15., 16., 17.10. Kulturbühne AMBACH.

KÄSSPÄTZLEPARTIE Schnapsverkostung & Live Musik Fr, 18.10.24 WILDBRETBUFFET Wildspezialitäten auf dem See Fr, 25.10. und Sa,16.11.24 MARTINIGANS AUF DEM SEE Abendschifffahrt mit Ganslmenü Fr, 08.11. und Sa,09.11.24

GARLAND – Die „Katastrophe als Zustand“ In Svenja Viola Bungartens Theaterstück Garland dreht sich alles um die „Katastrophe als Zustand“. Hier, in Bungartens Amerika, bei Penig, Kreis Mittelsachsen versucht das unerschrockene junge Mädchen Dorothee Sturm aufzubrechen, um trotz aller Widrigkeiten die Welt zu retten – während es über all, wo sie auftaucht, zu brennen beginnt. Im THEATER KOSMOS Bregenz am 3., 4. und 5. Oktober, jeweils 20 Uhr und am 6. Oktober 2024, um 17 Uhr.

OKTOBERFEST Zünftige Party mit Live Musik Fr, 04.10. & Sa, 05.10.24

Yalla – Berührungen Die Geschichte arabisch-jüdischer Lebenswelten ist eine lange Bezie hungsgeschichte – mal romantisiert, mal vergessen, verdrängt oder dämo nisiert. Sie zeigt Kunstwerke jüdischer Künstler:innen mit arabischen Wur zeln im Kontext arabisch-jüdischer Identitäten und zeichnet historische Schlüsselmomente. Jüdisches Muse um Hohenems bis 24. August 2025 FOTOS: VOVO, WKO, FLORIAN VON HOERMANN, LEVY FATHERLAND ARCHIVES

(c) Rebecca Klocker

FULL MOON REVIVAL NIGHT DJ Vinyl & Live »Marc Almond« (Soft Cell) Sa, 16.11.24

(c)MP Music Production

Tickets, Gutscheine & weitere Events hier

www.vorarlberg-lines.at - T0043(0)557442868

WEEKEND MAGAZIN | 15

KulTour KOMPASS

GEWINNSPIEL GEWINNEN SIE 6 TICKETS FÜR DIE FAMILIEN

GALA VON „GLÜCKS-

MOMENTE“ IM VARIETÉ AM BODENSEE AM SO., 24.11.2024.

Themen fürs Leben ORF Radio Vorarlberg bringt in der Sendung „Focus – Themen fürs Leben“ Fach-Vorträge aus verschie denen Bereichen, die Impulse geben, das eigene Leben, die Menschen und unsere Zeit besser zu verstehen. Jeden Samstag ab 13.00 Uhr und je derzeit als Podcast auf sound.ORF.at.

Vorarlberger Juwel Der ORF Vorarlberg sucht einen neuen Ort für die ORF-Fernsehshow „9 Plätze – 9 Schätze“. Welches Juwel soll 2024 für Vorarlberg ins Rennen gehen? Das Publikum entscheidet beim Voting vom 3. Oktober ab 19.00 Uhr bis 7. Oktober 23.59 Uhr. Alle Informationen auf vorarlberg.ORF.at.

Preis im Wert von EUR 360,–

TV-Doku „Luftschiff-Giganten am Bodensee“ Die TV-Dokumentation „Luftschiff-Giganten am Bodensee – Zeppelin-Pilot Mario hebt ab“ des ORF Vorarlberg zeigt den Bau eines modernen Zeppelins für einen neuen Zeppelin-Standort in Deutschland sowie die Ausbildung vom erfahrenen Vorarlberger Hubschrauberpiloten Mario Gasser zum Zeppelin-Piloten. Er wird einer von weltweit etwa zehn Personen sein, die eines der historischen Luft- schiffe fliegen dürfen. Samstag, 12. Oktober, 16.30 Uhr, ORF 2 und ORF ON.

Einfach mitspielen unter www.weekend.at und Tickets gewinnen. Einsendeschluss: Montag, 11.11.2024 – 18 Uhr Beginn der Show um 14.15 Uhr. Programm und Künstlerinfos auf www.varieteambodensee.at

„Das Konzert“ Die Sendung „Das Konzert“ von

ORF Radio Vorarlberg bringt am Mon tag, 14. Oktober, ab 21.00 Uhr den Mitschnitt des ersten Abo-Konzerts der neuen Saison vom Symphonieorchester Vorarlberg (SOV). Unter der Leitung von Roland Kluttig und mit Solist Kolja Blacher spannt das SOV einen Bogen von Wolfgang Amadeus Mozart über Béla Bartók bis Boris Blacher.

FOTOS: ORF VORARLBERG, FELIX BROEDE

16 | WEEKEND MAGAZIN

Mi. 16. Okt., 20 Uhr Remise Bludenz Eröffnung: „Spot on Steinway“ – David Helbock & Aja Zischg PROGRAMM HIGHLIGHTS

Sebastian Lorenz (Kurator des Jazz & Groove Festivals), Lukas Morre (Kurator des Jazz & Groove Festivals), Daniela Beck am Steinway-Flügel sitzend (Kulturamtsleiterin) und Cenk Dogan (Kulturstadtrat).

