Weekend Magazin Salzburg/Pinzgau 2024 KW38

SOCIETY

Peter Loitfellner (Bürgermeister Rauris), LAbg. Camilla Schwabl, 2. Nationalratspräsidentin Doris Bures, NR Gertraud Salzmann und SLTG-Geschäftsführer Leo Bauernberger (v. li.).

Bürgermeister Peter Loitfellner, Thomas Gstaltmaier (General- repräsentant Stiegl), Markus Loipold (Bierversilberer, Stiegl), Doris Bures und Leo Bauernberger beim Bieranstich (v. li.).

RAURIS

Offizielle Eröffnung Bei hochsommerlichem Wetter eröffnete Rauris den Salzburger Bauernherbst 2024. Hunderte Besucher feierten mit Ehrengästen wie Doris Bures, Gertraud Salzmann und Camilia Schwabl. Höhe- punkte waren traditionelle Musik, Handwerkskunst und ein inter- nationales Trachten-Motto. TOP: In 76 Bauernherbst-Orten im Salz- burgerLand finden bis 31. Oktober rund 2.000 Feste statt, zu denen wieder mehr als 500.000 Besucher erwartet werden.

Die Stimmung bei der Bauernherbst- eröffnung war ausgelassen: Fröhliche Gesichter, Musik und gute Laune prägten das Fest.

Die Kinder waren eben falls dabei und hatten viel Spaß bei der Bau ernherbsteröffnung.

KAPRUN

Tradition und Spaß pur Das Kapruner Dorffest, unter dem Motto „Wo Brauchtum auf Musik & Kulinarik trifft“, bot ein buntes Programm. Die Eröffnung wurde von der Musikkapelle, Falkenbach schützen und Oldtimern gefeiert. Live-Bands und regio nale Stände sorgten für Stimmung. Familien genossen Fahrgeschäfte, Kinderschminken und Hüpfburgen. TOP: Rund 20 Vereine und Betriebe trugen zum Erfolg bei.

Die Trachtenmusikkapelle begeisterte beim großen Fest umzug mit traditionellen Melodien, während sie in ihren farbenfrohen Trachten durch die Straßen zog.

SAALBACH HINTERGLEMM

Tradition trifft Vielfalt Der 42. Hinterglemmer Bauernmarkt zeigte erneut, wie Tradition und Weltoffenheit harmonieren. Von Trachten- golf am Freitag über das Bauernmarkt Ranggeln und den Festumzug am Samstag bis hin zum zünftigen Frühschoppen am Sonntag – das Fest bot ein vielfältiges Programm. TOP: Dank der Mithilfe heimischer Vereine und Firmen wurde das Event ein voller Erfolg.

Tolle Stimmung, bei den Organisatoren rund um Bürger meister Domenik David (Bildmitte), beim Bieranstich.

FOTOS: SALZBURGERLAND TOURISMUS, JÜRGEN FEICHTER, SAALBACH.COM, DANIEL ROOS

58 | WEEKEND MAGAZIN