Bade- und Rätselspass Salzburg 2025 KW23

SOMMER 2025

SOMMERAUSGABE

SMOOTHIES DER STARS BEAUTY-BOOSTER À LA HOLLYWOOD

AB AUF DIE MATTE OUTDOOR-YOGA IN SALZBURG

30 HOTSPOTS FÜR BADEACTION

FEIERLAUNE SOMMER- EVENTS

SALZBURG GEHT BADEN

Oh du süßer Sommer !

ÖSTERREICHISCHE POST AG, RM 20A042141 K, 4020 LINZ

RÄTSEL- SPASS Extra: 12-mal

Alm- und Berg- Erlebnis pur: Sommer auf der Postalm bei Abtenau

www.postalm.net

INHALT

16 Die Smoothies der Promis Beauty-Booster. Was sich die Hollywood-Stars mixen, um gesund, fit und schön zu sein.

20 Fun und Action pur Europas größte Freizeitparks: Von Gruselschlössern über Mär chenwelten bis zu Achterbahnen.

04 Perfekt gerüstet Ich packe meine Beachbag. Was in der Badetasche auf keinen Fall fehlen sollte. 10 Stich lass nach SOS. Schutz und Heil- methoden, wenn Gelse, Wespe & Co. zustechen. 12 Gesunde Snacks Picknickkorb deluxe. Das perfekte Lunchpaket für einen Badeausflug. 18 Urlaub fürs Ohr Reisepodcasts. Exklusive Tipps der Redaktion, um das Fernweh zu stillen.

25 Event- kalender Sommer in Salzburg. Die besten Veranstaltungen im ganzen Bundesland. 32 Steil nach oben Klettersteige. Was Einstei ger wissen müssen und Routentipps für Salzburg. 36 Splish Splash Ab ins Wasser! Die Top- Badeplätze Salzburgs sorgen für Abkühlung. 45 Rätsel welt Auf die Schreiber, fertig, los! Rätsel lösen und tolle Preise gewinnen.

06 Summer- Style Heiße Teile. Mit diesen It Pieces machen Sie diesen Sommer eine perfekte Figur.

Impressum: Medieninhaber & Herausgeber: Medienvertrieb GmbH, Rottweg 66, 5020 Salzburg. Tel.: +43 50 6964-5555, E-Mail: redaktion.salzburg@weekend.at. Redaktion Oberösterreich: Zamenhofstraße 9, 4020 Linz, Tel.: +43 50 6964-4444, E-Mail: redaktionooe@weekend.at. Redaktion Tirol: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel.: +43 512 353 888-0, E-Mail: redaktiontirol@weekend.at. Redaktion Vorarlberg: Tel. +43 676 896 848 07, E-Mail: s.dueringer@weekend.at. Redaktion Wien: Gumpendorfer Straße 19, 1060 Wien, Tel.: +43 50 6964-2100. E-Mail: redaktionwien@weekend. at. Redaktion Steiermark: Elisabethstraße 5/2, 8010 Graz, Tel.: +43 50 6964-8001, E-Mail: redaktion.stmk@weekend.at. Redaktion Kärnten: Völkermarkter Ring 1, 9020 Klagenfurt, Tel.: +43 50 6964-9777, E-Mail: redaktionktn@weekend.at. Redak tion Burgenland: Hauptstraße 33, 7210 Mattersburg, Tel.: +43 2626 636 16, E-Mail: burgenland@weekend.at. Geschäftsfü hrung: Christian Lengauer (MBA), Chefredaktion Österreich: Werner Christl, Chefredaktion Salzburg: Sandra Eder. Redaktion: Andrea Schröder, Rudolf Grü ner, Stefanie Hermann, Tamara Schögl, Volker Angerer, Philipp Eitzinger, Conny Engl, Mag. Andreas Hamedinger, Mag. Simone Reitmeier, Yunus E. Kurt (BA), Patrick Deutsch, Melanie Burger, Dr. Stefan Kohlmaier, Nina Dam, Cornelia Scheucher. Lektorat: Mag. Dorrit Korger, BEd. Daniela Christl. Layout & Produktion: Zielgruppen-Zeitungsverlags GmbH. Vertrieb Salzburg: Österr. Post AG. Druck: Radin print d.o.o., 10431 Sveta Nedelja, Kroatien. Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche Veröffentlichungen sind mit ANZEIGE gekennzeichnet. Für unver langt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie Satz- und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Derzeit gilt Preisliste 2025. Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.weekend.at abgerufen werden. Haben Sie einen Fehler in einem Artikel gefunden? Schicken Sie uns bitte Ihr Feedback unter www.weekend.at/verlag/artikel-feedback

Weekend Magazin erscheint im

VERLAG

FOTOS: SMOOTHIES: ISTOCK.COM/ FORTYFORKS, EUROPA-PARK, FRAU: ISTOCK.COM/ DMYTRO BUIANSKYI COVERFOTO: ISTOCK.COM/ SHANSCHE

WEEKEND MAGAZIN | 3

LEBENSART

Tasche, fertig, los! SPLISH SPLASH. Ob am Hotelpool, im Freibad oder am Strand: Badetaschen begleiten uns durch den Sommer. Was gehört unbedingt hinein? Wir haben drei Beachbags gepackt. Von Andrea Schröder

Sanft. Ohne chemische Filter: Mineral Sunscreen von Naïf, EUR 25,–.

Geschützt. UV-Schutz Shirt vin Liewood, EUR 37,80.

Kinder

Shades. Für 6 bis 24 Monate und 2 bis 5 Jahre. Mausi to, EUR 24,95.

Für kleine Piraten. Tasche von La Vida. Bei Otto, EUR 7,95.

FOTOS: HERSTELLER, ARTDECO, ORANGER KLEKS: ISTOCK.COM/ LILANAKANI

4 | WEEKEND MAGAZIN

LEBENSART

Haar-Schutz Wella Professionals Ulti mate Repair Spray, EUR 32–.

F

Muss mit. Clarins Crème Solaire Corps 50+, EUR 39,–.

r

a

u

e

Schatten to go. Stroh-Visor von C&A, EUR 9,99.

n

Hält ewig. Waterpro of Mascara von May belline, EUR 9,95.

All In One. Lippen, Wangen, Augen: Artdeco Blush Stick, EUR 9,90.

Schmöker. Bestseller „Dream Count“: vier Frau

en, vier Leben. EUR 29,50.

Multi-Talent. Dank cleverem Innenleben auch super als Hand gepäck: Time Traveller Shopper von Zoé Lu, EUR 169,90.

Fixstarter. Sun Mat ters SPF 50 Light Serum. Douglas, EUR 27,99.

Pflegend. Kühlen des Eye Gel von Rituals Homme, EUR 31,90.

Schwerelos. SPF 30-Stick für eher ölige Haut.

Dr. Jart+, EUR 29,–.

FOTOS: WAVEBREAKERMEDIA/ISTOCK.COM HERSTELLER, ROTER KLEKS: ISTOCK.COM/ ULIANA PROZOROVA, BLAUER KLEKS: ISTOCK.COM/ PUNNARONG Männer Schweißresistent. Transparentes Spray: UltraSun Sports, EUR 35,– .

Zitronig. Neu von Boss: Bottled Bold Citrus. Ab ca. EUR 76,–.

Platzwunder. Aus Neopren von Ville brequin, EUR 180,–.

WEEKEND MAGAZIN | 5

BADESPASS

Der Sonne entgegen ES WIRD HEISS. Sommer in Sicht! Die ersten Trips sind bereits geplant – höchste Zeit, das neue Strandoutfit zu planen. Was heuer besonders im Trend liegt und welche Pieces in der Badetasche nicht fehlen dürfen. Von Nina Dam

Must-haves Was sonst noch in die Bade tasche gehört? Leichte Strandkleider, bunte Bucket Hats und XL-Sonnenbrillen sowie ein farbiges Tuch als lässiges Accessoire. Eben falls wichtig: Ein guter Son

iesen Som mer wird es am Strand oder Pool alles andere als langwei lig: „Animali sche“ Prints wie

nenschutz mit ausreichen dem Lichtschutzfaktor und dazu noch ein mitreißender Roman für die nächste Pool pause. So steht der kom menden Saison nichts mehr im Weg: Sommer, wir sind bereit!