Jazz & Groove FESTIVAL IN BLUDENZ. Frischer Wind für das Jazz & Groove Festival. Neuausrichtung verspricht musikalische Vielfalt vom 16. bis 19. Oktober für die Alpenstadt. D as Jazz & Groove Festival in Blu denz präsentiert sich 2024 mit einem umfassend überarbeite

D. Helbock

Aja Zischg

V

Do. 17. Okt., 19 Uhr Fabrik Klarenbrunn Fierobad Jazz Special: mus.con feat. Peter Madsen & Ophelia

V

ten Konzept. Vom 16. bis 19. Oktober zeigt sich Bludenz mit zahlreichen musi kalischen Höhepunkten und einer klaren Neuausrichtung des Festivals. Besonders die Verlegung in den Herbst und die Fo kussierung auf Indoor-Veranstaltungen fanden großen Anklang. Diese Maßnah men sorgen für wetterunabhängige und intimere Konzerte, die das musikalische Erlebnis verstärken. Musikalische Vielfalt Die beiden renommierten Kuratoren, Sebastian Lorenz und Lukas Morre, prä sentieren ein vielfältiges Programm, das die ganze Bandbreite des Jazz und Groo ve Festivals zeigt. „Mit dieser Neuaus richtung möchten wir die unterschiedli chen Facetten dieser großartigen Veran staltung noch stärker erlebbar machen“, betont Morre. „Unser Ziel war es, ein Programm zu schaffen, das sowohl regi onale Talente als auch international an gesehene Künstler:innen vereint. Wir

Fr. 18. Okt., 15 Uhr Saal im Schulpark Jazz für Kinder: „Jazzalala“

V

Fr. 18. Okt., 19 Uhr Remise Bludenz Doppelkonzert: Jakob Zimmermann Trio & Groove Unlimited

haben erfolgreich den Spagat zwischen traditionellen Jazz-Elementen und dyna mischen Groove-Rhythmen gemeistert, um ein vielfältiges und spannendes Fes tivalerlebnis zu bieten“, ergänzt Lorenz. Alpenstadt als Kulturzentrum Kulturamtsleiterin Daniela Beck freut sich über die hervorragende Zusammenarbeit mit den Kuratoren und begrüßt die Neu ausrichtung: „Die Verbindung der ver schiedenen Stile des Jazz ermöglicht ein facettenreiches Musikerlebnis, das begeis tern wird. Mit der Ausweitung des Pro gramms und der Fokussierung auf In door-Locations wird das Festival zu einem kulturellen Höhepunkt für Bludenz.“ V

Harry Sokal

V

Sa. 19. Okt., 20 Uhr Remise Bludenz Abschlusskonzert: Teresa James and The Rhythm Tramps

„Das Jazz & Groove Festival erlebt dieses Jahr eine besondere Neuausrichtung. Neben regionalen, nationalen sowie internationalen Künstler:innen wurde neu ein Jazzformat speziell für Kinder ins Festival aufgenommen.“

Teresa James

Kartenvorverkauf: Tickets sind an allen

LändleTICKET-Vorverkaufsstellen, in Sparkassen, Raiffeisenbanken sowie online erhältlich www.bludenz.at

ANZEIGE FOTOS: STADT BLUDENZ, SIMONCHMEL, JOANNA WIZMUR, CHRISTINA ANZENBERGER-FINK HARRY SOKAL, TERES JAMES Cenk Dogan Stadtrat für Kultur in Bludenz

WEEKEND MAGAZIN | 17

Der ORF Vorarlberg öffnet am Abend des 5. Oktober seine Türen für die Besucherinnen und Besucher.

ORF-Lange Nacht der Museen LÄNDERÜBERGREIFEND. Der ORF Vorarlberg und 82 weitere Häuser in der Vier-Länder-Region Bodensee präsentieren ihre Ausstellungen.

Z um 24. Mal findet am Samstag, 5. Oktober 2024, die „ORF-Lan ge Nacht der Museen“ statt. 83 Museen und Galerien in Vorarlberg und der Boden seeregion öffnen heuer wie der abends ihre Türen für alle Kunst- und Kulturinteres sierten. Von 18.00 Uhr bis 1.00 Uhr nachts gilt ein einzi ges Ticket für alle teilneh menden Häuser in Vorarl berg, Liechtenstein, der Ost schweiz und Süddeutsch land. Zudem können mit dem Ticket die Sonderbusli

nien und Öffis an diesem Abend gratis genutzt werden. Feierliche Eröffnung Eröffnet wird die „ORF-Lan ge Nacht der Museen“ offizi ell von ORF-Landesdirektor Markus Klement sowie Lan desstatthalterin und Kultur landesrätin Barbara Schöbi-­ Fink um 18.00 Uhr im Muse um Bezau. „Kunst im Funkhaus“ Im ORF-Landesfunkhaus Vorarlberg ist die aktuelle Ausstellung von Katharina Fitz zu erleben. Die 1985 ge borene Künstlerin arbeitet vor allem im Bereich Skulp tur und Installation, dabei

gens bei der Haltestelle Rat haus in Dornbirn. ORF Vorarlberg multimedial Der ORF Vorarlberg liefert Impressionen und Stim mungsbilder via TV in „Vor arlberg heute“ um 19.00 Uhr in ORF 2 V, ORF Radio Vor arlberg berichtet über die Er öffnung sowie die Aktivitäten zahlreicher Häuser und vorarlberg.ORF.at informiert laufend online über dieses Kulturevent. V

bezieht sie sich oft auf in dustrielle Prozesse und Ar chitektur. Ihre Schau „IN FLUX“ macht die direkte In teraktion zwischen Mensch und Material erfahrbar und gibt Einblicke in die Archi tektur des Foyers im ORF-Landesfunkhaus Vor arlberg. Dazu gibt es Füh rungen durch das ORF-­ Landesfunkhaus, auch in die Radio- und TV-Studios. Zentraler Infopoint in Dornbirn Alle Informationen zur „ORF-Lange Nacht der Mu seen“ erhalten die Besuche rinnen und Besucher am 5. Oktober ab 8.00 Uhr mor

