Weekend Magazin Oberösterreich Wels & Wels Land 2026 KW13

Markisen Aktion zum Jubiläum

Terrassenüberdachung oder lieber doch ein Sommergarten?

Garten – Leben SCHWAIGHOFER. Zum 10-jährigen Jubiläum bietet Ihr regionaler Fachhandel für Sonnen-, Wind- und Wetterschutz eine große Markisen-Aktion!

U rsprung und Vorbild für den Sonnen schutz von Schwaig- hofer ist die Natur. Ein Baum richtet sich nach der Jahres zeit: Er bietet kühlenden Schatten im Sommer. Wenn es kühler wird, verliert er sei ne Blätter, dann, wenn sich der Mensch nach mehr Licht und wärmenden Sonnen strahlen sehnt.

Schwaighofer. Um dieses run de Jubiläum zu feiern, kündigt er eine große Markisen-Akti on an: „Denn eine Markise schafft zusätzlichen Wohn raum und ist Schmuck für je des Haus!“ Als dekoratives Element ist Sonnenschutz heute in je dem Baumarkt erhältlich. Als geplanter, langlebiger und funktioneller Bauteil ist er dagegen Sache kompetenter Beratung und fachgerechter Montage durch Spezialisten wie Schwaighofer Sonnen Sonnenschutz ist bestes Anti-Aging

Durchdachte Sonnenschutz lösungen erweitern den Wohnraum nach außen, ver längern die Sommersaison und verbinden Funktionalität mit Design. Für außen und innen „Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, bieten wir individuelle Lösungen für un terschiedlichste Einsatzberei che“, erklärt Wolfgang Schwaighofer. Von Sonnense geln über Terrassenüber dachungen und Sommergär ten bis hin zu Lamellendä chern, Pergola-Markisen mit Tuch- oder Planenmaterial so

schutz. Drei Sinne des Men schen werden unmittelbar durch Sonnenschutz beein flusst – das Sehen (richtiges Licht für das menschliche Auge), das Hören (richtiger Schallpegel für das Ohr) und das Fühlen (Behaglichkeit und Wohlbefinden zu jeder Tages- und Nachtzeit). Son nenschutz leistet weit mehr, als nur Schatten zu spenden. Er hilft, Überhitzung zu ver meiden, reduziert Blendung und sorgt für angenehme, natürliche Lichtverhältnisse. Gleichzeitig kann er vor Käl te und Wind schützen und sogar Schall absorbieren.

Markisen-Aktion zum Jubiläum

„Seit zehn Jahren bieten wir Verkauf, Montage, Service und Reparatur aus einer Hand“, so Inhaber Wolfgang

ANZEIGE FOTO: SCHWAIGHOFER

42 | WEEKEND MAGAZIN