Zebra, Leo oder Snake setzen aufregende Akzente und ma chen jedes Strandoutfit zum Hingucker. Auch Kombinati onen mit schlichten Badean zügen und hochgeschnitte nen Bikinis sind zeitlos – und so gut wie immer passend.

FOTO: ISTOCK.COM/ DMYTRO BUIANSKYI

6 | WEEKEND MAGAZIN

r m e l

s

d e r P f e

g e f o

s o n it i v e

B e

s e n s

Wohlfühlmomente mit Frosch Senses

Natürliche Inhaltsstoffe, nachhaltige Pflege

Die pH-hautneutrale Rezeptur reinigt besonders sanft und hilft, die natürliche Schutzbarriere der Haut zu bewahren. Für ein erfrischendes Duscherlebnis und ein angenehmes Hautgefühl. Dermatologisch getestet.

Naturnahe Kosmetik.

1

3

14

13

5

2

4

6

12

7

11

10

8

9

Beachwear-Highlights 1. Sonnenbrille von Chanel um 270,– Euro, erhältlich bei sehen!wutscher 2. Top aus der „White Lotus“-Kollektion von H&M um 39,99 Euro 3. Feines Armband von H&M um 14,99 Euro 4. Badeanzug von Tory Burch um 245,– Euro, gefunden bei Kas tner&Öhler 5. Extravagante Ohrringe um 19,– Euro, gefunden bei H&M 6. Strandtuch von Lascana um 29,99 Euro 7. Stylische Strandtasche „Vivance Shopper“ um 39,99 Euro, erhältlich bei OTTO Versand 8. Sandalen „Kira“ von Tory Burch um 345,– Euro 9. Lockere Strandhose von CALZEDONIA um 39,99 Euro 10. Schuhe von der Magda Butrym x H&M – Femininity in Bloom-Kollek tion um 199,99 Euro 11. Triangel-Bikinioberteil um 14,99 Euro und passende Bikinihose um 11,99 Euro über TEZENIS 12. Strandta sche „Venice Beach Shopper“ um 49,99 Euro, gefunden bei OTTO Versand 13. Neue CALZEDONIA-Kollektion: Bikinioberteil um 55,99 Euro und Highwaist-Bikinihose um 35,99 Euro 14. Brillenkette „The Beaded Chain“ um 29,– Euro, gefunden bei VIU Eyewear

FOTOS: HERSTELLER

8 | WEEKEND MAGAZIN

REIN INS G´SCHÄFT & RAUS MIT € 5.000,-!

MACH MIT BEIM GRÖSSTEN GEWINNSPIEL DES JAHRES – VOM 5. JUNI BIS 12. JULI!

Alle Infos hier!

Infos & Teilnahmebedingungen unter www.adelsberger.at

BADESPASS

Stich lass nach INSEKTENSTICHE. Die Begegnung mit einer Gelse, Wespe oder Hornisse kann einem den Tag im Strandbad mitunter gehörig vermiesen. Es sei denn, man weiß sich vor den Quälgeistern zu schützen und die Auswirkungen ihrer Stiche zu minimieren. Von Stefan Kohlmaier

W

Natürliche Heilung Glücklicherweise lässt sich das unangenehme Kribbeln rings

er es sich im Strand bad gemüt lich macht, läuft mitunter Gefahr, dass seine sommerli che Idylle von

beitet. Außerdem droht Ge fahr in Gestalt von Wespen, Hornissen und Bienen.

um eine Einstichstelle jedoch mit einer Reihe einfach anzu wendender natürlicher Heil methoden lindern. Beispiels weise durch deren Beträufeln mit Teebaumöl, Zitronensaft oder Lavendelöl. Darüber hin aus hat sich die Behandlung von Insektenstichen mit Eis würfeln, Zitronenschalen, ei ner aufgeschnittenen Zwiebel oder Topfen bewährt. Leich ten allergischen Reaktionen kann zudem mit sogenannten Antihistaminika in Form von Cremes oder Gels entgegenge wirkt werden.

unterschiedlichen fliegen den Störenfrieden zunichte gemacht wird. Insbesonde re Gelsen haben sich dies bezüglich einen zweifelhaf ten Ruf als besonders hart näckige Plagegeister, deren Stiche einen langanhalten den Juckreiz auslösen, erar

Antihistaminika in Form von Cremes oder Gels beheben leichte allergische Reaktionen auf Insektenstiche.

FOTOS: OBEN: ISTOCK.COM/EYEEM MOBILE GMBH, UNTEN: ISTOCK.COM/ LIGHTSTOCK

10 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

Süße Hausmittel Des Weiteren mildert natur belassener Honig dank seiner antibiotischen Wirkung Schmerzen, die von bereits leicht entzündeten Stichen ausgehen, deutlich ab. Dafür reicht es aus, die Einstichstel le mit einer dünnen Schicht davon zu überziehen und die se eine längere Zeit einwirken zu lassen. Sollte man einen Würfelzucker bei der Hand haben, kann man diesen be feuchten und eine frische Ein stichstelle damit bedecken, wodurch diese von dem Insektengift gereinigt wird. Hitzeimpuls Liebhaber technischer Spiele reien könnten sich wiederum eines Insektenstichheilers be dienen, um den gewünschten

Gefährliche Allergien Wer unter einer Insektengif tallergie leidet, sollte stets ein Notfallset mit sich füh ren, das eine Adrenalinsprit ze, eine kortisonhaltige Tab lette und ein Antihistamini kum enthält. Sobald man al

lergische Reaktionen wie Kreislaufprobleme, Übel keit, Erbrechen oder ein Er stickungsgefühl an sich selbst oder einer anderen Person wahrnimmt, gilt es ferner, augenblicklich die Rettung zu alarmieren. V

Heilungseffekt zu erzielen. Das Gerät ist mit einer kera mischen Heizplatte versehen, die einen ca. 50°C heißen Wärmeimpuls in Richtung der Einstichstelle aussendet, wodurch ihr Abheilen erheb lich beschleunigt wird.

Zitronenpower Eine frisch aufgeschnittene Scheibe Zitrone verleiht nicht nur einem Cocktail das gewisse Etwas, sondern wirkt sich auch wohltuend auf einen Insektenstich aus, da die von ihr abgesonderte Säure das Insektengift neutralisiert. Alternativ dazu kann die Einstichstelle auch mit einer Zitronenschale eingerieben werden. Vor der Behandlung eines Bienenstichs gilt es in diesem Zusammenhang sicherzustellen, dass sich der Stachel des Tieres nicht mehr in der Wunde befindet.

FOTO: ISTOCK.COM/EYEEM MOBILE GMBH

Bringt Bewegung in dein Leben

Nr. 1 Marke in Österreich*

Magnesium leistet einen Beitrag zur normalen Muskelfunktion

* Doppelherz ist die Top 1 Marke in der Kategorie Allgemeine Gesundheitsmärkte im Lebensmitteleinzelhandel und Drogeriefachhandel im Januar 2024 bis Dezember 2024 Quelle: NielsenIQ Market Track, Tonics ATSTAEQ, Umsatz, Österreich (Copyright © 2025, NielsenIQ (Austria) GmbH)

BADESPASS

Die coolsten Snacks für heiße Tage PICKNICK MIT BISS. Sonnencreme drauf, Schwimmflügel eingepackt – und los geht’s ins Freibad oder an den See. Doch was landet im Picknickkorb? Snacks, die nicht schmelzen, matschen oder schwer im Magen liegen – dafür aber richtig gut schmecken. Von Mel Burger

D ie Sonne knallt, das Freibad lockt – Zeit für leichte Leckerei en statt fettiger Müdema cher. Keine klebrigen Sand wiches, sondern leichte Snacks, die den Tag perfekt machen. Lieber knackige Ge müsesticks mit Hummus oder frische Wraps mit Kräu tern, Gemüse und Feta, per fekt zum Mitnehmen und Vorbereiten. Kein Kleben, kein Matschen, dafür eine Explosion von Aromen.