INFO

ORF-Lange Nacht der Museen Samstag, 5. Oktober 2024 18.00 bis 1.00 Uhr Infos: vorarlberg.ORF.at und langenacht.ORF.at

„Die ‚ORF-Lange Nacht der Museen‘ ist ein ganz beson deres Kulturereignis, das Menschen in der gesamten Vier-Länder-Region Bodensee in Vorarlberg, Liechten stein, der Ostschweiz und Süddeutschland verbindet.“ Markus Klement, Landesdirektor ORF Vorarlberg

ANZEIGE FOTOS: ORF VORARLBERG, DARKO TODOROVIC, WERNER MICHELI

18 | WEEKEND MAGAZIN

HIGHLIGHTS

Full Moon Revival Night MS SONNENKÖNIGIN. Am 16. November 2024 ab Hafen Bregenz – das unvergessliche 80er, 90er Clubbing mit Highlight des Abends „MARC ALMOND“ (Soft Cell) auf dem mystischen Bodensee. S tarten Sie den Abend auf dem 360° Panora madeck der Sonnen ABLAUF

Stargast Marc Almond Erleben Sie Marc Almond live und hautnah an Bord der Königin. Mit Hits wie „Tain ted Love”, „Tears Run Rings“, „Something´s gotten hold of my heart!“ usw. werden die Kultdisco-Vibes wieder zum Leben erweckt! Dazu werden Gäste mit Gourmet-Special Ticket von MO Catering am Feinschmeckerbuffet kuli- narisch verwöhnt! Sichern Sie sich Tickets und seien Sie dabei, wenn es heißt: Feiern im Partysaal der Königin, tanzen zu Dancefloor- Hymnen, ausgefallener Style „Neon-Mode“ und eine epi sche Party! V

way, B-52‘s u.v.m.) mit den besten Songs der letzten Jah re mischt. Die Kultdisco- Sze ne (Sender, Opal und Xiber ger Fäscht) der 80er/90er hat ihr Revival! Eine unvergess- liche Nacht mit legendären Beats, unsterblichen Hits und unendlicher Tanzfreude steht bevor!

MS Sonnenkönigin n 19.30 Uhr: Boarding Hafen Bregenz n 20.15 Uhr: Buffet

königin mit einem Blick auf Bregenz by night und tauchen anschließend in die rhythmi sche Weite des Bodensees ein, wenn DJ VINYL die angesag ten Bands von damals (The Cure, Madonna, U2, Hadda

für Tickets inkl. Gourmetspecial MO Catering

n 21.00 Uhr: Ablegen n 23.30Uhr: Anlegen n 0 2.00 Uhr: Ende Infos & Tickets:

ANZEIGE FOTOS: MP MUSIC MANAGEMENT, STUDIO FASCHING

Erleben Sie Stargast Marc Almond live auf dem MS Sonnenkönigin.

www.vorarlberg-lines.at

FREIBIER GOHT IMMERER!

ECHTE BIERKULTUR, DIE VERBINDET. EGAL, WIE DU DICH ENTSCHEIDEST. ENTDECKE DIESE UND WEITERE BIERSPEZIALIÄTEN UNTER FRASTANZER.AT

HIGHLIGHTS

Die Gustav, der Salon für guten Geschmack, feiert sein 10-jähriges Jubiläum.

Viel Raum und Zeit für Genuss und kulinarische Erlebnisse.

10 Jahre GUSTAV DER SALON FÜR DESIGN UND GENUSSKULTUR feiert vom 18. bis 20. Oktober im Messequartier Dornbirn das 10-jährige Jubiläum. Unter dem Motto „Voll auf die Zehn“ können Besucher:innen Einzigartigkeit und nachhaltige Produkte von 150 kuratierten Design- und Genussmarken bestaunen, genießen und verkosten.

V or zehn Jahren feier te der Salon für guten Geschmack seine Premiere. Seitdem hat sich die Gustav zu einem be liebten Treffpunkt für Lieb haber:innen des bewussten und hochwertigen Konsums entwickelt. Der internatio nale Salon präsentiert Pro dukte aus den Bereichen De sign, Mode, Genuss und Ku linarik und spricht damit viele ästhetisch und kulina risch interessierte Menschen an. In diesem Jahr haben es 150 Unternehmen und Ma nufakturen aus Österreich, Deutschland, der Schweiz, Italien und Frankreich ge schafft, einen Ausstellungs

Verbindung aus modernen Einflüssen und zeitloser Ele ganz, die von vielen Ausstel ler:innen vorgestellt wird, macht die Stilvielfalt auf der Gustav zu einem inspirie renden Erlebnis. Diese Vielfalt spricht die unter schiedlichen Geschmäcker und Bedürfnisse der Besu cher:innen an. Exklusives Herrenzimmer Auf der Gustav haben Lieb haber:innen des Schönen die einmalige Gelegenheit, zu entdecken, wie sich Design und Genusskultur kontinu ierlich weiterentwickeln und durch innovative Ideen neu

platz zu bekommen. Auf der Gustav erwartet die Besu cher:innen ein inspirieren des Ambiente, das Design und Genuss in den Mittel

punkt stellt. Der Salon ver spricht auch in diesem Jahr eine exklusive Atmosphäre, die Lust auf Neues und Schönes macht. Die kreative

ANZEIGE FOTOS: UDO MITTELBERGER, MESSE DORNBIRN

Ein besonderes Highlight der Jubiläumsausgabe ist das exklusive Herrenzimmer mit ausgewählten Aussteller:innen und Produkten.