Gesunde Alternativen Zuckerhaltige Limos sind Schnee von gestern. Selbstge machte Eistee oder Infused

Für die Wasserratten Auch die Kids wollen lecker und leicht versorgt sein – ohne nach zwei Bissen platt auf der Decke zu liegen. Bunte Obstspieße, kleine Gemüsesticks und gesunde Reiswaffeln sind die perfekte Lösung. Diese sind handlich, gesund und voller Vitamine. Als süßes Highlight dürfen auch Beeren oder Trauben nicht fehlen. So können alle den Tag in vollen Zügen ge nießen! V

Water sind die coolen Durst löscher für heiße Tage. Erfri schend, gesund – und garan tiert ohne Zuckerschock.

Infused Water Drinks Die aufgepimpten Wässerchen (Kräuter, Obst, Gemü se - einige Stunden im Wasser ziehen lassen) bieten gesundheitliche Vorteile und sind auch eine leckere Erfrischung bei Picknicks und vielem mehr. sind auch eine ideale und leckere Erfrischung bei Picknicks, Grillfesten und vielem mehr.

FOTO: PETRENKOD-ISTOCK.COM

12 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

Quinoa-Salat

Zutaten für das Dressing n 1 EL Olivenöl

n 1 TL Ahornsirup n 1 EL Zitronensaft n Salz, Pfeffer, Chilli

Salat geschichtet von unten n 100 g Kichererbsen n 100 g geschnittene Cocktailtomaten n 50 g bunter Quinoa n 200 g Brokkoli

MIT KICHER- ERBSEN

n Handvoll Eisbergsalat n 50 g Karottenstreifen

SALAT IM GLAS

FOTOS: ISTOCK.COM/ S:OLGAMILTSOVA, ISTOCK.COM/ BIGACIS

WIR SIND GANZ OHR Egal, welche Sorgen du hast. Wir beraten und helfen bei Aus- und Weiterbildung, im Arbeitsrecht und im Konsumentenschutz.

Ruf einfach an: +43 (0)662 8687-94

ak-salzburg.at

ak.salzburg

Wie nennt man einen Keks, der unter einem Baum liegt?

BADESPASS

Vorsicht,

SCHATTIGES PLÄTZCHEN Witzewelle!

GRAFIK: COLOURBOX.DE/IVAN RYABOKON

Was dürfen Fische niemals benutzen? EIN ANTI-SCHUPPEN-SHAMPOO

Sagt der Walfisch zum Thunfisch: “Was soll ich tun, Fisch? Sagt der Thunfisch zum Walfisch: “Du hast die Wahl, Fisch.”

Warum benutzen Bananen Sonnencreme? WEIL SIE SICH PELLEN

Welcher Tag eignet sich ideal für einen Ausflug zum Strand? DER SONN-TAG

Wo machen Kühe Urlaub?

Schwimmen zwei Igel durchs Meer. Sagt der eine: „Das mit dem Schlauch boot war keine gute Idee.“

AUF KUHBA!

ILLUSTRATIONEN: ISTOC.COM/LINEARTESTPILOT, ISTOCK.COM/ SILVIACV, ISTOCK.COM/NEONCAT, ISTOCK.CO/FINAL09, HINTERGRUND: ALL-FREE-DOWNLOAD.COM

14 | WEEKEND MAGAZIN

SUPER s’COOL-CARD

UNSER KASSENBESTER: 96 EURO, 1 TICKET.

Erster Halt: Schulhof. Nächster Halt: Freizeit. Durchs ganze Jahr durchs ganze Land um nur 96 Euro. Die SUPER s’COOL-CARD bringt dich nicht nur in die Schule oder zur Ausbildung, sondern auch in deiner Freizeit günstig und flexibel durch das ganze Bundesland Salzburg.

Jetzt sichern unter: www.salzburg-verkehr.at/super-scool-card

BADESPASS

Smoothies der Stars

FITNESS-BOOSTER. Hollywood-Stars schwören auf Smoothies für Gesundheit, Fitness und Schönheit als festen Bestandteil ihrer Ernährung. Der Mix aus Obst, Gemüse und Superfood soll dem Körper wertvolle Vitamine, Mineralstoffe und Ballaststoffe liefern. Was sie so in ihren Mixer werfen: Hier steht‘s! Von Mio Paternoss

FOTOS: MANOLI FIGETAKIS / EVERETT COLLECTION / PICTUREDESK.COM, PRIS CILLA GRANT / EVERETT COLLECTION / PICTUREDESK.COM, MARIO ANZUONI, ISTOCK.COM/ FORTYFORKS, UNTEN RECHTS: ISTOCK.COM/ ANGELSIMON

16 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

Smoothies F R U C H T

Diese bestehen hauptsächlich aus verschiedenen Obstsorten und liefern schnell verfügbare Energie durch natürlichen Fruchtzucker. Sie sind reich an Vitaminen und Antioxidantien, die das Immunsystem stärken. Achtung: hoher natürlicher Zuckergehalt.

JENNIFER LOPEZ

Die Sängerin schwört auf rote Smoothies mit Beeren, Joghurt und Eiweißpulver. Sie sorgen für Energie, regen die Fett verbrennung an und halten lange satt.

Detox SMOOTHIES BLAKE LIVELY

Detox-Smoothies sind darauf ausgelegt, den Körper zu entgiften und Schadstof fe auszuleiten. Zutaten wie Zitronensaft, Ingwer, Kurkuma oder Sellerie regen die Verdauung an, wirken entzündungshem mend und unterstützen den Stoffwech sel. Zudem haben sie eine antioxidative Wirkung und stärken das Immunsystem.

Der Smoothie-Favorit des Filmstars ist ein ballast- und nährstoffreicher De tox-Smoothie, der perfekt

den Körper entgiftet und für eine gesunde Ausstrahlung sorgt.

E

Smoothies R Ü N

G

Diese Variante kombiniert Obst mit nährstoffrei chem Blattgemüse wie Spinat, Grünkohl oder Petersilie. Sie sind reich an Antioxidantien, Chlo rophyll und Ballaststoffen, die das Immunsys tem unterstützen und die Verdauung fördern.

REESE WITHERSPOON

Die Hollywood-Alleskönnerin ersetzt ihr Früh stück durch einen grünen Smoothie, dem sie ih ren glänzenden Glow und feste Nägel zuschreibt.

WEEKEND MAGAZIN | 17

BADESPASS

Urlaub fürs Ohr REISEPODCASTS. Was stillt Fernweh besser, als zumindest gedanklich in ferne Länder zu reisen und neue Orte zu entdecken? S. Eder & S. Reitmeier

FREI RAUS. Buchautor und Abenteurer Christo Foerster weiß, was es braucht, um Menschen fürs Reisen zu begeis tern. In seinem Podcast „Frei raus“ veröffentlicht er wöchent lich neue Episoden voller inspirierender Gedanken, kreativer Ideen und spannender Gespräche. Dabei geht es nicht nur

um Orte, sondern auch um die persönliche Entwicklung, die mit dem Reisen einhergeht.

REISEN REISEN. Unter dem Motto „Urlaub machen kann jeder. Reisen muss man reisen“ nehmen Jochen Schliemann und Michael Dietz ihre Zuhörer mit auf eine akustische Welt reise. Über 100 Länder haben die Hosts besucht – nun teilen sie ihre Erfahrun gen und inspirieren dazu, fremde Kulturen kennenzulernen und den eigenen Horizont zu erweitern.

OFF THE PATH. Die ausgebildeten Safari-Ranger und Reise-

veranstalter Sebastian Canaves und Line Dubois stellen Spots und Erlebnisse abseits der bekannten Reise-Routen vor. Dabei berichten sie gemeinsam mit spannenden Gästen von den schönsten Bahnstrecken Europas, Inselabenteuern oder 24 Tagen auf hoher See.