Fr 18. – So 20. Okt 24 Messequartier Dornbirn

HIGHLIGHTS

Probefahrten mit Traumautos wie einem Lamborghini oder Porsche sorgen für luxuriöse Momente.

Gustav by Night – die exclusive Preview am 18. Oktober ab 17 Uhr.

interpretiert werden. Das exklusive Herrenzimmer, ein separater Bereich bei der Ju biläumsausgabe, wartet mit ausgewählten Aussteller:in nen und Produkten auf. Im Zentrum sorgt die Bar „Au gust“ für stilvolle Drinks, während der „Zigarrenba ron“ mit hochqualitativen Rauchwaren berät, die vor Ort in einer eigens einge richteten Outdoor-Lounge probiert werden können. Für luxuriöse Momente sor

gen Probefahrten mit Traumautos wie einem Lam borghini oder Porsche, die den Besucher:innen ein un vergessliches Erlebnis bieten. Gustav by Night Bei der Jubiläumsausgabe ist nicht nur gestalterisch alles goldig, poliert und glänzend – auch die beson ders eleganten und außerge wöhnlichen Präsentations formen der Aussteller:innen werden in diesem Jahr aus

gezeichnet. Die ausgewähl ten Aussteller:innen müssen grundsätzlich einem defi nierten Qualitätsmanifest entsprechen. Zur Jubilä umsausgabe wird diese Ex zellenz durch den Award „Der Goldene Gustav“ be sonders gewürdigt. Im Rah men eines Jury- und Publi kumsvotings wird der Preis für den schönsten Stand ver liehen. Unter dem Motto „Voll auf die 10” wird die Jubiläumsveranstaltung am

Freitagabend zu einem Event der besonderen Art. Die Feier beginnt um 17:00 Uhr und dauert bis Mitternacht. Besucher:innen dürfen sich auf eine unvergessliche Nacht voller Genuss und Design freuen. Bis Mitter nacht können sie in einer stilvollen Atmosphäre und bei stimmungsvoller Musik kulinarische Köstlichkeiten genießen und die persönli chen Lieblingsstücke gleich mit nach Hause nehmen. V

DIE GUSTAV

Internationaler Salon für Design und Genusskultur Freitag, 18. bis Sonntag, 20. Oktober 2024 Messequartier Dornbirn, Messeplatz 1, 6854 Dornbirn Öffnungszeiten: Freitag: 17 bis 22 Uhr (Ausklang in H12 bis 24 Uhr) Samstag: 11 bis 19 Uhr (Ausklang in H12 bis 22 Uhr) Sonntag: 11 bis 18 Uhr Tickets: https://gustav.messedornbirn.at/ Website: https://gustav.messedornbirn.at/ Instagram: https://www.instagram.com/die.Gustav/

ANZEIGE FOTOS: UDO MITTELBERGER, MESSE DORNBIRN

150 Unternehmen präsentieren Produkte aus den Bereichen Design, Mode, Genuss und Kulinarik.

L

L

O

V

A

U

F

Der geschmackvollste Salon für Freunde des schönen Lebens

D I E

J A H

R

E

®

G

V

A

U

T

S

OPEN HOUSE 11. Oktober '24 15 – 18 Uhr

Wir öffnen ganz unverbindlich in diesen Immobilien die Türen und sind für Sie für alle Fragen vor Ort. Das RE/MAX Immowest Team freut sich auf Ihren Besuch.

Mehrfamilienhaus mit unverbauter Sicht ins Grüne 170 m 2 Wohnfläche / 1.450 m 2 Grundstück / 8 Zimmer Dieses Mehrfamilienhaus vereint naturnahes Wohnen mit modernem Komfort. Im Inneren des Hauses erwarten Sie zwei Wohneinheiten – jeweils mit Küche und Bad. Die untere Wohnung ist modern gestaltet und renoviert, die obere Wohnung bietet Potential für Ihre Kreativität.

Rankweil/Brederis, 2552/5658

Schweizer Straße 53 + 55, 6830 Rankweil

HWB 276,7/G, fGEE 3,18/F

Zur Immobilie

Bezauberndes Häuschen in Ruhelage 75 m 2 Wohnfläche / 515 m 2 Grundstück / 3 Zimmer Klein aber fein präsentiert sich das gepflegte Haus in ruhiger Lage. Grenznah zu Liechtenstein findet auf 75 m 2 Wohnfläche alles seinen Platz. Im Garten können Sie sich mit Ihrem grünen Daumen verwirklichen.