FOTO: HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ EKATERINA FEDULYEVA

18 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

SCHLENDERN UND REISEN. Die Journalistin Kira Schlender liebt nicht nur das Reisen – sie spricht auch gern darüber. Gemeinsam mit wechselnden Experten gibt sie alltagsnahe Tipps: vom Leben im Van über die Vorberei tung auf Weitwanderungen. Zudem wirft sie einen ehrlichen Blick hinter die schillernde Fassade so mancher Traumurlaubsziele.

ON(E) WARDS. Keine Reisebeglei tung? Kein Problem für Anja Prietl – und mit

WELTTOURNEE. Mit viel Wortwitz und in kurzen, informativen Episoden berichten Adrian Klie und Christoph Streicher von den schönsten Orten weltweit. Das Besondere: Die beiden sind keine klassischen Rei seblogger oder Aussteiger – sie haben ganz normale Vollzeitjobs und zeigen, wie man diese optimal nützt.

ihren lustigen und inspirieren den Erzählungen beweisen sie und ihre Gäste, dass man auf Reisen nie einsam ist.

WELTWACH. Ob Bergsteigerlegende Reinhold Messner oder die weltberühmte Verhaltensfor scherin Dr. Jane Goodall – die Gästeliste von „Weltwach“ beeindruckt. Erik Lorenz spricht regelmäßig mit Persönlichkeiten aus der Welt des Reisens und präsentiert einen Mix aus Re portagen, Biografien und Erzählungen.

BETT AM STRAND. Mit schönen Bildern im Kopf einschlafen und vom Reisen träumen – Björn Land berg erzählt jeden Sonntag eine neue lebensnahe und entspannende Geschichte. Von Sydney über die Bahamas bis nach Bangkok: In 20- bis 25-minütigen Folgen beschreibt er Orte so lebendig, dass man sie förmlich vor dem inneren Auge sieht.

TRAVELOPTIMIZER. Nina und Tom leben nach dem

FOTO: HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ EKATERINA FEDULYEVA Motto: „Die Welt ist zu schön, um zu Hause zu

bleiben.“ In „Traveloptimizer“ motivieren sie zum Nachrei sen und geben mit Interview gästen Routentipps und Hotelempfehlungen.

TRAVELISTO. DER REISEPODCAST FÜR AKTIVE FAMILIEN

Die schönsten Erinnerungen macht man gemeinsam: Jenny und Andi sowie die Söhne Milan & Mato berichten von den kleinen und großen Reisen des Lebens. Und

sie haben jede Menge Tipps für Urlaub mit Kindern im Gepäck.

WEEKEND MAGAZIN | 19

Spaß, Action, Funparks EUROPAS GRÖSSTE FREIZEITPARKS. Gruselschlösser und Märchenwelten,

Wasserparks, wilde Fahrgeschäfte und natürlich Achterbahnen – Freizeitparks begeistern nicht nur kleine Actionfans, auch wir Großen kriegen nicht genug von ihnen. Bleibt nur die Frage, welcher Funpark der nächste sein soll. Von Manuela Fritz

E r ist mit ca. 5,4 Mio. Besuchern jährlich der meistbesuchte Park im deutschsprachigen Raum, der Europa-Park in Rust in Ba den-Württemberg. Thema tisch ist er unter anderem in 17 europäische Länder aufge teilt, die ländertypische At traktionen bieten – Österreich etwa lockt mit der Tiroler Wildwasserbahn, Josefinas kaiserlicher Zauberreise und dem Alpenexpress Enzian, durch Skandinavien kann man Fjord-Raften und im Griechi

sich im amerikanischen Frei zeitpark Six Flags Great Ad venture: Die Kinda Ka ist 139 Meter hoch und auch die schnellste Achterbahn der Welt – sie beschleunigt von 0 auf 206 km/h in 3,5 Sekunden! Traditionsreiche Parks Europaweit gibt es über 1.000 Freizeitparks, Funparks und Vergnügungswelten. Der äl teste Freizeitpark Europas und sogar der Welt ist Dyre havsbakken in Kopenhagen, dessen Ursprünge ins Jahr

schen Bereich lockt die Wasse rachterbahn Poseidon. Loopings, Beschleunigung & Co. Apropos Achterbahn: Ohne sie geht in Funparks sowieso gar nichts. Die höchste Ach terbahn Europas ist die Red Force im Ferrari Land des spa nischen Freizeitparks Port- Aventura World in Salou in Katalonien. Sie ist 112 Meter hoch und die vierthöchste Bahn der Welt. Die höchste Achterbahn der Welt befindet

1583 zurückreichen. Der Wiener Prater übrigens zählt auch zu den ältesten – sein Grundstein wurde 1766 durch Kaiser Josefs II. Schen kung des Areals an die Bürger gelegt. Kontinuierlich ausge baut, umfassen Freizeitparks heute schon mal großangeleg te Wasserwelten, Bahnen, die zum einen Attraktion und zum anderen Transportmittel sind, sowie riesige Hotelkom plexe, die ebenfalls in zauber hafte oder faszinierende Wel ten entführen. V

Europa-Park Deutschland

Deutsche Superlative. Auf einer Fläche von 95 Hektar bietet der Europa-Park in Rust über 100 Fahrgeschäfte und unzähli ge Shows und Attraktionen. In sechs zuge hörigen Hotels, einem Campingplatz und einem Tipi-Dorf können die jährlich bis zu 5,4 Mio. Gäste nächtigen, seit 2019 lockt auch der riesige Wasserpark Rulantica. Hauptattraktion sind u.a. die Mega-Achter bahn Silver Star (1.620 Meter Länge) und Blue Fire (1.065 Meter Länge, Bild)

20 | WEEKEND MAGAZIN

PortAventura World Spanien Schnellste Achterbahn. In PortAventura World, dem größten Freizeitpark Spaniens (auf 115 Hektar), wurde 2017 Ferrari Land mit seiner 112 Meter hohen Achterbahn Red Force eröffnet – sie ist die höchste und schnellste Achterbahn Europas (Beschleuni gung in 5 Sekunden von 0 auf 180 km/h).

Disneyland Paris Frankreich Mickey Mouse & Co. Auf gigantischen 2.230 Hektar Fläche befindet sich das Disneyland Paris, das den Disneyland Park, Walt Disney Studio Park, das Disney Village, eine Golf anlage, zahlreiche Attraktionen, Hotels und Geschäftsviertel umfasst, lebendige Disneyfi guren natürlich inklusive.

Efteling Niederlande

Märchenhaft. Eröffnet 1952, ist Efte ling in der Provinz Noord-Brabant der größte Freizeitpark der Niederlande. Kernstück ist der Märchenwald, 36 aufregende Attraktionen tummeln sich auf dem 72 Hektar großen Gelände, darunter die Wasserachter bahn Fliegender Holländer, die Loo ping-Achterbahn Python oder Dance Macabre, das ab Herbst 2024 das frühere Spukschloss ersetzen wird.

FOTO: EUROPA-PARK, FERRARI LAND/PORTAVENTURA/JOB VERMEULEN PHOTOGRAPHY, EFTELING/MARIJN DE WIJS PHOTOGRAPHY, YANNPIRIOU.COM/DISNEY, PLEASURE BEACH/STEPHEN LEE

WEEKEND MAGAZIN | 21

Energylandia Polen Höhenrausch. Die Klein stadt Zator im Süden Polens (9.300 Einwohner) ist wohl nur wegen ihres 2014 eröff neten Freizeitparks bekannt. Eines der Highlights ist der weltweit größte Wooden Roller Coaster Zadra (Bild), mit 61 Metern Höhe und 90 Grad Gefälle.

Gardaland Italien

Vielfältig. Mit rund 3 Mio. Besuchern im Jahr ist Gardaland am Ufer des Gardasees der größte Freizeitpark Italiens (33 Hektar). Wes tern-, Piraten-, Dschungel- & Fantasy-Bereiche begeistern, ebenso Achter- und Wasserbah nen, Legoland und das Sea Life Aquarium.