Feldkirch, 2552/5500

NEUER PREIS

Töbeleweg 4, 6800 Feldkirch

HWB 119/D, fGEE 1,29/C

Zur Immobilie

Ein Zuhause mit Charme und Charakter 178 m 2 Wohnfläche / 706 m 2 Grundstück / 6 Zimmer In der malerischen Stadt Feldkirch steht ein charmantes Haus zum Verkauf, welches sich durch seinen schönen Garten, Kachelofen, Keller und Garage sowie die beiden separaten Wohnungen auszeichnet. Dies ist ein einzig artiges Angebot für Familien oder Paare.

Frastanz, 2552/5640

Sonnenheim 7, 6820 Frastanz

HWB 116/D, fGEE 1,66/C

Zur Immobilie

WIR FÜHREN MENSCH UND RAUM ZUSAMMEN

SIE SUCHEN, WIR HABEN Seit über 20 Jahren begleiten wir Menschen mit unserer Markenservicequalität. Dabei legen wir größten Wert auf individuelle, persönliche Beratung.

Schicke 4-Zimmer-Wohnung in Feldkirchs Familienparadies 101,14 m 2 Wohnfläche / 23 m 2 Terrasse In beliebtem, familiären Wohngebiet befindet sich diese schicke Wohnung mit moderner Küche und praktischer Raumeinteilung. Für angenehmes Wohngefühl sorgt Echtholzparkett in den Wohn und Schlafräumen. Für Erholung sorgt die große, überdachte Terrasse.

Feldkirch, 2552/5646

Kaiserstraße 26b/W15, 6800 Feldkirch

HWB 50,4/C

Zur Immobilie

Weiler, 2552/5607

Weiler, 2552/5608

Frastanz/Amerlügen, 2552/5539

Moderne und helle 3-Zimmer-Gartenwohnung 112 m 2 Wohnfläche, 80 m 2 Garten Herrengasse 2/W3, 6837 Weiler

Schöne, modernisierte 4-Zimmer-Wohnung 138 m 2 Wohnfläche, 39 m 2 Terrasse Herrengasse 2/W1, 6837 Weiler

Perfekt für die ganze Familie: Wohnvergnügen mit Panorama

256 m 2 Wohnfläche, 789 m 2 Grundstück Bildgasse 3, 6820 Frastanz

HWB 50/C, fGEE 0,73/A

HWB 50/C, fGEE 0,73/A

HWB 176/E, fGEE 1,75/C

Feldkirch, 2552/5624

Feldkirch, 2552/5626

Feldkirch, 2552/5630

Frastanz, 2552/5631

Großzügige 4-Zi-Woh nung in zentraler Lage 98,45 m 2 Wohnfläche Bahnhofstraße 29/ W64, 6800 Feldkirch

Moderne 2-Zi-Wohnung mit Garten

Dachgeschosswohnung in zentraler Lage 69,5 m 2 Wohnfläche,

Neuwertige 3-Zi-Wohnung mit edler Ausstattung 70,55 m 2 Wohnfläche Hauptmann-Frick Straße 8/A16, 6820 Frastanz

64,01 m 2 Wohnfläche, 91,84 m 2 Gartenfläche

12,48 m 2 Terrasse Naflastraße 1/W11, 6800 Feldkirch

Heldenstraße 44a/ B1, 6800 Feldkirch

HWB 89/C, fGEE 1,52/C

HWB 48/B, fGEE 0,99/B

HWB 76/C, fGEE 2,10/D

HWB 27/B, fGEE 0,71/A

Kaufobjekt

Mietobjekt

T. +43 5574 534 34 / vorarlberg@remax-immowest.at / www.remax-immowest.at

VORARLBERG INSIDE

VORARLBERG INSIDE

SHORT TALK

Neuer Oberlöwe

Thomas Lang District Governor West

Was bedeutet es für Sie, bei den Lions zu sein? Ich gehöre zu einer globalen Ge meinschaft von 1,4 Millionen Menschen, die sich dem Dienst am Nächsten widmen. Das Engagement reicht von Notfall- hilfe bis hin zu präventiven Maß nahmen und Förderungen, was nicht nur Freude bringt, sondern auch lebenslange internationale Freundschaften erzeugt. Wofür stehen die Lions? Wo eine Not da ein Lion: bei Naturkatastrophen, Krankheiten, Unfällen, schweren Schicksals schlägen. Auch Jugend-, Gesundheits- und Senioren- förderung zählen zu unseren Tätigkeitsfeldern – von lokalen Clubs bis zur internationalen Zusammenarbeit. Die kontinuierliche Erweite- rung unserer Mitgliederbasis. Mein Ziel ist es, durch Infor- mationskampagnen und Veran staltungen das Bewusstsein für unsere Arbeit zu schärfen und mehr engagierte Mitstreiter zu gewinnen. Was sind Ihre Hauptziele im Lions Club?

Vorarlberg XINIS: Ein Bissen alpine Kulinarik. Der un verwechselbare Geschmack der Region, die Handwerkskunst der Köch:in nen und das kulinarische Erbe, das sind Vorarlberg XINIS, ein alpiner Kulina rik Happen. Jetzt sollen die Betriebe der Fachgruppe Gastronomie für dieses Produkt begeistert werden. Im Bild v.li. Joachim Kresser (GF-Stv. Vorarlberg Tourismus), Tourismuslandesrat Christian Gantner, Mike P. Pansi (FGO Gas tronomie WKV), Kerstin Biedermann-Smith (GF Sparte Tourismus WKV).