Pleasure Beach England

Traum vom Fliegen. Grusellabyrinth, Kuriositätenkabi nett, Wasserbahnen, die älteste Geisterbahn der Welt (eröffnet 1930) und ganze zehn Achterbahnen bietet der Freizeitpark Pleasure Beach in Lancashire, England. Be sondere Attraktion: Der Kunstflug-Ride Red Arrows Sky Force, in Kooperation mit der Royal Air Force entworfen.

22 | WEEKEND MAGAZIN

Mercedes-Benz EQV ab EZ 2024, Batterie auf Leistung geprüft ab € 55.188,– inkl. MwSt.

Mercedes-Benz eVito Kasten ab EZ 2023, mit großer Batterie, Batterie auf Leistung geprüft ab € 29.990,– exkl. MwSt. ab € 35.988,– inkl. MwSt.

PAPPAS GEPRÜFT

Mercedes-Benz T 180 d ab EZ 2024 ab € 39.588,– inkl. MwSt.

GROSSE AUSWAHL

GEBRAUCHTWAGEN GARANTIE

FINANZIERUNG

BERATUNG

Mercedes-Benz V 250 d ab EZ 2023 ab € 71.988,– inkl. MwSt., inkl. NoVA

Ihre Ansprechpartner: Bernhard Jansko, 0664/8271175, bernhard.jansko@pappas.at Robert Ebner, 0664/8147220, robert.ebner@pappas.at Noch mehr Angebote auf www.pappas.at/online-store

Georg Pappas Automobil GmbH 5301 Eugendorf, Gewerbestraße 34, Hotline: 0800/727 727, www.pappas.at; Zweigbetriebe: St. Johann i. P., Maishofen

Wir wünschen allen Salzburger:innen einen wunderschönen Sommer!

Bernhard Auinger Bürgermeister

Impressum: SPÖ Gemeinderatsklub, Mirabellplatz 4, 5020 Salzburg

Partysommer in Salzburg

KULTUR, SPORT & BRAUCHTUM. Jazz in den Bergen, sportlicher Ehrgeiz am See, gelebtes Brauchtum auf der Alm – der Salzburger Sommer 2025 vereint Kultur, Bewegung und Tradition. Y. E. Kurt

O b Klangkunst, Kör perkraft oder gelebte Tradition – der Salz burger Sommer 2025 zeigt sich wieder von seiner vielsei tigsten Seite. Zwischen Juli und August locken zahlreiche Veranstaltungen Einheimische wie Gäste in die Stadtzentren,

auf Almen und an die Seen. Ob beim Triathlon mit Puls am Limit, beim Wandern von Hütte zu Hütte oder im Takt elektronischer Beats – der Sommer lädt zum Mitfeiern, Mitfiebern und Mitmachen ein. Fünf besondere Highlights stellen wir hier vor. V

12. Juli & 02. August Zeller Seefest

Seit 1875 zieht das Zeller Seefest Besucher an den See – mit Feuerwerk, Musik und Flugshows. Auch heuer sorgen Flying Bulls, Rotorwings und Basejumper für Staunen. Ab 10 Uhr startet der Frühschoppen mit Bier- anstich, ab 13 Uhr wird’s musikalisch auf drei

Juli – September Live in Salzburg

Ab Juli wird Salzburg wieder zur Open-Air-Bühne: Das Jugendkultur festival „Live in Salzburg“ bietet ein kostenloses Programm mit Konzerten, Kino, Workshops und DJ-Events in allen

Bühnen. Kinderschmin ken, Hüpfburgen und Spielstraße runden das Programm ab. Die Erlöse der Vereinsstände fließen in die Nachwuchsarbeit.

Stadtteilen. Neu sind DJ-Sets in der Altstadt, mehr Kin derangebote und elektronische Musik an fünf Samstagen, u. a. mit Anna Ullrich und Toby Romeo. Herzstück bleibt das viertägige Festival im Volksgarten mit Acts wie Gra nada, Onk Lou und Tina Naderer. www. liveinsalzburg.at

FOTOS: WILDBILD, MARTIN&KLEIN, ZELLERSEEFEST.AT/G.M.

WEEKEND MAGAZIN | 25

25. – 27. Juli Egelseefest Golling

Wenn der Parkplatz beim Aqua Salza zur Partymeile wird, ist Egelseefest-Zeit. Bereits zum 52. Mal lädt die Feuerwehr Golling zum dreitägigen Fest mit Musik, Bier und Stimmung. „Die Drauf gänger“ eröffnen am Freitag, am Samstag folgen „Die Fürsten“. Der Frühshoppen am Sonntag klingt mit „Krainer 6“ aus. Freier Eintritt bis 20 Uhr bringt die Gäste früh in Feierlaune – danach wird’s zünftig und laut. Ein Bierzeltklassiker, der seit Jahrzehnten Tradition hat. www.egelseefest.at

18. – 20. Juli Trumer Triathlon

Obertrum am See steht an drei Tagen ganz im Zeichen des Ausdauersports. Vom Seecrossing am Freitag bis zur Mitteldistanz am Sonntag reicht das sportliche Spektrum. Dazwischen: Funtriathlon, Sprints und ein Charity Run. Die Bewerbe richten sich an alle Alters gruppen – auch Kids kommen auf ihre Kosten. Hun derte Teilnehmende und eine dichte Programmfolge machen den Trumer Triathlon zu einem fixen Termin im Kalender aller Triathlonfans. www.trumer-triathlon.at

08. – 09. August E-Festival

In Flachau treffen Beats auf Bikes: Beim E-Festival erwartet die Gäste ein Mix aus E-Bike-Teststrecken, Genussrunden und Elektro-Musik. Tagsüber laden Pumptrack und Gourmettour zum Mitmachen ein, abends übernehmen DJs wie Syntrax oder

Toby Romeo das Ruder. Cornhole, Foodtrucks und Jenga schaffen Festivalflair mit locke rer Note. Die Kulisse der Berge rundet das Erlebnis ab – ein Festi val für Körper, Ohr und Gaumen, das Sport und Sound geschickt verbin det. www.salzburger sportwelt.com

26 | WEEKEND MAGAZIN

FOTOS: FFW GOLLING, SPORTOGRAF DIGITAL SOLUTIONS GMBH , HANNES MAUTNER

MISS IT & REGRET IT

Foto: (c) EDM Kevin

BADESPASS

Namaste unter freiem Himmel AB AUF DIE YOGA-MATTE. Ob im Park oder am Bergsee – in und rund um Salzburg gibt’s diesen Sommer wieder viele Möglichkeiten, draußen Yoga zu machen. Von Sandra Eder

Y oga unter freiem Himmel zu praktizie ren hat seinen ganz eigenen Reiz: Die frische Luft und die natürliche Umgebung

Kostenlose Yoga-Einheiten

lassen einen fast automatisch zur Ruhe kommen. Noch nie ausprobiert? Dann wird es höchste Zeit. In Salzburg gibt es schließlich eine ganze Rei

he von Angeboten, bei denen man flexibel mitmachen kann – mal kostenlos im Park, mal mit Ausblick vom Berg oder ganz entspannt am See.

Wer Yoga unkompliziert aus probieren möchte, schnappt sich einfach seine Matte und

28 | WEEKEND MAGAZIN

SUP-Yoga

Yoga & Dinner Lena und Julia bringen mit ih rem „Pop-up-Yoga“ Bewegung an Orte, die man nicht auto matisch mit Sonnengrüßen verbindet – und genau das macht den Reiz aus. Die bei den organisieren Yogaeinhei ten an ungewöhnlichen Plät zen in und rund um Salzburg, vom Stadtpark bis zur Aus sichtsplattform am Zwölfer horn. Wer Yoga gern mit Ge nuss kombiniert, kann sich auch für das Format „Yoga & Dinner“ anmelden – zum Bei spiel am 27. Juni im „Tula“ im Künstlerhaus oder am 17. Juli

Yoga im Schlosspark Ab dem 2. Juli findet im Schlosspark Hellbrunn jeden Dienstag eine 60-minütige Re lax-Yoga-Session statt, geleitet von Martina C. Trummer, die in Salzburg auch für Yoga auf der Festung oder an anderen besonderen Orten bekannt ist. Treffpunkt ist die große Wie se bei der Kneipp-Anlage. Wer regelmäßig dabei sein möchte, kann eine Sommer pauschale buchen oder flexi bel mit 5er-Pass bzw. Einzel karte teilnehmen. Die genau en Infos und Preise gibt’s auf balanceyogasalzburg.com.

im Hotel Gasthof Maria Plain. www.popupyogasalzburg.com Yoga am See Mit Yoga ins Wochenende starten – das ermöglichen Si mone Amara und ihre Yoga- Kolleginnen in Kuchl. Noch bis Ende August findet bei Schönwetter jeden Samstag (8.00 bis 9.15 Uhr) eine Ein heit am Bürgerausee statt. Die Teilnahme kostet 15 Euro pro Einheit, bezahlt wird vor Ort. Eine kurze An meldung per WhatsApp oder SMS wird empfohlen, falls wetterbedingt kurzfris WEEKEND MAGAZIN | 29

schaut bei „Bewegt im Park“ vorbei. Von Juni bis Septem ber verwandeln sich verschie dene Grünflächen in Salzburg und Umgebung regelmäßig in offene Yoga-Spots – zum Bei spiel dienstags im Volksgarten oder mittwochs im Kurgarten Mirabell. Angeboten werden sowohl entspannte Einheiten als auch dynamischere Vari anten wie „HIIT trifft Yoga“. Und das Beste: Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht nötig, Vorkenntnisse ebenfalls nicht. Alle Termine und Orte findet man unter be wegt-im-park.at.

FOTOS: ANDREAS WEISS

Yoga am Berg

Yoga am Berg Im Juli und August wird die Yogamatte in Zauchensee je den Mittwochmorgen auf 2.000 Metern Seehöhe ausge rollt – mitten auf der Almwie se, direkt am Seekarsee. Die Anreise erfolgt per Gamsko gelbahn mit kurzer Wande rung oder alternativ mit dem Zauchi-Shuttle. Oben wartet eine geführte Yogaeinheit, an schließend gibt’s eine kleine Jause. Das Gesamtpaket kostet 32,50 Euro – inklusive Berg- und Talfahrt sowie Leihmatte (www.zauchensee.at). Am 21. Juni wird auf der Schafberg spitze die Sommersonnen wende mit einem ganz be sonderen Yoga-Event gefei ert. Nach einer frühmor gendlichen Fahrt mit der Schafbergbahn folgt eine ein stündige Yogaeinheit sowie ein Frühstück in der Him melspforte. Infos: www. 5schaetze.at. V

tig abgesagt werden muss. Infos: simoneamara.com SUP-Yoga Eine Portion Extra-Balance gibt’s bei Danique von Drift wood. Sie bietet Yogakurse am SUP-Board an – unter anderem in Mondsee (Aust ria Camp St. Lorenz) und in Mattsee (Strandbad Geberts ham). Auf dem Wasser wer den bekannte Yogahaltungen zur Herausforderung – und zur Spielwiese. Wer lieber am Ufer bleibt, kann auch an Da niques Yogilates teilnehmen – einem Mix aus Pilates-Ele menten und Yogaflows, der besonders auf die Körpermit te zielt. Nach der Session springt man direkt ins kühle Nass. Die Kurse finden nur bei Schönwetter statt und sind zum Teil flexibel buch bar. Wer reinschnuppern möchte, kann das jederzeit tun. www.driftwood.at

Yoga am See

30 | WEEKEND MAGAZIN

Kulinarisch um die Welt reisen auf der Open-Air-Dachterrasse DAS WOLFGANG: RESTAURANT, BAR & LOUNGE

Schweifen Sie mit uns in die Ferne und genießen Sie vielfältige Geschmackswelten und erfrischende Cocktails auf unserer Open-Air-Dachterrasse.

GRATIS PARKEN

Flughafen Salzburg Terminal 1 | 2. Stock Mo–So: 11:30–21:00 Uhr | Tel. +43 (0) 662/85 27 51-17

BADESPASS

Steil nach oben FÜR ANFÄNGER. Klettersteige boomen! Was Einsteiger wissen müssen, welche Ausrüstung zählt und worauf es mit Kindern besonders ankommt. Von S. Reitmeier

S chritt für Schritt über steile Felsenwände empor, gesichert an einem Stahlseil – wer einen Klettersteig meistert, erlebt die Bergwelt aus einer neuen Perspektive. Kein Wunder, dass diese Art Gipfel zu er klimmen sich immer größe rer Beliebtheit erfreut. Ver bindet sie doch das Beste aus zwei Welten: das alpine Na turerlebnis und den vertika len Nervenkitzel. Doch be vor es losgeht, gilt: Gut infor miert ist halb gesichert! Startklar „Klettersteige können grund sätzlich für jeden geeignet sein“, erklärt Susanne „Susi“ Kraft, eine der beiden Blogge rinnen von „Berghasen“. Der Grund: Sowohl Schwierig keitsgrad als auch Tourenlän ge lassen sich individuell wäh

richtig damit umgehen kön nen. Die Basis besteht aus Helm, Gurt und Kletter steigset. Letzteres verbindet den Gurt mit dem Stahlseil und besteht aus elastischen Lastarmen, Karabinern, ei ner vernähten Schlinge so wie einem Bandfalldämpfer, der im Fall eines Sturzes bremst. Wer auf Nummer si cher gehen will, nimmt an einem Klettersteigkurs teil oder sammelt mit ei

Felswänden bewegt und eventuell auch schwindelerre gende, ausgesetzte Passagen bewältigen muss“, erläutert Susi. Vorwärts bewegt man sich nicht auf Pfaden, son dern auf Eisenstiften, Leitern und Seilbrücken, während man sich an Felsen befestig ten Stahlseilen selbst sichert. Gurt, Set, Helm Ausrüstung braucht es zwar nicht viel, aber man muss

len. Was es jedoch schon braucht, ist eine solide Grund kondition, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit. Für einfa che Steige mit kurzen Zu- und Abstiegen reicht durch schnittliche Fitness. Im alpi nen Bereich kann aber durch aus Bergerfahrung sowie ein hohes Maß an Kondition und Muskelkraft nötig sein. „Wer den passenden Steig auswählt, wird sicher Spaß am Klettern haben. Das Erlebnis darf ruhig fordern, aber nicht überfor dern“, so Bergfex Susi. Wich tig ist, sich vorab über Anfor derungen zu informieren. Wand statt Wanderweg Klettersteig – das klingt für viele nach bequemer Gipfel route mit Drahtseil am Rand. So einfach ist es aber nicht. „Jedem muss bewusst sein, dass man sich in senkrechten

BUCHTIPP

FIT FÜR DIE BERGE Das Trainingsprogramm,

mit dem du jeden Gipfel erklimmst

Susanne Kraft Riva Verlag, 21,50 Euro

FOTO AUSRÜSTUNG: ISTOCK.COM/DJEDZURA

32 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

GAMS-KITZ (A/B) & ZAHME-GAMS (MAX. B/C) Weißbach bei Lofer n vier kurze, talnahe Klettersteige n ideal, um sich ans Klettersteiggehen heranzutasten SCHÜTZENSTEIG AM JENNER (B) Königssee, Berchtesgaden n sehr abwechslungsreicher und sehr lohnender Einsteigerklettersteig n Steig quert den Gipfelaufbau immer leicht ansteigend n Flying Fox und eine Holz-Hängebrücke für etwas Nervenkitzel 5 Klettersteige für Anfänger Salzburg & Umgebung n über 300 m klettert man meist recht luftig entlang einer Kante n dank Seilbahnunterstützung sind die Höhenmeter im Zustieg sehr überschaubar LASSERER-ALPIN-KLETTERSTEIG (C) Vorderer Gosausee n teils knackig, aber für ambitionierte Einsteiger machbar n Pluspunkt: ebener Zustieg, ohne Höhenmeter KATRIN-KLETTERSTEIG (B/C) Bad Ischl n verläuft an der Katrin (1.542 m) hoch über dem Kurort

n Nach dem Einstieg geht es bergab zum See, später über dem Gehweg retour zum Ausgangspunkt. GRÜNSTEIN-KLETTERSTEIG – VARIANTE ISIDOR (C) Königssee, Berchtesgaden n 700 Höhenmeter n bis zu einer Hängebrücke über mäßig steilen Felsen (B/C) n danach vermehrt über Gehgelände bis zum Gipfelgrat n Fotos am „Fotoloch“ Sulzberg-Überhang (C)