Zivildiener des Jahres Die Zivildiener des Jahres: Das sind 9 aus 14.000, die sich ganz beson ders ins Zeug gelegt haben. Der Landessieger aus Vorarlberg ist Luis Erath, er wurde im Rahmen einer Festveranstaltung in Wien geehrt. Er leistetet seinen Zivildienst im „Kindercampus Bütze“ der Markt gemeinde Wolfurt.

Die Senner des Jahres in Schwarzen berg: Daniel Fink und Hubert Metzler

Senner des Jahres Bereits zum 31. Mal fand in Schwar zenberg die traditionelle Berg- und Alpkäseprämierung statt. Sieger in der Kategorie Berg- und Alpkäse wurde die Sennerei Riefensberg, mit Fink Daniel und Team, in der Kategorie Schnittkäse alt siegte die Sennerei Andelsbuch, mit Hubert Metzler und Team.

Vorarlberg Sieger Luis Erath mit Staatssekretärin Claudia Plakolm

FOTOS: LC RHEINTALAMKUMMA, JULIEN.FILM, LWK, CHRISTOPHER DUNKER

24 | WEEKEND MAGAZIN

17&co. Mantel 99,99 Pulli 35,99 Hose 49,99 Haube 19,99

17&co. Jacke 119,99 Pulli 45,99 Chino 59,99 Schal 25,99

FUSSL.AT

VORARLBERG INSIDE

GERHARD GASSNER Aufstiegshilfe im Technikland STV. V.E.M. Vorsitzender. 120 V.E.M.-Betriebe bilden 1700 Lehrlinge in 30 Berufen aus. Auch die HTLs vermitteln mit praxisnahen Lehrplänen genau das, was die Industrie braucht.

W eekend: Wie wichtig ist es für die Vorarlberger Industrie, in die Ausbildung junger Talente zu investie ren? Gerhard Gassner: Der Wettbe werb um die besten Talente ist intensiv, die Investition in die jungen Menschen von zentraler Bedeutung. Für die Unternehmen der V.E.M. ist es entscheidend, hochqualifi zierte Fachkräfte selbst aus zubilden, die auf die spezifi schen Anforderungen unse rer Branche zugeschnitten sind. Mit einer Prämie von 5.000 Euro pro Lehrling und einem Gesamtvolumen von 1,4 Millionen Euro pro Jahr zeigt die V.E.M. ihr Engage ment für die Zukunft der Fachkräfte. Bei Doppelmayr haben wir das Thema inten siv vorangetrieben: Diesen Herbst konnten wir 48 talen tierte Lehrlinge für uns ge winnen. Weekend: Was hat Doppel mayr anders gemacht? Gerhard Gassner: Tradition und Empfehlungen haben uns lange getragen, doch für die Zukunft braucht es mehr. Wir haben eine neue Marke tingkampagne entwickelt, in der unsere Lehrlinge im Mit telpunkt stehen. Ein Tag der offenen Lehrwerkstatt, inten

Doppelmayr feiert jüngst bedeutende Erfolge: Erstmals wurde die Umsatzmilliarde über schritten, am Unterneh mensstandort werden 200 Mio. Euro investiert – die größte Investition der Firmengeschichte. Zudem konnten neue Stadtbahnen weltweit erfolgreich eröffnet werden.

ist entscheidend, die Ausbil dung an den HTLs genießt zu Recht großes Ansehen. Weekend: Welche Rolle spielen Mädchen im Technikland Vorarlberg? Gerhard Gassner: Frauen in technischen Berufen sind für uns zentral. Mit Initiati ven wie „High-Tech-Girl“ und dem „Girls‘ Day“ wollen wir ihr Interesse an Technik wecken. Dank Automatisie rung haben sich die Arbeits bedingungen stark verbes sert. Besonders erfreulich: Die Metalltechnikerin ist auf Platz 3 der zehn Top-Lehrberufe für Mäd chen. Wir wollen weiter ver netzen und Role Models schaffen, um mehr Mädchen zu gewinnen. V

„Heuer besetzen wir bei Doppelmayr erstmals den neuen Lehrberuf Applikationsentwickler:in!“ Gerhard Gasser, Stv. V.E.M. Vorsitzender

siver persönlicher Kontakt, motivierte Ausbildende und die Einbindung der Eltern spielen eine Schlüsselrolle. Schnuppertage helfen, die Eignung der Kandidat:innen für unterschiedliche Fachbe reiche präzise zu erkennen und fördern so die gezielte Weiterentwicklung. Weekend: Besteht immer noch ein Fachkräfte- mangel? Gerhard Gassner: Der Fach kräftemangel bleibt trotz wirtschaftlicher Abschwä

chung eine große Herausfor derung, besonders durch die demografische Entwicklung. Daher gewinnt die Lehrlings ausbildung in der Industrie immer mehr an Bedeutung. In Form von Kuratoriums förderungen in Höhe von 350.000 Euro unterstützt das Land Vorarlberg gemeinsam mit der V.E.M. die Vorarlber ger HTLs zur Modernisie rung der technischen Aus stattung, um praxisnahe, in dustriegerechte Ausbildung zu fördern. Die enge Verzah nung von Theorie und Praxis