FOTO GROSS: SUSANNE KRAFT/BERGHASEN, ICON: ISTOCK.COM/METH MEHR

WEEKEND MAGAZIN | 33

BADESPASS

nem Bergführer erste Erfah rungen. Das hat weitere Vor teile: Man lernt die korrekte Kletter- und Steigtechnik so wie die eigenen Grenzen kennen. Handschuhe schüt zen zusätzlich vor dem rauen Stahlseil. Im Rucksack nicht fehlen dürfen: Erste-Hil fe-Set, Rettungsdecke, Mo biltelefon – bei längeren Touren auch Stirnlampe und Biwaksack. Kinder im Klettersteig Das kann funktionieren – vorausgesetzt, Schwierigkeit und Länge passen. „Eine offi zielle Altersbegrenzung gibt es nicht. Eltern müssen selbst entscheiden, welcher Steig für ihr Kind geeignet ist“, er klärt Susi. Ähnlich sieht das der österreichische Alpen verein (ÖAV). „Wir Erwach senen sind gefordert, die ei

genen Gipfelziele hintanzu stellen und unser Programm wirklich an die Jüngsten an zupassen“, mahnt Michael Larcher, Leiter der Bergsport abteilung im ÖAV. Eine Eins zu-Eins-Betreuung sei not wendig, um auf das Kind ein gehen und es bei schwierigen Passagen unterstützen zu können. Ein wichtiger Punkt: Kinder unterscheiden sich in ihrer Körpergröße – und da mit auch in ihrer Reichweite. Was für ein Kind locker machbar ist, kann für das nächste zur echten Heraus forderung werden. Be sonders kritisch: das Gewicht. Unter 40 Kilo gramm kann der Bandfall dämpfer im Klettersteigset im Ernstfall nicht zuverlässig auslösen. Hier ist eine zu sätzliche Sicherung mit Seil ratsam. V

FOTO: ISTOCK.COM/BICHO_RARO

SCHWIERIGKEITSGRADE

Schall-Skala (Hüsler-Skala) n A (K1): leicht n B (K2): mäßig schwierig n C (K3, K4): schwierig n D (K5): sehr schwierig n E (K6): extrem schwierig

GRAFIK: ISTOCK.COM/ALENA BUTUSAVA

Fantastische Aussichten BERGGASTHOF LOOSBÜHELALM. Das attraktive Wander- und Ausflugsziel verwöhnt seine Gäste sowohl im Sommer als auch im Winter mit gesunder Bergluft, hofeigenen Produkten und einer wohltuenden Auszeit.

und kleine Gäste dazu ein, die Seele baumeln zu lassen. Ob während eines idyllischen Sonnenuntergangs auf der Sonnenterrasse, beim ausge lassenen Herumtollen auf dem Kinderspielplatz mit Rutschen, Schaukeln und ei ner Kletterpyramide oder bei einem Treffen mit Ziegen und Hasen inklusive ausgiebigen Streicheleinheiten. Die Zir bensauna garantiert Momen te grenzenloser Entspannung. Hofeigene Produkte Für das leibliche Wohl ser-

viert die Betreiberfamilie Heigl ganztags zahlreiche warme sowie kalte regions- typische Köstlichkeiten, die großteils von ihrem Bauern hof Klausbauern stammen. Für eine etwaige Übernach tung bieten Zirben- und Lär chenholzzimmer 42 Personen Platz. V

A uf 1.769 m gilt es auf der Loosbühelalm in Großarl ein wahr haftiges Landschaftsjuwel zu

entdecken. Vor der überwäl tigenden Naturkulisse des Ellmautales lädt der Berg gasthof Loosbühelalm große

www.loosbuehelalm.at

ANZEIGE

34 | WEEKEND MAGAZIN

Alles für Deinen BERG- UND RADLSOMMER!

85 Nm 750 Wh

2999,99 € 4499,99 €

1500 € SPAREN

E-MOUNTAINBIKE E-POWER X-VERT PRO Allround E-MTB für lange Touren und Zustiege auf Wegen und sanften Trails / Bosch Performance CX Motor / Shimano XT 1x11 Schaltung / 4-Kolben Scheibenbremse / Bosch Kiox Display

399,99 €

Neuheit 2025

319,99 €

80 € SPAREN

99,99 €

79,99 €

20 € SPAREN

SPORTUHR VIVOACTIVE 6 Fitness-Smartwatch mit brillantem AMOLED-Display / Fitness- und Gesundheitsfunktionen und smarte Features / bis zu 11 Tage Akkulaufzeit // UPV 329,99 €

UNTERLEGMATTE VERSA 1R M

Maße 183 x 52 x 5 cm / isoliert bis +10 Grad / Gewicht 545 g

ZELT LYRA II Leichtgewicht in der Trekking Kategorie / Wassersäule außen 1.500 mm (PU-Beschichtet) / Boden 5.000 mm / Gewicht 2.1 kg

DEIN BERG & BIKESPORT SPEZIALIST IM SALZBURGER LAND Wir freuen uns auf Deinen Besuch! iko Europe GmbH Wiener Bundesstraße 75 5300 Hallwang Druck- und Satzfehler vorbehalten.

DIREKT VOR DER TÜR P

Tel. +43 (0)662 660663-0 Mo-Fr 9.00 - 18.30 Uhr Sa 9.00 - 17.00 Uhr iko-sport.com/at

TOP BERATUNG

TOP MARKEN

Volksgartenbad bei der Eishalle

AB INS K Ü HLE NASS Die schönsten Bäder der Umgebung

Zwei Schwimmbecken, ein Kinderbe cken sowie ein Plantschbecken bietet das älteste Freibad der Stadt. Es gibt eine Erweiterungsfläche mit Beachvol leyballplatz. Tischtennistische und ein Kinderspielplatz ergänzen das Angebot. Die Gastronomie ist komplett beschat tet. Öffnungzeiten 9.00 – 19.00 Uhr, bei Schönwetter bis 20.00 Uhr.

Es wurde nach dem 2. Weltkrieg mit Mitteln aus dem Marshall-Plan errichtet: das AYA-BAD , (American Youth Association). Heute verfügt es über zwei große sowie ein Kinderbecken. Das Freibad ist bei Familien sehr beliebt. Die Attrakti on bei den Kleinen ist der Wasser-Sandspielplatz: hier können sie nach Herzenslust „Gatsch“ produzieren. Freibad Alpenstraße 9

BADESPASS

DAS WALDBAD ANIF liegt am Stadtrand von Salzburg und be sticht durch sein glasklares Bergwasser inmitten der Natur. Viele kleine Buchten und Badestellen lassen dich deinen persönlichen Lieblingsplatz wählen. Unser Naturbad garantiert dir ein erfri schend, prickelndes Badeerlebnis mit Wohlfühlcharakter. Naturbad, Fun, Action & Gusta

Freibad Leopoldskron

Mit 53.000 m² ist das „LEPI“ Salzburgs größtes Freibad. Wasserrutsche (72m), Breitrutsche, 10m Sprungturm, Inseln, Fontänen, zwei Beachvolleyballplätze, Wasser-Sandspiel platz, Billard, Tischtennis und Minigolf bilden das klassische Spaßangebot. www.stadt-salzburg.at/badespass

Freibad „Thalaguna

Das Thalgauer Freibad für Groß und Klein bietet ein be heiztes und ein Naturbecken, viel Platz zum Entspannen, eine Großwasserrutsche, einen Sprungturm, ein Kinderbe cken und einen Spielplatz. Neben dem Freibad befindet sich das Sport- und Freizeitzentrum. Öffnungszeiten bei Badewetter, Mai bis September: 09.00 bis 20.00 Uhr.

Das familienfreundliche, SOLARBEHEIZTE FREIBAD bietet ein Schwimmer- und ein Erlebnisbecken (mit toller Breit wasser-Rutsche), einen 5 m Sprungturm, ein Becken zum Spielen und Plantschen für die Kleinsten, einen Kinderspiel platz sowie einen Beachvolley-Platz für Sportliche. Detail lierte Informationen finden Sie auf: www.strasswalchen.at Erlebnisfreibad Straßwalchen

HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ IRISIMAGES

WEEKEND MAGAZIN | 37

BADESPASS

Strandbad Mattsee Die kinder- und familienfreundliche Anlage wurde aufwendig restauri ert und besticht mit dem ursprüng lichen 20er-Jahre-Charme. Mit der 80 m Erlebnisrutsche, Wassertram polin und Wasserspielgeräte, der Volleyballanlage am See wird 1 Tag im Strandbad sicher zu kurz. Ein reichhaltiges Strandbuffet mit Ter rasse lädt zum Genießen ein.

DAS STRANDBAD AM MATTSEE ist mit Beachvolleyballplatz, Schwimmfloß, Eis berg, WLAN und einer schönen Liegewie se mit Strandbistro Anziehungspunkt für Badebegeisterte. Der große Steg bietet den perfekten Zugang zum Wasser. Der Zutritt zum Gelände erfolgt über ein elek tronisches Zutrittssystem, Tageskarten können nur bargeldlos bezahlt werden. Strandbad Lochen

Strandbad Seeham Am Westufer des OBERTRUMER SEES bietet dieses Strandbad mit großer Liegewiese und familien freundlichen Infrastruktur Badespaß für Groß und Klein. Mit Wasserrut sche, Riesentrampolin, Spiel- und Beach-Volleyball-Platz sowie Boots- und SUP-Verleih kommt sicher keine Langeweile auf.

Das Strandbad Obertrum bietet großen Parkplatz mit ebenso großer Liegewie se, mehreren Stegen und einem schö nen Restaurantbereich. Mittags werden ein frisch zubereiteter Mittagstisch so wie die klassischen Strandbad-Gerichte angeboten, nachmittags kann man es sich mit Eiskaffee, Aperol & Co auf der Sonnenterrasse gemütlich machen. Strandbad Obertrum

HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ IRISIMAGES

38 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

Strandbad Seekirchen Die große Liegewiese lädt zum Entspannen und Sonnen ein und Beachvolleyballplatz, Kinderlagune und Wasserrutsche garantieren jede Menge Spaß bei Groß & Klein. Tipp: Am Ufer gibt es Logenplätze mit Wiegeliegen. Außerdem gibt es einen Badelift am Ufer des Sees für barrierefreies Badevergnügen.

DER NATURSTRAND AM GRABENSEE ist ein idealer Ort für einen Badeaus flug für die ganze Familie und begeis tert auch die Kinder, die am Ufer viele Spielmöglichkeiten vorfinden. Darunter eine Badeinsel, ein Tischtennistisch und ein Spielplatz. Verschiedene Tarife mit Zeitstaffelungen machen das Bad fami lienfreundlich! Strandbad Perwang

Strandbad Henndorf Der gepflegte UFERABSCHNITT AM WALLERSEE bietet eine Liegewiese und einen Steg. Zusätzlich gibt es 2 beheizte Pools und für die kleinsten einen sonnengeschützten Babypool. Liegen- und Schirmverleih sowie ein SUP Board Verleih runden das Ange bot ab. Getränke und Speisen gibt es im Strandbadrestaurant Pitersun.

Auf den GROSSZÜGIGEN GRÜNAN LAGEN habe alle Besucher ausreichend Platz zum Sonnen und Entspannen. Das beheizte Becken bietet mit über 500 m² Fläche genügend Raum, um sportlich seine Bahnen zu ziehen. Im abgetrenn ten Nichtschwimmerbereich finden die Kinder jede Menge Platz für Spiel und Spaß im Wasser. Antheringer Freibad

HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ IRISIMAGES

WEEKEND MAGAZIN | 39

BADESPASS

Die SeeRose/Irrsee Am Nordufer des Irrsees befindet sich das STRANDBAD LAITER mit großer Liegewiese, Sandstrand, Floß im See, Spiel- und Beachvolleyball Platz. Kulinarisch verwöhnt wird man im Restaurant SeeRose (frei zugäng lich) mit herrlichen Panoramablick direkt am See. Highlights: Oldie Night Party am 12.7., „Dirndlgwandlsonn tag“ Frühschoppen am 7.9.

Zu den Attraktionen des Strandca fés mit Badeplatz in NEUMARKT AM WALLERSEE zählen unter anderen ein Minigolfplatz, ein Volleyballplatz und Stand-Up Paddles. Nach dem man sich den ganzen Tag am See ausgepowert hat, werden im hauseigenen Restaurant warme und frisch zubereitete Speisen aufgetischt. Strandcafé Neumarkt

Arndt´s Bootshaus Direkt am WOLFGANGSEE bietet Arndt’s Strandbad einen eigenen Schwimmbereich für Kinder und einen Sprungturm. Auf der Spei sekarte des Cafés: u.a. eigene Bur ger-Kreationen, vegane Gerichte, hausgemachte Mehlspeisen sowie eine Vielzahl an Bio-Getränken. Der hauseigene Bootsverleih führt ex klusiv am Wolfgangsee Bike-SUPs.

Inmitten des ZENTRUMS VON KUCHL befindet sich eine grüne Oase, welche für Abkühlung sorgt. Der Bü rgerausee, ein wunderschön angelegter Badesee, ist ein Paradies für Jedermann. Egal ob ein sportlicher Sprung ins kühle Nass, gemütliches Planschen oder erholsame Stunden am Ufer. Infos unter www.kuchl-info.at Bürgerausee Kuchl

HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ IRISIMAGES

40 | WEEKEND MAGAZIN

BADESPASS

Ein Tag am Fuschlsee Am BADEPLATZ STÖLLINGER stehen Naturerlebnis und regionale Kulinarik im Vordergrund. Erholsame Stunden verbringen und sich am Buffet mit hausgemachten Schmankerln und feinen Mehlspeisen verwöhnen las sen. Hier sucht man vergebens nach Pommes frites & Co ebenso wie nach Plastik-Hüpfburgen. „Genieße deine Auszeit!“

Türkisfarbener See, kristallkares Wasser, traumhafte Landschaft und unvergessli che Sonnenuntergänge! Das Strandbad in Fuschl punktet mit großzügiger Liege wiese, beheiztem Außen- und Kinderbe cken, Sandbucht, Rutsche, Seeinsel, Mi nigolfanlage und einer Saunalandschaft mit direktem Seezugang und exklusivem Badeplatz! www.fuschlseebad.at Strandbad Fuschlsee

Ab ins kühle Nass Die Stadt Hallein bietet mit dem Freibad Schloss Wiespach den idealen Ort, um in Stadtnähe den Sprung ins kühle Wasser genie ßen zu können. Moderate Preise, Sprungturm, Sportbecken, Rut schen, Babybecken mit Baby-Rut sche, Action-Spielplatz u.v.m. ma chen das Freibad zum perfekten Erholungsort für Familien.

Badespaß für die ganze Familie mit Sport-, Kinder und Nichtschwimmer becken sowie Breitrutsche, Sprung türme, Liegewiesen, Minigolfanlage und dem Restaurant „Vis-a-Vis“ mit Terrasse. Öffnungszeiten: 9.00 bis 19.30 Uhr. Neben dem Freibad befin det sich der „Gaudi-Alm“-Spielplatz mit freiem Eintritt. Freibad in Großarl

HINTERGRUND: ISTOCK.COM/ IRISIMAGES

WEEKEND MAGAZIN | 41