FOTOS: UDO MITTELBERGER REDAKTION: WORTWERK.CC

26 | WEEKEND MAGAZIN

ZUR PERSON

Gerhard Gassner Stv. V.E.M. Vorsitzender n Geb. 1975, verheiratet, zwei Kinder n Laufbahn: Ab 2001 Gassner Stahlbau GmbH, einem Unter nehmen der Doppelmayr Grup pe, ab 2004 Geschäftsführung. Seit 1. Jänner 2019 Geschäfts führer der Doppelmayr Seilbah nen GmbH. Seit 1. April 2023 im Executive Board der Doppel mayr Gruppe n Hobbys: Skifahren, Wandern, Golf spielen

WEEKEND MAGAZIN | 27

SERIE: MANAGEMENT-SERVICE FÜR VORARLBERGS WIRT SERIE: MANAGEMENT-SERVICE FÜR VORARLBERGS WIRT

VERSICHERUNG

QUALIFIZIERUNG

RECRUITING

ANWALT

Renato Übelher

Martin Hagen

Bernhard Bereuter

Mag. Daniel Wolff

Private Vorsorge Die Frage nach finanzieller Sicherheit im Alter beschäf tigt immer mehr Menschen. Traditionelle Sparformen wie das Sparbuch sind oft nicht mehr zeitgemäß. Niedrige Zinsen und Inflation führen dazu, dass das Ersparte an Wert verliert. Fondsgebun dene Lebensversicherungen bieten eine interessante Alternative, da sie die Sicherheit einer klassischen Lebensversicherung mit den Renditechancen des Kapital marktes verbinden. Je früher man anfängt, desto besser. Dank des Zinseszinseffekts kann auch mit kleinen monatlichen Beträgen ein beachtliches Vermögen aufgebaut werden.

Mitarbeitersuche In Zeiten unsicherer Auftragslagen gewinnen Personaldienstleister ver stärkt an Bedeutung. Sie geben Unternehmen die Flexibilität, die sie für kurz- oder langfristige Projekte brauchen. Mitarbeiter für ein paar Wochen oder Monate einzusetzen, ist eine einfache Alterna tive zur Festanstellung. Temporäre Arbeitskräfte umgehen Kündigungs fristen und helfen bei der projektbezogenen Planung. Nutzen Sie die Vorteile der Zusammenarbeit mit APS, um Ihre Planungssicherheit zu stärken und schnell auf Marktveränderungen reagieren zu können.

Personal fördern Fortlaufend verändern sich Arbeitsplätze und die damit verbundenen Kompetenz- anforderungen an die Mitarbeiter:innen. Durch gezielte Schulungen und Trainings können Mitarbeitende ihre Fähig- keiten ausbauen, sich neuen Herausforderungen stellen und innovative Lösungen entwickeln. Mit der Qualifizierungsförderung für Beschäftigte unterstützt das AMS Unternehmen, die in die Ausbildung ihrer Mitarbeiter:innen investieren. Informationen zum Förderangebot (Einstieg via Shortlink) finden Sie unter: https://is.gd/Myzs92

Scheidung Bei einer Scheidung sind die ehelichen Errungen schaften aufzuteilen. Dazu zählt etwa eine während der Ehe erworbene Liegen schaft. Die Aufteilung er folgt auch dann, wenn nur eine Person im Grundbuch eingetragen ist. Unwesent lich ist auch, wenn nur einer der Eheleute einen Kredit bezahlt hat. Von der Aufteilung ausgenommen sind Schenkungen oder Erbschaften während der Ehe. Dies gilt auch für voreheliches Vermögen. Eine Besonderheit besteht bei Betriebsvermögen. Ein Unternehmen ist von der ehelichen Aufteilung ausgeschlossen.

Anwaltskanzlei Daniel Wolff Bregenz, Vorklosterg. 60 a Tel.: 05574 / 32023 office@anwaltskanzlei-wolff.at anwaltskanzlei-wolff.at

Allianz Agentur Renato Übelher Tel.: 0664/4328849 renato.uebelher@allianz.at www.allianz.at

ANZEIGEN

APS GmbH Götzis, Am Garnmarkt 8 Tel.: 05523 / 53153 www.aps-personal.com

AMS Vorarlberg Tel.: +43 50 904 840 ams.vorarlberg@ams.at www.ams.at/#vorarlberg

FFG BERATUNGSTAG INFORMATIONEN ZU IHREM F&E-PROJEKT 07.11.2024 | DORNBIRN JETZT ZEIFENSTER SICHERN >

WISTO.AT/FFG-BERATUNGSTAG

28 | WEEKEND MAGAZIN

SCHAFT – INNOVATIVE DIENSTLEISTER STELLEN SICH VOR SCHAFT – INNOVATIVE DIENSTLEISTER STELLEN SICH VOR

Innovative Büro- gestaltung der Zukunft ZUKUNFT. Für neue Arbeitswelten bietet Jenni Bürogestaltung maßge schneiderte Lösungen und zukunftsweisende Konzepte, um moderne Büros zu Orten der Inspiration, Effizienz und des Wohlbefindens zu machen.

EXPERTEN TIPP

So gelingt erfolgreiches Innovations management

W as macht Ihre Herangehens weise an die Bürogestaltung besonders? Fredi Jenni: Unsere Philoso phie basiert auf einer ganz heitlichen Betrachtung des Raumes. Für uns geht es um mehr als nur Möbel – wir schaffen Arbeitswelten, die den individuellen Bedürfnis sen unserer Kunden entspre chen. Wir fungieren als ganz heitlicher Gestalter für den Innenraum, koordinieren alle unsere Lieferanten und integ rieren jedes gewünschte De tail, von der Akustik über die Beleuchtung bis hin zu ergo nomischen Lösungen. Wie gestalten Sie Wohlfühlarbeitsräume? Simon Schwark: In modernen Büros geht es nicht mehr nur um den klassischen Schreib

Wie gehen Sie mit Homeof fice und Co-Working um? Simon Schwark: Diese Trends verändern die Art, wie wir Büroflächen denken. Unser neuer Schauraum zeigt, wie wir diese Veränderungen auf greifen: von flexiblen Arbeits platzlösungen bis hin zu inno vativen Raumkonzepten, die sowohl Gemeinschaft als auch Rückzug ermöglichen. Wir bieten Lösungen, die Un ternehmen die notwendige Flexibilität geben, sich den dynamischen Anforderungen der modernen Arbeitswelt anzupassen. Jenni/Schwark: Bei uns wird New Work nicht nur geplant, sondern gelebt. Unsere Raum konzepte passen sich den viel seitigen Anforderungen des modernen Arbeitsalltags an und sind für alle Budgets reali sierbar. Digitalisierung erleich tert die Entscheidungsfindung bereits im Showroom: Unsere Produkte sind mit einem QR Code ausgestattet, der weiter führende Infos bietet. V Stichworte New Work und Digitalisierung?

tisch. Wir setzen auf flexible Raumkonzepte, die es ermög lichen, dass sich die Mitarbei tenden je nach Arbeitsaufga be oder Stimmung den pas senden Platz aussuchen kön nen. Mit unseren ergonomi schen Möbeln und ästheti schen Designs schaffen wir eine Umgebung, die Kreativi tät und Produktivität fördert – sei es im Chill-out-Bereich, im Co-Working-Space, in Of fice-Küchen oder am traditio nellen Arbeitsplatz. Welche Rolle spielt Nachhaltigkeit in Ihren Projekten? Fredi Jenni: Nachhaltigkeit ist für uns ein zentraler Aspekt. Wir berücksichtigen bestehen de Gegebenheiten und arbeiten daran, diese optimal zu integ rieren. Zudem wählen wir un sere Materialien und Partner sorgfältig aus, um langlebige und umweltfreundliche Lösun gen zu bieten. So gestalten wir nicht nur innovative Arbeits welten, sondern leisten auch ei nen Beitrag zur Schonung von Ressourcen.

Innovation sichert lang fristige Wettbewerbsfähig keit und Wachstum. Un ternehmensförderungen wie beispielsweise die der Österreichischen For schungsförderungsgesell schaft (FFG) helfen, In novationsprojekte zu rea lisieren. Technologie- und Kostenverantwortliche in Unternehmen können am FFG-Beratungstag am 7. November in der WISTO mit FFG-Experten Alexander Reiterer die Förderwürdigkeit ihrer Vorhaben prüfen – ein entscheidender Schritt für erfolgreiches Innovati onsmanagement! Rudi Grimm Experte für Unterneh mensförderungen

ANZEIGEN FOTO: MICHAEL KREYER FOTOGRAFIE, STUDIO WÄLDER

Simon Schwark & Fredi Jenni „Unser perfekt eingespieltes und kompetentes Team ist Basis unseres Erfolges. Wir sorgen für ganzheitliche Bürogestaltung unter Berücksichti gung von Ergonomie, Akustik und Ästhetik.“

„Wirtschafts-Standort Vorarlberg“ Betriebsansiedlungs GmbH www.wisto.at/ffg- beratungstag

Jenni Buerogestaltung GmbH Dornbirn, Eisengasse 18 Tel.: 05572 / 949600 www.jenni-buerogestaltung.at

WEEKEND MAGAZIN | 29

STORYS

MEHR ALS SCHÖNER SCHEIN. Krone und Kapital, Status und Show: Moderne Royals schlüpfen nicht mehr nur in ihre Roben, sondern in neue, zeitgemäßere Rollen. Die Elite erweitert so ihren Einflussbereich. Was zieht uns daran so an? Wir haben nachgefragt. Von Rudolf Grüner Macht & Moneten

Girl Power Künftig werden in vielen Königreichen Töchter ihre Väter beerben: Insider am holländischen Hof wollen herausgefunden haben, dass sich die Regentinnen von morgen in einem royalen Gruppenchat austauschen und vorbereiten.

Kronprinzessin Catharina- Amalia der Niederlande

Kronprinzessin Elisabeth von Belgien

Prinz Charles von Luxemburg

Prinzessin Estelle von Schweden

Prinzessin Ingrid Alexandra von Norwegen

Sohn von Kronprinzessin Mette-Marit in Haft! Mehr unter weekend.at/royales-drama

30 | WEEKEND MAGAZIN

FOTOS: IMAGO/LISE ASERUD/NTB ROY , MAURITIUS IMAGES / SOPA IMAGES LIMITED / ALAMY / ALAMY STOCK PHOTOS, DPPA/SIPA USA/VIENNAREPORT, IMAGO / PPE, AVESUN/ISTOCK/GETTY IMAGES, ANNA ZASI MOVA/ISTOCK/GETTY IMAGES, DENISPRO74/ISTOCK/GETTY IMAGES, WEEKEND MAGAZIN